Ütle mulle, kui hästi sa tead ingliskeelseid sõnu teemal, mis sind huvitab? Muidugi võite minna Moskvas inglise keele kursustele ja rääkides uusi sõnu pähe õppida, kuid me tahame teile pakkuda veel üht mugavat viisi. Internetis suure tõlke ja transkriptsiooniga ingliskeelsete sõnade kogu abil ei laienda te mitte ainult oma sõnavara, vaid kaitsete end ka naljakate olukordade eest eelnevalt. Sellest jaotisest leiate temaatilisi sõnakogusid erinevatel teemadel.
Ingliskeelsed sõnad teemal, mis teid huvitab, on esitatud jaotises "Sõnastik". Inglise keele sõnavara erinevatel teemadel võib olla kasulik koolilapsele, üliõpilasele, koduperenaisele, juhile ja reisijale. Temaatilised kogud teemakohased sõnad esitatakse koos tõlkega, transkriptsioon ja häälkõne aitavad teie sõnavara laiendada. Nüüd ei pea te ingliskeelsete sõnade ja fraaside õppimiseks kulutama pikka aega ja tüütult sõnu märkmikusse üles kirjutama – lihtsalt külastage regulaarselt vajalikku jaotist ja korrake sõnu, mida on raske meeles pidada. Sõna hääletamiseks klõpsake lihtsalt sõnast vasakul oleval ikoonil. Ärge olge laisk öeldud sõnu kordama – nii saavutate kiiremini tulemusi ja parandate oma ingliskeelsete sõnade hääldust võrgus.
Kõik ingliskeelsed sõnad on struktureeritud temaatilisteks osadeks. Sõnavara teemade kaupa on esitatud 17 jaotises. Inimese välimus, perekond ja sugulased, haridus, söögid-joogid, ilm ja sport, autod ja arvutid – kõnekeