"Võlusõrmus", mille kokkuvõte on antud artiklis, on üks viimaseid kuulsa nõukogude kirjaniku Andrei Platonovi kirjutatud teoseid. "Chevenguri" ja "Pit" autor oma loomingulise karjääri lõpus sukeldus muinasjuttude ja rahvalegendide maailma. Mis sellest välja tuli, saab aru sellest artiklist.
Muinasjutt "Võlusõrmus"
1950. aastal kirjutas Andrei Platonov "Võlusõrmuse". Kokkuvõte teosest annab aimu, kuidas muutus selle autori maailmavaade ja loomemeetodid vaid aasta enne tema surma.
Võlusõrmus on Platonovi välja antud vene rahvajuttude kogumik. Enne seda oli autor korduvalt pöördunud muinasjutuliste ja rahvalike motiivide poole. 1944. aastal kirjutas ta näidendi "Maagiline olend" ning 1947. aastal avaldas raamatud "Finist – selge pistrik" ja "Baškiirid". rahvajutud".
"Maagiline sõrmus". Kokkuvõte
Platonovi lugu algab tavalise talupojapere elu kirjeldusega. Peategelane on üksildane naine, kellel on ainult poeg Semjon. Tema abikaasa on ilmselt surnud. Perekond elab äärmiselt vaeselt, nad peavad pidevalt räsitud riietes ringi käima, vahel pole majas üldse süüa.
Erinevalt klassikalistest vene rahvajuttudest on tänapäevane muinasjutt "Võlusõrmus". Kokkuvõttes on sageli ajamärke, mis kinnitavad, et teod ei toimu mitte muinasajal, vaid meie ajal. Näiteks käib Semjon regulaarselt linnas oma isa eest pensioni saamas. Selle suurus on väike - üks kopikas kuus.
õnnelik kutsikas
Muinasjutt "Võlusõrmus", mille kokkuvõte on antud artiklis, räägib, kuidas Semjon kord linnast välja kõndis ja nägi kutsikat, kelle omanik oli kägistamas.
Haletsusväärne Semjon lunastab kutsika selle ainsa sendi eest, mille ta koju kandis. Ta toob emale väikese valge koera. Ema sõimas teda palju, sest neil pole isegi lehma ja ta ostab koeri. Lisaks tuleb teda veel toita.
Vastuseks rahustab Semjon oma ema, selgitades, et kutsikas ei ole metsaline ja tuleb neile kindlasti kasuks.
Klassikalise korduva süžee järgi rullub lahti muinasjutt "Võlusõrmus". Kokkuvõttes lugejapäevikusse, kuu aja pärast on perel õigus isapensioni tõusule. Ja Semjon linnas saab juba kaks kopikat.
Kuid tagasiteel saab temast taas seadusetuse tunnistaja. Seekord piinab sama inimene teel kassi. Meie kangelane lunastab selle juba kahe kopika eest ja tuleb jälle tühjade taskutega koju.
Ema hakkab teda veelgi rohkem sõimama, kuid ta ei suuda ennast tagasi hoida. Tema hea süda on sellest kaugemale.
Platonov "Võlusõrmuses", lühikokkuvõte sellest kinnituseks, kirjeldab, kuidas kangelane läheb kolmandat korda linna isapensioni järgi. Ja jälle ootab teda tõus. Seekord maksavad nad lausa kolm kopikat.
Kuid ta kulutab ka selle raha, seekord ostes samalt talupojalt mao, mida ta kavatses kägistada.
rääkiv madu
Madu veenab Semjonit mitte muretsema selle pärast, et ta kulutas tema peale viimase raha. Selgub, et ta pole lihtne madu, vaid Scarabea madu. Ilma temata oleks Semyon silmitsi seisnud kiire surmaga ja nüüd tänab isa seda meest täielikult.
Ema, sõimamisest väsinud, nägi madu ega öelnud üldse midagi. Kuid ta lihtsalt kartis ja ronis kahju eest ahju peale. Esimesest päevast peale ei meeldinud Semjoni emale Scarapea. Ta unustas pidevalt teda toita või juua ja püüdis alati konkreetselt talle saba peale astuda.
Suutmata taluda sellist suhtumist endasse, veenab madu Semjonit viima ta madude kuningriiki, kus elab tema isa. Samas käsib ta mitte kulda võtta, ükskõik kui palju ta tütre päästmise eest ka ei pakuks, vaid küsida sõrmust käest.
Sõrmus on ebatavaline. Sellel on kujutatud mao pead, silmade asemel põlevad kaks rohelist kivi.
Simon tegi just seda. Madude kuningas mõtles sügavalt. Alguses ei tahtnud ta oma võlusõrmusest lahti saada, kuid tütre päästmiseks kinkis ta selle siiski Semjonile ja sosistas talle kõrva, kuidas seda kasutada, et maagilist jõudu appi kutsuda.
Kaheteistkümne stipendiaadi ilmumine
Alustuseks palub Semjon neil ait jahu ja suhkruga täita ning lisada veidi võid. Järgmisel hommikul näeb ta, kuidas ema kurbusega viimased kuivad koorikud lahti rullub. Ta palub tal taigna panna ja pirukaid küpsetada.
Ema püüab teda mõistusele tuua, tuletades meelde, et piin on juba teist aastat möödas. Poeg aga veenab teda lauta minema ja uuesti kontrollima. Kujutage ette tema üllatust, kui sealt kukub talle peale terve hunnik jahu.
Sellest ajast saadik on nad hästi elanud. Lisaks müüs Semjon poole sellest jahust kasumiga ja ostis saadud tuluga liha. Isegi nende kass ja koer hakkasid iga päev lihapalle sööma. Miks muutusid nende juuksed peagi läikivaks.
Ilus unistus
Tegelikult on Platonovi teos vene muinasjutu "Võlusõrmus" vaba ümberjutustus. Nende tekstide kokkuvõte on suures osas sarnane. Suurem osa sellest loost on tuttav 1979. aastal filmitud Leonid Nosyrevi samanimelisest koomiksist.
Platonovis saab peategelase rahulik elu otsa, kui ühel päeval unenäos ilmub talle ilus tüdruk, kellest ta pea kaotab. Selgub, et öösel nägi ta unes kuninga tütart. Enesekindel Semjon saadab oma ema teda ise kuninga juurde meelitama.
Ta käsib oma kaaslastel ehitada häärbereid, kus oleks koht talle koos oma noore naise ja emaga.
Sel ajal keeldusid kuningas ja kuninganna ootuspäraselt Semjoni emast. Ja kui ta hakkas nõudma oma poja kandidatuuri, tulid nad välja teostamatute testidega, nagu nad arvasid.
Esiteks palub kuningas ehitada kristallsilla tema paleest Semjoni majja. Milline oli tema üllatus, kui hommikul sild seisis ja sellest mööda sõitis iseliikuv auto. Selle autoga saabus Semjon ise paleesse ja viis kõik sõitma.
Pulmad printsessiga
Kuningas pidi oma sõna pidama ja oma tütre Semjoniga abielluma. Nad elasid täiuslikus harmoonias, kuni läksid kuidagi metsa ja jäid puu alla magama. Neid märkas Scarapei vend Aspid, kes ise unistas selle sõrmuse enda valdusesse saamisest. Madu teeskles ilusat tüdrukut, lootes, et Semjon jätab oma naise. Kuid ta ajas kiusaja minema.
Siis muutus Asp ilusaks noormeheks. Printsess ei suutnud võrgutaja ilule vastu panna. Varsti veenis ta teda Semjoni sõrmust tooma. Naine tegi just seda. Kõigepealt kolis ta silla ja häärberid oma uuele abikaasale Aspidile. Järgmisel hommikul ärkasid Semyon ja tema ema nagu varemgi vaesuses ja vaesuses.
Pealegi käskis kuningas ta tütre päästmise eest vangi panna. Siis tulevad peategelasele appi kass ja koer. Koer nuusutas teed printsessi magamistuppa ja kass hiilis tema magamistuppa. Selgus, et ta magas sõrmus suus, et keegi teda ei rööviks.
Siis püüdis kass hiire kinni ja käskis selle saba ninas kõditada. Kui ta aevastas, kukkus sõrmus välja. Kass põgenes koos temaga.
Aga kui abilised ujusid üle jõe, kaotasid nad sõrmuse. See uppus. Tõde. see leiti kiiresti kaladest, millega kalurid neid ravisid. Sõbrad tagastasid sõrmuse Semjonile. Ta helistas kohe kaaslastele. Leidsin jälle häärberid ja kristallsilla. Ja ta otsustas võtta külast uue naise - oma ringist.
Asp muutus vihast tagasi maoks. Nii palju, et ta ei saanud enam inimeseks muutuda.
Analüüs ja omadused
Seda tööd analüüsides tuleb märkida, et peamine, mida see õpetab, on huvipuudus. Lõppude lõpuks ei lootnud Semjon loomi aidates millegagi, päästes neid kindlast surmast.
See on tema iseloomu põhijoon – lahkus. Ja kogu muinasjutu põhimoraal on teha head, mõtlemata, et see toob sulle mingit kasu, tegutseda südamest.
Boriss Šergini muinasjutt on kirjutatud algupärases kirjakeeles. See on tema kirjutamisstiil. Kuigi see lugu pole autori oma, pole siiani teada, kes on autor, kuid Shergin suutis värvi edasi anda ja mõõdukalt kaunistada huvitava põhjamaise keelega.
Peategelane paistab lugejale lahke ja osavõtliku inimesena. Kõik, kellel on taskus raha, millest ta emaga kuu aega elama pidid, ei jõua ju seda looma päästmiseks annetada. Esimene inimene, kelle Vanka halva peremehe piinast päästis, oli koer. Siis lunastas ta kassi kurikaela käest. Ja lõpetab ussi ahela. Siis Vanka veel ei tea, et need loomad tema omaks saavad parimad sõbrad ja päästa teid paljudest probleemidest.
Nagu selgus, polnud madu tavaline. Ta aitas Vankal saada võlusõrmuse, mille abil peategelane ja tema ema paranesid hästi. Kaks korda mõtlemata otsustas Vanka tsaari tütrele kosida. Mängis pulma. Kuid kõik muutus tragöödiaks - printsess pettis ja raamis kutti. Tsaar sulges Vanka vanglasse. Siis aga tulid talle appi tema päästetud kass ja koer. Nad tõid talle võlusõrmuse, mille abil ta vabastati ja sai koju ema juurde naasta. Ja võttis naiseks tubli tüdruk. Ja truudusetu printsess sai karistuse.
Muinasjutt "Magic Ring" kannab ideed tõeliste sõprade usaldusväärsusest ja toetusest, kes on valmis rasketel aegadel aitama. Inimlikku lahkust ja suhtumist märgatakse alati ning selle eest tasutakse tõelise sõprusega. Ja halbade tegude eest karistatakse alati. Õiglus võidab kõik ebaõnne ja kurbuse.
Pilt või joonistus Magic ring
Muud ümberjutustused ja arvustused lugejapäevikusse
- Kokkuvõte Veresaev Zvezda
Teos räägib lugejale raskest rahvast, kes elas soisel alal, kus polnud kunagi päikest ja soojust.
- Greeni sädeleva maailma kokkuvõte
Kes meist poleks unistanud lendamisest mitte ainult unenäos, vaid ka tegelikkuses. Ja keegi ei mõtle, kuidas see sellise kingituse omanikul välja võib tulla. Romaanis Särav maailm püüdis meile näidata kirjanik Alexander Grin
-
- Vene rahvajutud Vene rahvajutud Muinasjuttude maailm on hämmastav. Kas on võimalik oma elu ette kujutada ilma muinasjuttudeta? Muinasjutt pole ainult meelelahutus. Ta räägib meile elus äärmiselt olulistest asjadest, õpetab olema lahked ja õiglased, kaitsma nõrgemaid, vastu seista kurjale, põlgama kavalaid ja meelitajaid. Muinasjutt õpetab olema truu, aus, teeb nalja meie pahede üle: kiitlemine, ahnus, silmakirjalikkus, laiskus. Sajandeid on muinasjutte edasi antud suuliselt. Üks inimene mõtles välja muinasjutu, rääkis teisele, see inimene lisas midagi endast, jutustas seda kolmandale jne. Iga korraga läks lugu aina paremaks. Selgub, et muinasjutu mõtlesid välja mitte üks inimene, vaid paljud. erinevad inimesed, inimesed, sellepärast hakati seda kutsuma "rahvaks". Muinasjutud tekkisid iidsetel aegadel. Need olid jahimeeste, püünisjahi ja kalurite lood. Muinasjuttudes – loomad, puud ja rohud räägivad nagu inimesed. Ja muinasjutus on kõik võimalik. Kui tahad nooreks saada, söö noorendavaid õunu. Printsess on vaja elustada - piserdage teda kõigepealt surnud ja seejärel elava veega ... Muinasjutt õpetab meid eristama head halvast, head kurjast, leidlikkust rumalusest. Muinasjutt õpetab rasketel aegadel mitte heitma meelt ja alati raskustest üle saama. Lugu õpetab, kui tähtis on, et igal inimesel oleks sõpru. Ja see, et kui te sõpra hätta ei jäta, siis ta aitab teid ...
- Aksakov Sergei Timofejevitši lood Aksakovi lood S.T. Sergei Aksakov kirjutas väga vähe muinasjutte, kuid just see autor kirjutas imelise muinasjutu "Scarlet Flower" ja me saame kohe aru, milline anne sellel inimesel oli. Aksakov ise rääkis, kuidas ta lapsepõlves haigestus ja tema juurde kutsuti majapidajanna Pelageya, kes koostas erinevaid lugusid ja muinasjutte. Jutt Scarlet Flower’ist meeldis poisile nii väga, et kui ta suureks sai, pani ta kojamehe loo mälu järgi kirja ja niipea kui see ilmus, sai see lugu paljude poiste ja tüdrukute lemmikuks. See lugu avaldati esmakordselt 1858. aastal ja seejärel tehti selle jutu põhjal palju koomikseid.
- Vendade Grimmide lood Vendade Grimmide lood Jacob ja Wilhelm Grimm on suurimad saksa jutuvestjad. Oma esimese muinasjutukogu andsid vennad välja 1812. aastal saksa keel. See kogumik sisaldab 49 muinasjuttu. Vennad Grimmid hakkasid muinasjutte regulaarselt salvestama 1807. aastal. Muinasjutud saavutasid elanikkonna seas kohe tohutu populaarsuse. Vendade Grimmide imelisi muinasjutte on ilmselt igaüks meist lugenud. Nende huvitavad ja informatiivsed lood äratavad kujutlusvõimet ning loo lihtne keel on selge isegi lastele. Muinasjutud on lugejatele erinevas vanuses. Vendade Grimmide kogumikus on lugusid, mis on arusaadavad lastele, kuid on ka vanematele inimestele. Vennad Grimmid armastasid tudengipõlves rahvajutte koguda ja uurida. Suurte jutuvestjate au tõi neile kolm kogumikku "Laste- ja perejuttudest" (1812, 1815, 1822). Nende hulgas on "Bremeni linna muusikud", "Pudrupott", "Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi", "Hansel ja Gretel", "Bob, põhk ja süsi", "Proua lumetorm" - umbes 200 muinasjuttu kokku.
- Valentin Katajevi lood Valentin Katajevi muinasjutud Kirjanik Valentin Katajev elas suurepärast ja ilusat elu. Ta jättis maha raamatud, mida lugedes saame õppida maitsega elama, jätmata vahele seda huvitavat, mis meid iga päev ja iga kell ümbritseb. Katajevi elus oli periood, umbes 10 aastat, mil ta kirjutas lastele imelisi muinasjutte. Muinasjuttude peategelasteks on perekond. Nad näitavad armastust, sõprust, usku maagiasse, imedesse, suhteid vanemate ja laste vahel, suhteid laste ja inimeste vahel, keda nad oma teel kohtavad, mis aitavad neil kasvada ja õppida midagi uut. Lõppude lõpuks jäi Valentin Petrovitš ise väga varakult ilma emata. Valentin Katajev on muinasjuttude autor: “Piip ja kann” (1940), “Lill - seitsmelill” (1940), “Pärl” (1945), “Känd” (1945), “Tuvi” (1949).
- Wilhelm Hauffi lood Wilhelm Hauffi lood Wilhelm Hauf (29.11.1802 – 18.11.1827) oli saksa kirjanik, keda tuntakse eelkõige lastele mõeldud muinasjuttude autorina. Seda peetakse biidermeieri kunstilise kirjandusstiili esindajaks. Wilhelm Gauf pole nii kuulus ja populaarne maailma jutuvestja, kuid Gaufi jutte tuleb lastele ette lugeda. Autor annab oma teostele tõelise psühholoogi peenuse ja pealetükkimatusega sügava tähenduse, mis sunnib järele mõtlema. Hauff kirjutas oma Märcheni parun Hegeli lastele - muinasjutud, avaldati need esmakordselt 1826. aasta jaanuari muinasjuttude almanahhis aadlimõisate poegadele ja tütardele. Seal olid sellised Gaufi teosed nagu "Kalif-Stork", "Little Muk" ja mõned teised, mis saavutasid kohe populaarsuse saksakeelsetes riikides. Algul ida folkloorile keskendudes hakkab ta muinasjuttudes kasutama Euroopa legende.
- Vladimir Odojevski lood Vladimir Odojevski lood Vladimir Odojevski sisenes vene kultuuri ajalukku kirjandus- ja muusikakriitiku, prosaisti, muuseumi- ja raamatukogutöötajana. Ta tegi palju vene lastekirjanduse heaks. Oma eluajal avaldas ta mitmeid lastele lugemiseks mõeldud raamatuid: "Linn nuusktubakas" (1834-1847), "Muinasjutud ja lood vanaisa Iriney lastele" (1838-1840), "Vanaisa lastelaulude kogu Iriney" (1847), "Lasteraamat pühapäevadeks" (1849). Lastele muinasjutte luues pöördus VF Odojevski sageli rahvaluule süžeede poole. Ja mitte ainult venelastele. Kõige populaarsemad on V. F. Odojevski kaks muinasjuttu - “Moroz Ivanovitš” ja “Linn nuusktubakas”.
- Vsevolod Garšini lood Vsevolod Garšini lood Garšin V.M. - Vene kirjanik, luuletaja, kriitik. Kuulsus kogunes pärast tema esimese teose "4 päeva" avaldamist. Garshini kirjutatud muinasjuttude arv pole sugugi suur - ainult viis. Ja peaaegu kõik need on kooli õppekavas. Muinasjutte “Rändav konn”, “Muinasjutt kärnkonnast ja roosist”, “Seda, mida polnud” teab iga laps. Kõik Garshini muinasjutud on läbi imbunud sügavast tähendusest, faktide määramisest ilma tarbetute metafoorideta ja kõikehõlmavast kurbusest, mis läbib iga tema lugu, iga lugu.
- Hans Christian Anderseni lood Hans Christian Anderseni lood Hans Christian Andersen (1805-1875) - Taani kirjanik, jutuvestja, luuletaja, näitekirjanik, esseist, maailmakuulsate muinasjuttude autor lastele ja täiskasvanutele. Anderseni muinasjuttude lugemine on põnev igas vanuses ning need annavad lastele ja täiskasvanutele vabaduse lennata unistusi ja fantaasiaid. Igas Hans Christiani muinasjutus on sügavaid mõtteid elu mõtte, inimliku moraali, patu ja vooruste kohta, mis sageli esmapilgul ei hoomagi. Anderseni populaarseimad muinasjutud: Väike merineitsi, pöial, ööbik, seakarjus, kummel, tulekivi, metsluiged, tinasõdur, printsess ja hernes, inetu pardipoeg.
- Mihhail Pljatskovski lood Mihhail Pljatskovski lood Mihhail Spartakovitš Pljatskovski - Nõukogude laulukirjutaja, näitekirjanik. Juba tudengipõlves hakkas ta laule koostama – nii luuletusi kui ka meloodiaid. Esimene professionaalne laul "Kosmonautide marss" kirjutati 1961. aastal koos S. Zaslavskyga. Vaevalt leidub inimest, kes poleks kunagi kuulnud selliseid ridu: "parem on laulda üheskoos", "sõprus algab naeratusest". Kährikupoeg nõukogude multikast ja kass Leopold laulavad laule populaarse laulukirjutaja Mihhail Spartakovitš Pljatskovski salmide põhjal. Pljatskovski muinasjutud õpetavad lastele käitumisreegleid ja -norme, simuleerivad tuttavaid olukordi ja tutvustavad neile maailma. Mõned lood ei õpeta mitte ainult lahkust, vaid teevad nalja ka lastele omaste halbade iseloomuomaduste üle.
- Samuil Marshaki lood Samuil Maršaki lood Samuil Jakovlevitš Marshak (1887 - 1964) - vene Nõukogude luuletaja, tõlkija, näitekirjanik, kirjanduskriitik. Tuntud nii lastele mõeldud muinasjuttude, satiiriliste teoste kui ka "täiskasvanute", tõsiste laulusõnade autorina. Marshaki dramaturgilistest teostest on eriti populaarsed muinasjutulavastused "Kaksteist kuud", "Targad asjad", "Kassi maja". Marshaki luuletusi ja muinasjutte hakatakse lugema juba esimestest päevadest lasteaedades, seejärel pannakse need matineedele. madalamates klassides õpetatakse neid pähe.
- Gennadi Mihhailovitš Tsõferovi lood Gennadi Mihhailovitš Tsyferovi lood Gennadi Mihhailovitš Tsyferov - Nõukogude jutuvestja, stsenarist, näitekirjanik. Gennadi Mihhailovitši suurim edu tõi animatsiooni. Koostöös stuudioga Sojuzmultfilm ilmus koostöös Genrikh Sapgiriga üle kahekümne viie multifilmi, sealhulgas "Rong Romashkovist", "Minu roheline krokodill", "Nagu konn otsib isa", "Losharik", "Kuidas saada suureks". Armsad ja lahked lood Tsyferovist on meile kõigile tuttavad. Kangelased, kes selle imelise lastekirjaniku raamatutes elavad, tulevad alati üksteisele appi. Tema kuulsad muinasjutud: “Maailmas oli elevant”, “Kanast, päikesest ja karupoegast”, “Ekstsentrilisest konnast”, “Aurulaevast”, “Lugu seast” jne. .. Muinasjutukogumikud: “Kuidas konn issi otsis”, “Mitmevärviline kaelkirjak”, “Mootor Romashkovost”, “Kuidas saada suureks ja muud lood”, “Karupoegade päevik”.
- Sergei Mihhalkovi lood Sergei Mihhalkovi lood Mihhalkovist Sergei Vladimirovitš (1913 - 2009) - kirjanik, kirjanik, luuletaja, fabulist, näitekirjanik, sõjakorrespondent Suure ajal Isamaasõda, kahe Nõukogude Liidu hümni ja hümni teksti autor Venemaa Föderatsioon. Nad hakkavad lasteaias lugema Mihhalkovi luuletusi, valides "Onu Stjopa" või sama kuulsa riimi "Mis sul on?". Autor viib meid tagasi nõukogude minevikku, kuid aastatega tema teosed ei vanane, vaid omandavad vaid võlu. Mihhalkovi lasteluuletused on pikka aega saanud klassikaks.
- Sutejevi Vladimir Grigorjevitši lood Sutejevi lood Vladimir Grigorjevitš Sutejev - vene Nõukogude lastekirjanik, illustraator ja režissöör-animaator. Üks nõukogude animatsiooni pioneere. Sündis arsti peres. Isa oli andekas inimene, kirg kunsti vastu kandus edasi ka pojale. Alates noorusest avaldas Vladimir Suteev illustraatorina perioodiliselt ajakirjades Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka ja ajalehes Pionerskaya Pravda. Õppis MVTU im. Bauman. Alates 1923. aastast - lasteraamatute illustreerija. Sutejev illustreeris K. Tšukovski, S. Maršaki, S. Mihhalkovi, A. Barto, D. Rodari raamatuid, aga ka oma teoseid. Lood, mille V. G. Suteev ise koostas, on kirjutatud lakooniliselt. Jah, ta ei vaja paljusõnalisust: kõik, mida ei öelda, läheb loosi. Kunstnik töötab kordistajana, jäädvustades tegelase iga liigutust, et saada kindel, loogiliselt selge tegevus ja ergas, meeldejääv pilt.
- Tolstoi Aleksei Nikolajevitši lood Tolstoi jutud Aleksei Nikolajevitš Tolstoi A.N. - vene kirjanik, äärmiselt mitmekülgne ja viljakas kirjanik, kes kirjutas kõikvõimalikes ja žanrites (kaks luulekogu, üle neljakümne näidendi, stsenaariumid, muinasjutud, ajakirjanduslikud ja muud artiklid jne), eelkõige prosaist, meister põnevast jutustusest. Loomingulised žanrid: proosa, novell, lugu, näidend, libreto, satiir, essee, ajakirjandus, ajalooline romaan, ulme, muinasjutt, luuletus. A. N. Tolstoi populaarne muinasjutt: “Kuldvõti ehk Pinocchio seiklused”, mis on 19. sajandi itaalia kirjaniku muinasjutu õnnestunud ümbertöötlemine. Collodi "Pinocchio", sisenes maailma lastekirjanduse kullafondi.
- Leo Tolstoi lood Tolstoi Leo Nikolajevitši lood Tolstoi Lev Nikolajevitš (1828 - 1910) - üks suurimaid vene kirjanikke ja mõtlejaid. Tänu temale ei ilmunud mitte ainult maailmakirjanduse varakambrisse kuuluvad teosed, vaid ka terve religioosne ja moraalne suund - tolstoism. Lev Nikolajevitš Tolstoi kirjutas palju õpetlikke, elavaid ja huvitavaid jutte, muinasjutte, luuletusi ja lugusid. Tema sulest kuuluvad ka paljud väikesed, kuid toredad lastele mõeldud muinasjutud: Kolm karu, Kuidas onu Semjon temaga metsas juhtunust rääkis, Lõvi ja koer, Lugu Ivanist Narrist ja tema kahest vennast, Kaks venda, Tööline Emelyan ja tühi trumm ja paljud teised. Tolstoi tegeles lastele väikeste muinasjuttude kirjutamisega väga tõsiselt, ta töötas nende kallal kõvasti. Lev Nikolajevitši lood ja lood on endiselt põhikoolis lugemiseks mõeldud raamatutes.
- Charles Perrault' lood Charles Perrault' lood Charles Perrault (1628-1703) oli prantsuse jutuvestja, kriitik ja luuletaja ning Prantsuse Akadeemia liige. Ilmselt on võimatu leida inimest, kes ei teaks muinasjuttu Punamütsikesest ja hallist hundist, näpupoisist või muudest sama meeldejäävatest tegelastest, mis on värvilised ja nii lähedane mitte ainult lapsele, vaid ka täiskasvanud. Kuid kõik nad võlgnevad oma välimuse suurepärasele kirjanikule Charles Perrault'le. Iga tema muinasjutt on rahvaeepos, selle autor töötles ja arendas süžeed, olles saanud nii vaimustavaid teoseid, mida loetakse suure imetlusega tänaseni.
- Ukraina rahvajutud Ukraina rahvajutud Ukraina rahvajuttudel on oma stiililt ja sisult palju ühist vene rahvajuttudega. Ukraina muinasjutus pööratakse palju tähelepanu igapäevaelule. Ukraina folkloori kirjeldab väga ilmekalt rahvajutt. Rahvajuttude süžees on näha kõiki traditsioone, tähtpäevi ja kombeid. See, kuidas ukrainlased elasid, mis neil oli ja mida ei olnud, millest nad unistasid ja kuidas oma eesmärkide poole läksid, on samuti selgelt muinasjuttude tähenduses. Kõige populaarsemad ukraina rahvajutud: labakinnas, kits Dereza, Pokatigoroška, Serko, muinasjutt Ivasikust, Kolosokist jt.
-
- Mõistatused lastele koos vastustega Mõistatused lastele koos vastustega. Suur valik mõistatused koos vastustega lõbusaks ja intellektuaalseks tegevuseks lastega. Mõistatus on vaid nelinurk või üks lause, mis sisaldab küsimust. Mõistatustes segunevad tarkus ja soov rohkem teada, ära tunda, millegi uue poole püüelda. Seetõttu kohtame neid sageli muinasjuttudes ja legendides. Kooliteel saab mõistatusi lahendada, lasteaed, kasutada erinevatel võistlustel ja viktoriinidel. Mõistatused aitavad teie lapsel areneda.
- Mõistatused loomadest koos vastustega Loomade kohta käivad mõistatused meeldivad väga erinevas vanuses lastele. Loomamaailm on mitmekesine, mistõttu on kodu- ja metsloomade kohta palju mõistatusi. Mõistatused loomadest on suurepärane võimalus tutvustada lastele erinevaid loomi, linde ja putukaid. Tänu nendele mõistatustele jääb lastele meelde näiteks see, et elevandil on tüvi, jänkul suured kõrvad ja siilil torkivad nõelad. Selles jaotises on kõige populaarsemad laste mõistatused loomade kohta koos vastustega.
- Mõistatused loodusest koos vastustega Mõistatused lastele loodusest koos vastustega Sellest rubriigist leiate mõistatusi aastaaegade, lillede, puude ja isegi päikese kohta. Kooli astudes peab laps teadma aastaaegu ja kuude nimetusi. Ja mõistatused aastaaegade kohta aitavad selles. Lillede mõistatused on väga ilusad, naljakad ja võimaldavad lastel õppida lillede nimesid nii siseruumides kui ka aias. Mõistatused puude kohta on väga lõbusad, lapsed saavad teada, millised puud õitsevad kevadel, millised puud kannavad magusaid vilju ja kuidas need välja näevad. Samuti saavad lapsed palju teada päikese ja planeetide kohta.
- Mõistatused toidu kohta koos vastustega Maitsvad mõistatused lastele koos vastustega. Selleks, et lapsed seda või teist toitu sööksid, mõtlevad paljud vanemad välja igasuguseid mänge. Pakume teile naljakaid toidumõistatusi, mis aitavad teie lapsel toitumisega suhestuda positiivne pool. Siit leiate mõistatusi juur- ja puuviljade, seente ja marjade, maiustuste kohta.
- Mõistatused umbes maailm koos vastustega Mõistatused maailma kohta koos vastustega Selles mõistatuste kategoorias on peaaegu kõik, mis puudutab inimest ja teda ümbritsevat maailma. Kutsealade mõistatused on lastele väga kasulikud, sest noores eas ilmnevad lapse esimesed võimed ja anded. Ja ta mõtleb kõigepealt, kelleks ta saada tahab. Sellesse kategooriasse kuuluvad ka naljakad mõistatused riiete, transpordi ja autode kohta ning paljude meid ümbritsevate objektide kohta.
- Mõistatused lastele koos vastustega Mõistatused kõige väiksematele koos vastustega. Selles jaotises tutvuvad teie lapsed iga tähega. Selliste mõistatuste abil jätavad lapsed tähestiku kiiresti meelde, õpivad silpe õigesti lisama ja sõnu lugema. Ka selles rubriigis on mõistatusi perekonnast, nootidest ja muusikast, numbritest ja koolist. Naljakad mõistatused tõmbavad lapse tähelepanu kõrvale halb tuju. Mõistatused pisematele on lihtsad, humoorikad. Lapsed lahendavad neid hea meelega, mäletavad ja arenevad mänguprotsessis.
- Huvitavad mõistatused koos vastustega Huvitavad mõistatused lastele koos vastustega. Selles jaotises saate teada oma lemmikmuinasjututegelased. Mõistatused muinasjuttude kohta koos vastustega aitavad muuta naljakad hetked võluväel tõeliseks muinasjutugurmaanide saateks. Ja naljakad mõistatused sobivad suurepäraselt 1. aprilliks, Maslenitsaks ja muudeks pühadeks. Tüütu mõistatusi hindavad mitte ainult lapsed, vaid ka vanemad. Mõistatuse lõpp võib olla ootamatu ja naeruväärne. Mõistatuste trikid parandavad tuju ja avardavad laste silmaringi. Ka selles jaotises on mõistatusi lastepuhkuse kohta. Teie külalistel ei hakka kindlasti igav!
- Mõistatused lastele koos vastustega Mõistatused lastele koos vastustega. Suur valik mõistatused koos vastustega lõbusaks ja intellektuaalseks tegevuseks lastega. Mõistatus on vaid nelinurk või üks lause, mis sisaldab küsimust. Mõistatustes segunevad tarkus ja soov rohkem teada, ära tunda, millegi uue poole püüelda. Seetõttu kohtame neid sageli muinasjuttudes ja legendides. Kooliteel saab mõistatusi lahendada, lasteaed, kasutada erinevatel võistlustel ja viktoriinidel. Mõistatused aitavad teie lapsel areneda.
-
- Agnia Barto luuletused Agnia Barto luuletused Agnia Barto lasteluuletused on meile teada ja armastatud sügavaimast lapsepõlvest peale. Kirjanik on hämmastav ja mitmetahuline, ta ei korda ennast, kuigi tema stiili võib ära tunda tuhandete autorite järgi. Agnia Barto lastele mõeldud luuletused on alati uus ja värske idee ning kirjanik toob seda oma lastele kui kõige kallimat, mis tal on, siiralt, armastusega. Rõõm on lugeda Agniya Barto luuletusi ja muinasjutte. Lihtne ja pingevaba stiil on laste seas väga populaarne. Kõige sagedamini lühikesed katriinid lihtne meelde jätta, aidates arendada laste mälu ja kõnet.
Muinasjutu võlusõrmus
Vene rahvajutt
Muinasjutu võlusõrmuse kokkuvõte:
Muinasjutt "Võlusõrmus" räägib sellest, kuidas peategelane, lahke Martynka päästab surmast Kass Vaska ja koer Žurka. Aga tänu sellele, et ta päästetud loomade eest kogu raha vanale emale andis, visati ta tasuta leiva eest kodust välja. Kolm aastat palgasõdurina töötanud Martynka saab tasuks liivakoti, mis oli talle kasulik, et päästa kaunitar metsa leekidest. Printsessi päästmise eest saab Martyn oma isalt võlusõrmuse. Pärast sõrmuse kättesaamist naaseb Martinka koju ja abiellub kuningatütre printsessiga, püüdes kuninga sõna järgi. Martynka ehitas sõrmuse abil imelisi paleesid ja rajas maagilisi aedu, kuid ühel päeval jäi ta hätta.
Kuid printsess, keda solvab asjaolu, et ta anti lihtsa talupoja eest, petab Martynka sõrmuse ja põgeneb kaugetele maadele, hävitades tema palee. Kuningas paneb Martynka vangi, sest ta võrgutas ta maagiaga ja rikkus kauni printsessi. Ta käskis mitte midagi süüa ega juua anda. Kuid Martynka sõbrad Zhuchka ja Vaska saavad sõrmuse ja toovad selle oma omanikule. Martynka, olles oma palee tagastanud, toob printsessi kuninga õukonda ja ta pannakse vangi. Ja Martynka elab endiselt, närib leiba.
Lugu näitab, kuidas sõprus ja headus võidavad alatuse ja kurjuse.
Muinasjutt Maagiline sõrmus loe:
Teatud kuningriigis, teatud osariigis elasid vanamees ja vana naine ning neil sündis poeg Martinka. Kogu oma elu tegeles vanamees jahiga, peksis metsalist ja lindu, ta ise sai sellest toitu ja toitis oma perekonda. Aeg on kätte jõudnud – vanamees jäi haigeks ja suri. Martinka jäi ema juurde, nad leinasid ja nutasid, aga midagi polnud teha: surnuid ei saa tagasi tuua. Elasime nädal aega ja sõime kogu leiva, mis varu oli.
Vanaproua näeb, et midagi muud süüa pole, et ta peab raha võtma, ja vanamees jättis neile kakssada rubla. Ta ei tahtnud muna käivitada, kuid hoolimata sellest, kui kiire ta oli, oli tal vaja alustada - mitte nälga surra! Ta luges välja sada rubla ja ütles oma pojale:
- Noh, Martynka, siin on sulle sada solkoviki, mine küsi naabritelt hobust, mine linna ja osta leiba. Ehk saame talve kuidagi üle ja kevadel hakkame tööd otsima.
Martynka anus hobusega vankrit ja läks linna. Ta sõidab mööda lihapoode – lärm, väärkohtlemine, rahvamass. Mida? Ja siis püüdsid lihunikud jahikoera kinni, sidusid selle pulga külge ja peksid pulkadega - koer on rebenenud, kiljub, plõksab ... Martynka jooksis nende lihunike juurde ja küsis:
Vennad, miks te vaest koera nii halastamatult peksate?
- Jah, kuidas sa ei saa teda peksa, neetud, - vastavad lihunikud, - kui ta rikkus terve veiserümba!
- See on kõik, vennad! Ära löö teda, parem müü mulle.
- Võib-olla osta, - ütleb üks mees naljatades. - Tule nüüd, sada rubla.
Martinka tõmbas sajaga rinnast välja, andis lihunikele ja võttis koera lahti ja võttis kaasa. Koer hakkas teda hellitama ja keerutab saba: ta saab siis aru, kes ta surmast päästis.
Kui Martynka koju tuli, hakkas ema kohe küsima:
- Mida sa ostsid, poeg?
- Ostsin oma esimese õnne.
- Mida sa valetad! Mis õnn seal on?
- Ja siin ta on, Žurka! - Ja näitab talle koera.
- Kas olete veel midagi ostnud?
- Kui raha oleks üle jäänud, oleksin ehk ostnud, ainult terve sada läks koerale.
Vana naine sõimas.
"Meil," ütleb ta, "meil pole ise midagi süüa, täna korjasin prügikastidest viimased kraabid kokku ja küpsetasin koogi ning homme pole sedagi!"
Järgmisel päeval tõmbas vana naine välja veel sada rubla, andis selle Martynkale ja karistas teda:
- Edasi, poeg! Mine linna, osta leiba, aga ära viska raha tasuta ära.
Martinka jõudis linna, hakkas mööda tänavaid käima ja lähedalt vaatama ning kuri onu jäi talle silma: ta püüdis kassi kinni, haakis selle nööriga ümber kaela ja hakkas jõkke tirima.
Oota! hüüdis Martin. - Kuhu sa Vaskat lohistad?
- Ma tahan ta uputada, see neetud!
- Millise süüteo eest?
- Tõmbas piruka laualt ära.
- Ära uputa seda, parem müü see mulle.
- Võib-olla osta. Tule, sada rubla.
Martinka ei kõhelnud kaua, sirutas käe põue, tõmbas raha välja ja andis onule ning pani kassi kotti ja viis koju.
Mida sa pojale ostsid? küsib vana naine temalt.
- Kass Vaska.
- Kas olete veel midagi ostnud?
- Kui raha üle jääks, ostaksin võib-olla midagi muud.
- Oh, sa oled nii loll! hüüdis vana naine talle. - Kao kodust välja, otsi võõrastele leiba!
Martynka läks naaberkülla tööd otsima. Ta kõnnib mööda teed ning Žurka ja Vaska jooksevad talle järele. Temaga popiga kohtumiseks:
- Kuhu, valgus, sa lähed?
- Mind võetakse tööle tööliseks.
- Tule minu juurde. Ainult mina võtan töölisi ilma rivvita: kes mind kolm aastat teenib, seda ma niikuinii ei solva.
Martynka nõustus ja töötas väsimatult kolm suve ja kolm talve preestri heaks. Arvestamise aeg on käes, omanik helistab talle:
- Noh, Martinka, mine - võta see oma teenuse eest.
Ta tõi ta lauta, näitas talle kahte kottitäit ja ütles:
- Mida iganes sa tahad, võta see.
Martynka vaatab - ühes kotis on hõbe ja teises liiv, ja ta mõtles.
“See nali on ette valmistatud põhjusega! Olgu mu töö parem käest ära ja ma proovin, võtan liiva - mis sellest tuleb?
Ta ütleb omanikule:
- Mina, isa, valin peene liivaga koti.
- Noh, valgus, teie hea tahe. Võtke see, kui põlgate hõbedat.
Martinka pani koti selga ja läks teist kohta otsima. Ta kõndis ja kõndis ja rändas pimedasse tihedasse metsa. Keset metsa on lagend, lagendikul põleb tuli ja lõkkes istub tüdruk ja selline ilu, et ei suuda seda mõelda, ei kujuta ettegi, võid ainult öelda muinasjutus.
Punane tüdruk ütleb:
- Martin, lesknaise poeg! Kui tahad end õnnelikuks teha, too mulle kohale: täida see leek liivaga, mille eest sa kolm aastat teenisid.
"Tõepoolest," mõtles Martynka, "kui sellist koormat endaga kaasas kanda, parem mees abi. Rikkus on väike – liiv, seda headust on igal pool palju!”
Võttis koti ära, harutas lahti ja valame. Tuli kustus kohe, punane neiu tabas maad, muutus maoks, hüppas heale mehele rinnale ja mähkis end rõngasse ümber tema kaela.
Martin hakkas kartma.
Ära karda! madu ütles talle. - Mine nüüd kaugetesse maadesse, kaugesse riiki, allmaailma, kus valitseb mu isa. Kui tulete tema hoovi, annab ta teile palju kulda, hõbedat ja poolvääriskive - te ei võta midagi, vaid küsite temalt väikese sõrme vahelt sõrmust. See sõrmus pole lihtne: kui visata seda käest kätte, ilmub kohe kaksteist selli ja mis neil kästakse, teevad nad kõik ühe ööga ära.
Hea mees läks oma teed. Kas see on lähedal, kas on kaugel, kas see on varsti, kas see on lühike - kas ta tuleb kolmekümnendasse kuningriiki ja näeb tohutut kivi. Siis hüppas madu talle kaelast, põrkas vastu niisket maad ja muutus nagu ennegi punaseks neiuks.
Järgne mulle! - ütleb punane neiu ja viis ta selle kivi alla.
Pikka aega kõndisid nad mööda maa-alust käiku, järsku koitis valgus - aina heledam ja nad läksid laiale väljale, selge taeva alla. Sellele põllule ehitati uhke palee ja palees elab punase neiu isa, selle maa-aluse külje kuningas.
Rändurid sisenevad valgest kivist kambritesse, kuningas tervitab neid sõbralikult.
Tere, - ütleb ta, - mu kallis tütar! Kus sa end nii palju aastaid peitnud oled?
- Süüta sind, mu isa! Ma oleksin täiesti kadunud, kui mitte seda meest: ta vabastas mind kurjast, vältimatust surmast ja tõi mu siia, mu sünnipaikadesse.
- Aitäh, hea mees! - ütles kuningas. - Teid tuleks oma vooruse eest premeerida. Võtke endale kulda ja hõbedat ja poolvääriskive nii palju, kui hing ihkab.
Lesknaise poeg Martyn vastab talle:
- Teie Kuninglik Majesteet! Ma ei vaja kulda, hõbedat ega poolvääriskive! Kui tahad soosida, kingi mulle sõrmus oma kuninglikust pastakast – väikesest sõrmest. Olen vallaline mees, vaatan sõrmust sagedamini, hakkan mõtlema pruudile, peletades sellega oma igavuse.
Tsaar võttis kohe sõrmuse ära ja andis Martinile:
- On, oma tervist! Jah, vaata – ära sõrmust kellelegi räägi, muidu tõmbad end suure jama!
Lesknaise poeg Martyn tänas tsaari, võttis reisiks sõrmuse ja väikese rahasumma ning asus sama teed tagasi teele nagu enne. Oli see lähedal, kaugel või lühike, ta naasis kodumaale, otsis üles oma vana ema ja nad hakkasid koos elama ja elama ilma igasuguse vajaduse ja kurbuseta.
Martynka tahtis abielluda; ta jäi oma ema külge, saadab ta kosjasobitajaks.
Mine, - ütleb ta, - kuninga enda juurde, abielluge minu pärast kauni printsessiga.
- Hei, poeg, - vastab vana naine, - kui sa ise puu lõikaksid, oleks parem! Ja siis näete, mida ta arvas! Miks ma peaksin kuninga juurde minema? On teada tõsiasi, et ta on nii minu kui ka teie peale vihane.
Ei midagi, ema! Ilmselt, kui saadan, siis mine julgelt. Mis saab kuningalt vastuseks, rääkige sellest mulle ja ilma vastuseta ärge naaske koju.
Vana naine kogunes ja tungles kuningalossi. Ta tuli õue ja otse esitrepi juurde ning tormas ilma igasuguse ettekandeta. Sentinelid võtsid ta kinni:
- Lõpeta, vana nõid! Kuhu kurat sa viid? Siin ei julge isegi kindralid ilma ettekandeta minna ...
- Oh, sa oled nii ja naa! hüüdis vana naine. - Ma tulin kuninga juurde heateoga, tahan oma poja pärast abielluda tema tütre-printsessiga ja sa haarad mind põrandast!
Tegi sellist häält! Kuningas kuulis karjeid, vaatas aknast välja ja käskis vana naise enda juurde lubada. Ta astus tuppa ja kummardus kuninga ees.
Mida sa ütled, vanaproua? küsis kuningas.
- Jah, ma tulin teie armu juurde. Pole vihane teile öelda: mul on kaupmees, teil on kaup. Kaupmees on mu poeg Martynka, väga tark, ja kaup on teie tütar, ilus printsess. Kas sa annad ta minu Martinkale naiseks? Tuleb paar!
- Mida sa! Või oled hulluks läinud? hüüdis kuningas talle.
- Ei, teie kuninglik kõrgus! Andke julgelt vastus.
Kuningas kogus samal ajal kõik ministrite härrad enda juurde ja nad hakkasid kohut mõistma ja otsustama, missuguse vastuse sellele vanale naisele anda. Ja nii nad otsustasidki: las de Martynka ehitab ühe päevaga kõige rikkama palee ja et sellest lossist tehakse kristallsild kuningliku palee juurde ning mõlemal pool silda kasvavad kuldsete ja hõbedaste õuntega puud, erinevad linnud. laulaks samadel puudel.
Veelgi enam, las ta ehitab viie kupliga katedraali: see oleks koht, kus kroon vastu võtta, see oleks koht, kus tähistada pulmi. Kui vana naise poeg seda kõike teeb, siis võite printsessi tema eest kinkida: see tähendab, et ta on valusalt tark. Ja kui ta seda ei tee, lõigatakse nii vana naine kui ka tema peamurdmise tõttu ära.
Sellise vastusega vanaproua vabastati. Ta läheb koju – koperdab, tulvab põlevate pisaratega. Ma nägin Martinit. Tormas tema poole.
- Noh, - ütleb ta, - ma ütlesin sulle, poeg, ära alusta liiga palju ja sa oled kõik sinu oma! Nüüd on meie vaesed peakesed kadunud, meid hukatakse homme.
- See on kõik, ema! Jääme ellu. Heitke puhkama pikali - tundub, et hommik on õhtust targem.
Täpselt südaööl tõusis Martyn voodist välja, läks avarasse õue, viskas sõrmust käest kätte – ja kohe ilmus tema ette kaksteist noormeest, kõik ühel näoil, juuksed juustesse, hääl häälesse.
Mida sa vajad, Martin, lesknaise poeg?
- Ja siin on mis: tehke minust kõige rikkam palee valgusele selles kohas ja et minu paleest kuni kuninglikuni oleks kristallsild, mõlemal pool silda kasvaksid kuldsete ja hõbedaste õuntega puud, erinevad linnud laulda nendel puudel. Pealegi ehitage viiekupliline katedraal: see oleks koht, kus kroon vastu võtta, see oleks koht, kus tähistada pulmi.
Kaksteist kolleegi vastasid:
Kõik on homseks valmis!
Kihutati erinevatesse kohtadesse, ajasid meistrimehed ja puusepad igalt poolt kohale ja asuti tööle: nendega vaieldakse kõike, töö tehakse kiiresti.
Järgmisel hommikul ärkas Martinka mitte lihtsas onnis, vaid õilsates luksuslikes kambrites; läks kõrgele verandale, vaatab - kõik on valmis nii nagu on: palee ja katedraal ja kristallsild ning kuldsete ja hõbeõuntega puud. Tookord astus kuningas rõdule, vaatas läbi teleskoobi ja imestas: kõik on tehtud käsu järgi! Kutsub enda juurde kauni printsessi ja käsib end krooni jaoks varustada.
Noh, - ütleb ta, - ma ei arvanud, ma ei arvanud, et annan teid abielluda talupojapojaga, kuid nüüd on seda võimatu vältida.
Sel ajal, kui printsess pesi, hõõrus end, riietus kallitesse kleitidesse, läks lesknaise poeg Martyn avarasse siseõue ja viskas sõrmust käest kätte – ühtäkki tundus, et maa seest on välja kasvanud kaksteist head selli:
- Midagi vajate?
Ja siin, vennad, riietage mind bojaarikaftani ja valmistage ette maalitud vanker ja kuus hobust.
- Nüüd saab see valmis!
Martynkal polnud aega kolm korda silmi pilgutada ja juba tirisid nad teda kaftani; ta pani selga kaftani – täpselt õige, nagu oleks mõõtude järgi kohandatud. Vaatasin ringi - sissepääsu juures seisis vanker, vankrile olid rakmed pandud imelised hobused - üks karvatükk oli hõbedane ja teine kuldne. Ta istus vankrisse ja sõitis katedraali poole. Nad on seal juba pikka aega missale helisenud ja rahvas on nähtavasti nähtamatult sisse tormanud.
Peigmehe järel saabus pruut koos lapsehoidjate ja emadega ning kuningas oma ministritega. Nad seisid missa ja siis, nagu pidi, võttis lesknaise poeg Martin kauni printsessi käekõrvale ja võttis temaga seaduse vastu. Kuningas andis oma tütrele rikkaliku kaasavara, autasustas oma väimeest suure auastmega ja korraldas kogu maailmale pidusöögi.
Noored elavad kuu, kaks ja kolm. Martinka, iga päev ehitab ta uusi paleesid ja istutab aedu.
Ainult printsessil ei ole südamele valus see, et nad ei abiellunud ta mitte printsi, mitte printsi, vaid lihtsa talupojaga. Ta hakkas mõtlema, kuidas teda maailmast välja tuua. Ta teeskles, et on selline rebane, et sa peaksid minema! Ta hoolitseb oma mehe eest igal võimalikul viisil, teenib teda igal võimalikul viisil ja küsib kõike tema tarkuse kohta. Martinka kinnitab, ei ütle midagi.
Kui Martynka oli kuningal külas, naasis ta hilja koju ja heitis puhkama. Siis jäi printsess talle külge, suudleme teda, andkem andeks, võrgutagem teda hellitavate sõnadega - ja ikka meelitas teda: Martinka ei suutnud seda taluda, ta rääkis talle oma imelisest sõrmust.
"Olgu," mõtleb printsess, "nüüd ma tegelen sinuga!"
Niipea kui ta sügavasse unne vajus, haaras printsess tal käest, võttis väikeselt sõrmelt sõrmuse ära, läks avarasse õue ja viskas seda sõrmust käest kätte.
Kohe ilmus tema ette kaksteist noormeest:
"Mida iganes sa vajad, ilus printsess?"
- Kuulge poisid! Et hommikuks poleks paleed, katedraali, kristallsilda, vaid vana onn ikka püsti. Las mu mees jääb vaesusesse ja vii mind kaugetesse maadesse, kaugele kuningriiki, hiireriiki. Ühest häbist ma ei taha siin elada!
- Meil on hea meel proovida, kõik saab tehtud!
Samal hetkel võttis tuul ta üles ja viis ta kolmekümnendasse kuningriiki, hiire seisundisse.
Hommikul ärkas kuningas, läks rõdule teleskoobiga vaatama - seal pole ei kristallsillaga paleed ega viiekuplilist katedraali, vaid seisab ainult vana onn.
„Mida see tähendaks? mõtles kuningas. "Kuhu see kõik kadus?"
Ja ta saadab viivitamata oma adjutandi kohapeale uurima: mis juhtus? Adjutant ratsutas hobuse seljas ja tagasi pöördudes teatas suveräänile:
Teie Majesteet! Seal, kus oli kõige rikkam palee, seisab siiani õhuke onn, selles onnis elab su väimees koos emaga, aga ilusat printsessi ja vaimu pole ja pole teada, kus ta praegu on.
Kuningas kutsus suurepärane nõuanne ja käskis oma väimehe üle kohut mõista, millegipärast võrgutas ta maagiaga ja rikkus kauni printsessi ära. Nad mõistsid Martynka hukka, et ta pani ta kõrgesse kivisambasse ja ei andnud talle midagi süüa ega juua – las ta sureb nälga. Müürsepad ilmusid, tõid välja samba ja müürid Martinka tugevalt kinni, jättes valguse jaoks vaid väikese akna. Ta istub, vaene, vahi all, ei söö, ei joo päeva ja teise, ja kolmanda ja valab pisaraid.
Koer Žurka sai sellest rünnakust teada, jooksis onni ja kass Vaska lamab pliidil nurrudes. Žurka ründas teda:
- Oh sa kaabakas, Vaska! Sa tead ainult pliidil lamada ja venitada, aga sa ei tea, et meie peremees on kivisambas vangis. Ilmselt unustas ta vana hea, kuidas ta maksis sada rubla ja vabastas teid surmast. Kui teda poleks olnud, oleksid ussid sinust, neetud, ammu välja ajanud. Tõuse ruttu üles! Peame teda aitama kogu oma jõuga.
Siin hüppas Vaska pliidilt alla ja jooksis koos Žurkaga omanikku otsima. Ta jooksis posti juurde, ronis üles ja ronis aknast sisse:
- Tere, peremees! Kas sa oled elus?
- Vaevalt elus, - vastab Martynka. - Ma olin ilma toiduta täiesti kõhnunud, pean nälga surema.
- Oota, ära muretse! Me toidame ja joome teid," ütles Vaska, hüppas aknast välja ja laskus maapinnale. - Noh, vend Žurka, sest omanik sureb nälga. Kuidas me saame hakkama teda aidata?
Sa oled loll, Vaska! Ja te ei kujuta seda ette. Käime linnas ringi. Niipea, kui pagar plaadiga kokku puutub, hüppan kiiresti ta jalge alla ja löön taldriku peast maha. Siin sa ei näe paha välja! Haara rullid ja rullid esimesel võimalusel ning lohista need omaniku juurde.
Nad läksid välja suurele tänavale ja nende poole tuli kandikuga mees. Žurka heitis jalge ette, talupoeg koperdas, kukutas kandiku maha, puistas kogu leiva laiali ja hakkas ehmunult küljele jooksma: ta kartis, et koer on võib-olla marutõmbunud - kui kaua enne häda! Ja kass Vaska haaras kukli ja tiris ta Martynka juurde; andis talle ühe - jooksis teise järel, andis teise - jooksis kolmanda järele.
Pärast seda otsustasid kass Vaska ja koer Žurka minna kolmekümnendasse kuningriiki, hiire riiki - imelise sõrmuse saamiseks. Tee on pikk, palju aega voolab ära.
Nad vedasid terve aasta Martynka küpsiseid, rulle ja igasuguseid asju ja ütlevad:
- Vaata, peremees! Sööge, jooge ja vaadake ringi, et teil oleks enne meie tagasitulekut piisavalt varusid.
Jätsime hüvasti ja läksime oma teed.
Olgu see lähedal, kaugel, varsti, lühike – nad tulevad sinise mere äärde. Žurka ütleb kass Vaskale:
- Ma loodan ujuda teisele poole. Mida sa arvad?
Vaska vastab:
- Ma ei ole ujumise meister, nüüd ma upun ära.
- Tule istu mulle selga!
Kass Vaska istus koera selga, klammerdus küünistega villa külge, et mitte maha kukkuda ja nad ujusid üle mere. Nad läksid üle teisele poole ja jõudsid kolmekümnendasse kuningriiki, hiire riiki.
Sellises olekus pole näha mitte ühtegi inimhinge, aga hiiri on nii palju, et pole võimalik kokku lugeda: kuhu iganes lähed, nad lähevad pakkides! Žurka ütleb kass Vaskale:
- Tule nüüd, vend, hakake jahti pidama, hakake neid hiiri kägistama ja purustama ning ma hakkan neid riisuma ja hunnikusse laduma.
Vaska on selle jahiga harjunud; kuidas ta omal moel hiirtega tegelema läks, mis ta näksib, siis on vaim väljas! Žurka jõuab vaevu hunnikusse kuhjata ja nädalaga ladus suure virna maha.
Kogu kuningriiki tabas suur segadus. Hiirekuningas näeb, et rahva seas osutub tema puuduseks see, et paljud kurja surma subjektid reedetakse, roomatakse august välja ja palvetatakse Žurka ja Vaska poole:
- Ma kummardan teie ees, vägevad kangelased! Halasta mu rahvale, ära riku lõpuni. Parem ütle mulle, mida sa vajad? Mida iganes saan, teen ma teie heaks kõik.
Žurka vastab talle:
- Teie osariigis on palee, selles palees elab ilus printsess. Ta varastas meie peremehelt imelise sõrmuse. Kui te seda väikest sõrmust meile ei saa, siis hukkute te ise ja teie kuningriik hävib, kõik jääb nii maha, nagu on!
- Oota, - ütleb hiirekuningas, - ma võtan oma teemad kokku ja küsin neilt.
Ta korjas kohe kokku hiired, nii suured kui väikesed, ja hakkas küsima: kas keegi neist võtaks ette printsessi juurde lossi pääseda ja imelise sõrmuse kätte saada?
Üks hiir oli vabatahtlik.
"Mina," ütleb ta, "ma külastan seda paleed sageli: päeval kannab printsess väikeses sõrmes sõrmust ja õhtul, kui ta magama läheb, paneb ta selle suhu.
- Noh, proovige seda saada. Kui teenite seda teenistust, siis ma ei ole kooner, vaid premeerin teid kuninglikult.
Hiireke ootas ööd, suundus palee poole ja ronis aeglaselt magamistuppa. Paistab – printsess magab sügavalt. Ta puges voodile, pistis saba printsessi ninasse ja hakkas tema ninasõõrmeid kõditama. Ta aevastas – sõrmus hüppas suust välja ja kukkus vaibale.
Hiireke hüppas voodist välja, haaras sõrmuse hammastesse ja viis selle oma kuningale. Hiirekuningas kinkis sõrmuse võimsatele kangelastele – kass Vaskale ja koer Žurkale. Nad tänasid kuningat ja hakkasid üksteisega nõu pidama: kes saaks sõrmust paremini päästa?
Vaska kass ütleb:
Anna see mulle, ma ei kaota midagi!
- Hea küll, - ütleb Žurka. - Vaata, hoolitse tema eest rohkem kui enda silmade eest.
Kass võttis sõrmuse suhu ja nad asusid tagasiteele.
Siit jõuame sinise mereni. Vaska hüppas Žurkale selga, haaras võimalikult tugevalt tema käppadest kinni ning Žurka hüppas vette ja ujus üle mere.
Tund hõljub, teine ujub. Järsku lendas eikusagilt sisse must ronk, kes jäi Vaska külge ja nokitseme talle pähe.
Vaene kass ei tea, mida teha, kuidas end vaenlase eest kaitsta. Kui paned käpad tegutsema – mis head, lähed meres kummuli ja lähed põhja; kui rongale hambaid näitad, siis viskad ilmselt sõrmuse maha. Häda ja ainult! Ta pidas kaua vastu, kuid lõpuks muutus see väljakannatamatuks – ronk torkas ta vägivaldse pea vereni. Vaska kibestus, hakkas end hammastega kaitsma – ja viskas sõrmuse sinisesse merre. Must ronk tõusis püsti ja lendas pimedatesse metsadesse.
Ja Zhurka, niipea kui ta kaldale ujus, küsis kohe sõrmuse kohta. Vaska seisab, pea langetatud.
"Anna mulle andeks," ütleb ta, "see on minu süü, vend, teie ees: ma ju viskasin sõrmuse merre!"
Žurka ründas teda;
- Oh sa loll! Õnnelikud olete, et ma teid varem ära ei tundnud, oleksin teid merre uputanud! No millega me omaniku juurde läheme? Nüüd mine vette: kas võta sõrmus või kao ise!
- Mis kasu on, kui ma kaon? Parem mõtleme välja: nagu vanasti püüdsime hiiri, nii jahime nüüd vähke; võib-olla meie õnneks aitavad nad sõrmuse üles leida.
Žurka nõustus; hakati mööda mereranda kõndima, hakati vähki püüdma ja hunnikusse panema. Suur hunnik on maha pandud! Sel ajal roomas merest välja hiigelsuur vähid, ta tahtis värskes õhus jalutada. Žurka ja Vaska on teda nüüd puudutanud ja noh, segavad teda igas suunas!
Ärge kägistage mind, võimsad kangelased. Olen kõigi vähivormide kuningas. Mida tellite, seda ma teen.
- Me viskasime sõrmuse merre, otsige see üles ja viige see kohale, kui soovite halastust, ja ilma selleta rikume teie kuningriigi lõpuni!
Tsaar-Rak kutsus samal hetkel oma alamad kokku ja hakkas võru kohta küsimusi esitama. Üks väike vähk oli vabatahtlik.
"Ma tean, kus see on," ütleb ta. Niipea kui rõngas sinisesse merre kukkus, võttis beluga kala selle kohe üles ja neelas mu silme all alla.
Siis tormasid kõik vähid üle mere beluga kala otsima, haarasid selle, vaeseke, näpistame küünistega; juba nad sõitsid, vedasid teda - ainult hetkeks nad ei anna puhkust. Kalad edasi-tagasi, keerutasid ja keerutasid ja hüppasid kaldale.
Kuningas-vähk tõusis veest välja ja ütles kass Vaskale ja koer Žurkale:
- Siin te olete, võimsad kangelased, beluga kala, tõmmake seda halastamatult: see neelas teie sõrmuse alla.
Žurka tormas beluga juurde ja hakkas teda sabast pissima. "Noh," mõtleb ta, "nüüd saame küllalt!"
Ja kelm kass teab, kust sõrmus võimalikult kiiresti leida, asus beluga kõhule ja ründas kiiresti sõrmust. Ta haaras sõrmuse hambusse ja jumal õnnistagu ta jalgu - et jõudu on joosta, aga peas on selline mõte: “Jooksen omaniku juurde, annan sõrmuse ja kiidelda, et üks kõik korraldas. Omanik armastab ja pooldab mind rohkem kui Žurkat!
Vahepeal sõi Žurka kõhu täis, vaatab - kus on Vaska? Ja ta aimas, et seltsimees mõtleb ise: ta tahab valega omaniku poolehoidu saada.- Nii et sa valetad, kelmikas Vaska! Siin ma jõuan teile järele, rebin teid väikesteks tükkideks!
Žurka jooksis jälitama; pikka aega, lühikest aega - ta jõuab järele kass Vaskale ja ähvardab teda vältimatu katastroofiga. Vaska nägi põllul kaske, ronis sellele ja istus päris otsa.
Olgu, ütleb Žurka. „Sa ei saa terve elu puu otsas istuda, ühel päeval tahad sa alla saada ja ma ei astu siit sammugi.
Kolm päeva istus kass Vaska kasel, kolm päeva valvas teda Žurka, silmad ei võtnud kunagi; mõlemad jäid nälga ja leppisid rahukokkuleppega. Nad leppisid ära ja läksid koos peremehe juurde. Nad jooksid masti juurde. Vaska hüppas aknast sisse ja küsis:
- Kas sa oled elus, isand?
- Tere, Vaska! Ma arvasin, et sa ei tule tagasi. Olen kolm päeva ilma leivata istunud.
Kass kinkis talle imelise sõrmuse. Martynka ootas surnud südaööni, viskas sõrmust käest kätte - kohe tuli tema juurde kaksteist kaaslast:
- Midagi vajate?
- Pange, poisid, mu endine palee, kristallsild ja viiekupliline katedraal ning viige mu truudusetu naine siia. Et hommikuks kõik valmis oleks.
Pole varem öeldud kui tehtud. Hommikul ärkas kuningas, läks rõdule, vaatas läbi teleskoobi: sinna, kus onn seisis, ehitati kõrge palee, sellest paleest ulatub kuninglikuni kristallsild, kasvavad kuldsete ja hõbeõuntega puud. mõlemal pool silda. Kuningas käskis vankri maha panna ja läks uurima, kas tõesti on kõik nii nagu enne või nägi seda ainult tema unes. Martinka tuleb talle väravas vastu.
Nii ja naa, - teatab, - seda tegi printsess minuga!
Kuningas käskis teda karistada. Ja Martynka elab endiselt, närib leiba.
Vanka elas koos oma emaga. Zhitishko oli päris viimane. Ei mingit saatmist, ei pakkimist ega midagi suhu pista. Vanka käis aga iga kuu linnal pensioni järel. Sain ainult ühe sendi. Vahel läheb selle rahaga, näeb – mees purustab koera:
Mees, miks sa piinad shshenkat?
Ja mis on sinu asi? Ma tapan su ära, teen vasikalihakotlette.
Müü mulle koer.
Kaubeldi senti. Koju toodud:
Ema, ma ostsin shshenochka.
Mis sa oled, loll põld?! Nad ise elasid kastini ja ta ostab koera!
Kuu aega hiljem sai Vanka kaks kopikat pensioni. Ta läheb koju ja mees purustab kassi.
Mees, miks sa jälle looma türanniseerid?
Mis sul viga on? Ma tapan selle, ma viin selle restorani.
Müü see mulle.
Kahe sendi eest kaubeldi. Tuli koju:
Ema, ma ostsin kassi.
Ema kirus, sumises õhtuni.
Taas on käes aeg palka saada. Toimus senti tõus.
Ta läheb ja mees purustab mao.
Mees, miks te kõik loomi rikute?
Siin purustame madu. Osta?
Mees andis lohe kolme kopika eest. Pakkisin selle isegi paberisse. Madu ja kuulutas inimhäälega:
Vanya, ära muretse, et sa mu lunastasid. Ma pole lihtsalt madu, vaid Scarapei madu.
Vanka tervitas teda. Koju tuleb:
Ema, ma ostsin mao.
Emakas langes ehmatusest keele alla. Ta jooksis laua juurde. Lööb ainult käsi. Ja madu peitis pliidi alla ja ütleb:
Vanja, ma peatan ennast, kuni korter on ilusti valmis.
Nii nad elama hakkasid. Koer on valge ja kass on hall, Vanka oma ema ja madu Scarabeyga.
Selle Scarapea ema ei armunud. Ta ei helista õhtusöögile, teda ei kutsuta isanime järgi, nad ei küsi tema nime, kuid madu tuleb verandale istuma, nii et Vankini emakas astub talle iga kord saba peale. Scarapea ei taha siin elada:
Vanya, su ema on minu peale väga solvunud. Vii mind mu isa juurde!
Madu on teel - ja Vanka järgneb talle. Madu metsas - ja Vanka metsas. Öö on muutunud. Pimedas džunglis seisis ima ees kõrge väravatega linnamüür. Madu ütleb:
Vanya, ma olen ussikuninga tütar. Sõidame taksoga, lähme paleesse.
Nad veeresid end verandale, valvur tervitab ja Scarapea karistab:
Vanya, mu isa kuhjab sulle raha, ära võta sentigi. Küsi ühte sõrmust – kuldset, maagilist.
Maoisa ei tea, kuidas Vankat võtta, kuhu panna.
Tõeliselt, - ütleb ta, - sina, noormees, peaksid abielluma mu tütrega, ainult meil on härrasmees nõus. Ja me anname teile raha.
Meie Ivanko ei võta midagi. Keegi mäletab sõrmust võluväel. Sõrmus anti välja, räägiti, kuidas sellega olla.
Vanka tuli koju. Vahetas öösel sõrmust sõrmest sõrme. Kolm noormeest hüppasid välja:
Mis, uus omanik, nat?
Anbar jahu, vala suhkur, jah, või, jah ...
Hommikul teeb ema koorikuid veega märjaks ja imeb ning poeg ütleb:
Ema, miks pliit pole üle ujutatud? Miks sa ei rulli tainast? Kuni ööni ootan pirukaid?
Pirogo-ov? Jah, meil pole aasta jahu olnud. Ärka üles!
Ema, pane silmad pähe, mine anbari!
Emakas lehvitas ust anbaris ja nii pea jahus ja varastas minema.
Vanya, kust sa pärit oled?
Nad küpsetasid pirukaid, sõid palju, müüsid linnale jahu, Vanka ostis endale taskutega jope ja ema ostis moeka kleidi rongiga, lilledest ja sulgedest mütsi ning vihmavarju.
Oh, nad tulid sisse: söödavad kokteilidega valget koera ja kassi Mašat.
Jälle ütleb Vanka:
Kas sa arvad, ema, et ma istun kodus ja toetan nurki? .. Mine ja abiellu minu eest kuningliku tütrega.
Lõpeta lollide rääkimine. Kas nad antakse kuninglikust paleest omamoodi onniks ?!
Mine kosjasobitaja, ära räägi edasi.
Noh, Vanka ema, moekas kleidis, hängis ringi, pani laia sulgedega mütsi pähe ja rändas üle jõe paleesse. Läksin palatisse, iga lill loksus mütside küljes. Kuningas ja kuninganna istuvad ja joovad teed. Siin on tütar - pruut on enda külge kinnitatud trahmalit ja insulte. Meie kosjasobitaja seisis keset onni ema all:
Tere, teie oma on suurepärane, härra operaator. Teil on kaup, meil on kaupmees. Kas sa annad oma tütre meie pojale naiseks?
Ja kes on sinu kihlatu? Mis klannid, mis linnad ja mis isa poeg on?
Ema vastuseks:
Kresiensky perele, teie linnale, Jegorovitšile, teie isamaale.
Kuninganna valas isegi teed põlvedele:
Mis sa, emake, metsik oled?! Oleme zhonikhis, nagu mõnes eksemplaris, tuhnime, valime, nii et kas meie tüdruk abiellub talupojaga? Olgu meie paleest teie verandani kristallsild. Sellisel sillal tuleme peigmehe elu vaatama.
Ema naasis õnnetuna koju: viskas koera ja kassi tänavale. Poega noomitakse:
Ma kuulasin lolli juttu, temast sai ise loll. Nii palju stramu on haaratud ...
peal! Kas te ei nõustu?
Nad olid rõõmsad... Tekkis vaid väike probleem. Olgu nad ütlevad, et kuninglikust paleest peigmehe verandani tehku sild kristallist, siis tullakse peigmehe elu vaatama.
Ema, see pole teenus, vaid teenus. Teenindus on ees.
Öösel vahetas Ivanko sõrmust sõrmelt sõrmele. Kolm noormeest hüppasid välja:
Mis, uus omanik, nat ?!
Nat, nii et meie onn kõverdus nagu kuninglikud kambrid. Ja meie verandalt kuningalossi on kristallsild ja auto läheb omal jõul üle silla.
Tol korral käis südaööst üle jõe koputus, töö, ehitus. Kuningas ja kuninganna ärkvel kuulevad ja vannuvad:
Halera oleks nad oma katkematu tööga kaasa võtnud ... Kas laupäeval, siis pühapäeval, siis öösel tööl ...
Ja Vanka pere jäi õhtul onnis magama: ema ahjudel, koer pliidi all, Vanka pinkidel, kass käbidel. Ja hommikul jäid nad vahele ... Edasi! mis juhtus! .. Nad lebavad kullatud vooditel, kass ja koer haistavad uut hullust. Vanka ja ta ema käisid ka nende paleed vaatamas. Kõikjal peeglid, kardinad, poemööbel, klaasseinad. On päev ja lanpid põlevad... Tol on rikas! Nad läksid verandale, isegi nende silmad sahisesid. Nende verandalt kuni kuningapaleeni särab sõrmusena kristallsild. Sillal kõnnib masin ise ringi.
Noh, ema, - ütleb Vanka, - mässige end moe sisse ja minge kutsuge selle diiva operaator vahtima. Ja ma, nagu peigmees, pumpan autosid üles.
Ema tõmbas sarafanishka seljast, sündis armukesena, lasi rongi maha, avas vihmavarju, astus sillale, tema selja tagant puhus soodne tuul - ta oli neljakäpukil kuningliku veranda poole ja kolis välja. Kuningas ja kuninganna joovad teed. Ema tuleb reipalt sisse, näeb rõõmsameelne välja:
Tere. Tee ja suhkur! Eile olin teie pulmas. Küsisite mõistatuse: välja mõelda. Palun võtke töö vastu.
Kuningas aknale, ei usu oma silmi:
Sild?! Kuivatage mu kallis, sild! ..
Ta jooksis mööda tuba ringi:
Kohtuotsuse kroon! Kohtumantel! Lähen vestlema, võib-olla otsin optilist terviseomenit.
Veeres tänavale. Sild plaksutab kätega, reeling väriseb ... Ja siin on uus ime. Sillal sõidab auto mööda maad, suits tõuseb ja muusika mängib. Vanka kukkus kabiinist välja ja kummardas operaatori poole:
Teie kõrge, lubage teil ja teie abikaasal alandlikult paluda teil selle kirjutusmasinaga jalutada. Ava liikumine, nii-öelda ...
Kuningas ei tea, mida teha:
Hehe! Oleks hea, aga kuidas on?
Kuninganna vehib käte ja jalgadega:
Ma ei lähe! Eka hirm! Jõkke visatud, mis kasu sellest on?!
Siin veenis kogu saatjaskond:
Teie ülevus, nat ride, näidake eeskuju. Ja siis on Euroopa ees segadus!
Mul oleks hea meel, kui kana ei läheks, aga nad tirivad teda tiivast. Kuningas ja kuninganna pääsesid kajutisse. Sviit kontsadel. Auto vilistas, kell helises, muusika hakkas mängima, nad veeresid, see tähendab.
Tsaar ja tsaarinna olid merehaiged ühel hetkel – maitsestasid oksele. Millised aurulaevad silla all inimestega kaasa läksid, läksid kõik oksele. shshasyu poole, keset sillapeatust. Olemas on puhvet, karastusjoogid. Kuningas ja kuninganna viidi kajutist välja, sulased vehkisid kätega, pandi tegutsema. Vanka kummardab kandikuga. Nad, Bajonid, ei aktsepteeri ühtegi sõna:
Oh, haiglane... Oh, merehaige... Vau, mõranenud, sassis... Noormees, me oleme kõiges nõus! Võtke tüdruk. Lihtsalt vii meid tagasi. Pöörake koju.
Pulmad olid head. Ahjudest lendavad pirukad, vaatidest kallab veini. Kakskümmend kindralit selles pulmas põlesid veinist läbi. Kaklustes hukkus kolm senaatorit. Kõiki pidustusi kirjeldati ajalehtedes. Noored viidi Vanka majja. Kuid seda printsess Vankat polnud vaja. Tal oli välismaal oma poiss-sõber valmis. Nüüd klammerdus ta Vanka külge:
Mu kallis abikaasa, kuidas sa sellise rikkuse said? Mu ilus, ütle mulle!
Öelge jah, ärge rohkem andmeid. Vanka ei suutnud sellele paitusele vastu panna, võttis kätte ja rääkis. Niipea, kui ta norskades magama jäi, võttis printsess tal sõrmuse sõrmest ja vahetas seda sõrmelt sõrmele. Kolm noormeest hüppasid välja:
Mis, uus perenaine, nat! ..
Võtke mind nendesse häärberitesse ja koos sillaga ning pange mind keset Pariisi linna, kus elab mu kallis.
Ühe tunniga viidi see alatu naine koos maja ja kristallsillaga Pariisi ning Vanka koos oma emaga koos koera ja kassiga sattus endisesse onni. Külastasid ainult Ivanko ja Zhonat, ainult Egorovich ja zhon valasid! Kõik neli istuvad ja nutavad.
Ja tsaar kavatses pärast õhtusööki noortele külla minna, kuid silda ja maja polnud. Muidugi ta solvus ja Vanka pandi kasemati, pimedasse. Ema, kass ja koer, jumala eest, jooksid sisse. Ühe akna all kerjavad, teise all söövad. Nii nad elasid, nägid vaeva, see kass Mashka ütles koerale:
See on kõik, Beloi, ta ei ela omaette. Mille nimel me võitleme? Tule, jookseme Pariisi linna sellesse b ... ja võtame Vanka sõrmuse.
Nad kuivatasid valge koera ja halli kassi ning ületasid maanteel kiire jõe ja rändasid läbi pimedate metsade, läbisid selgeid põlde, ronisid kõrgetele mägedele.
Ütle ruttu, mine kaua. Siin on Pariisi linn. Vankini maja pole kaua otsida. See seisab keset linna ja sild on kristall, nagu rõngas. Koer peitis end väravas ja kass kraapis magamistuppa. Lõppude lõpuks on seade tuttav.
Vanka noor naine oma kapriisiga lamab voodil ja hoiab võluväel huultel sõrmust. Kass püüdis hiire kinni ja vilistas printsessi huultel. Printsess sülitas ja viskas sõrmuse maha. Kass kiskus sõrmuse läbi akna ja mööda katuseid, mööda piirdeid linnast välja! Nad jooksevad koju koera radekhonkiga. Nad ei maga, ei söö, neil on kiire. Nad ronisid kõrgetele mägedele, jooksid üle selgete põldude ja ületasid sageli džungli. Enne ima on jõgi kiire, jõe taga on linn. Paate ei toodud – kuidas sinna saada? Koer ei mõtle kaua:
Kuule, Maha, ma olen hea ujuja, miks sa ei istu mulle rõngaga selga, ma perepakhon sind teisel pool.
Kass ütleb:
Kui sa poleks koer, oleks sa minister. Sul on süüdimõistev meel.
Olgu, võta sõrmus hambusse ja ole vait. Lähme!
Plovut. Koer lehvitab käsi ja jalgu, valitseb saba, kass istub kaelas, kinnitab rõnga hammastesse. See on jõe keskpaik. Koer pahvib välja:
Sina, Maha, ole vait, ära räägi, ära uputa sõrmuseid!
Kass ei oska vastata, suu on kinni ... Kallas pole kaugel. Koer laulab:
Lõppude lõpuks, kui ütlete kasvõi ühe sõna, on kõik kadunud. Ärge visake sõrmuseid maha!
Kass karjus:
Las ma ei jäta seda maha!
Sõrmus läks vette ja vulises...
Nii nad möirgades, kirudes kaldale said. Koer on lärmakas:
Sa oled rääkija! Sina oled kass! Neetud sa pätt!
Kass ei jää maha:
Viimane olend on koer! Koer on mäda isegi kirjutades ... Kui teie juttu poleks, ei ostaks ma saja rubla eest sõnagi!
Ja kõrvale, mehed püüdsid lihtsalt võrguga kala. Nad hakkasid hellitama ja soolama ning ütlesid:
Kass ja koer on, eks nad möirgavad näljast. Anna neile vähemalt kalakarp.
Kass ja koer, kala sisikond, hakkasid minema ja oma sõrmust ja leidsid ...
Jah, Andeli! Little ei surnud rõõmust. Vizhzhat, sõitke mööda kallast. Rõõmustades tegid nad linnale pai.
Koer läheb koju ja kass läheb vangi.
Vangla aia peal silmnähtavalt kõnnib, saba püsti! Kurnyauknula oleks, aga sõrmus hammastes. Ja Vanka nägi teda aknast. Hakkas ringi torkima:
Suudlus-muss-suudlus!!
Maška haaras torust Vanka kasemati käest kinni, hüppas talle õlale, andis sõrmuse. Oi, kui õnnelik Vanka oli. Nagu Andela, võttis ta kassi vastu. Siis vahetas ta sõrmuse sõrmest sõrme. Kolm noormeest hüppasid välja:
Mis, uus omanik, nat ?!
Nat minu klaasmaja ja pane vanasse kohta kristallsild. Ja nii et ma ronisin oma ülemisse tuppa.
Nii see kõik juhtus. Maja klaasist ja sild kristallist üles tõstetud ja potashshila Venemaal. Too printsess koos sõbrannaga kukkus mingis kohas tahtmatult välja ja vajus sohu.
Ja Vanka ja tema ema, valge koer ja hall kass hakkasid oma majas hulluks minema. Ja kristallsild pöörati kuninglikust verandast ära ja viidi külasse. Külast võttis Vanka naise, tubli tüdruku.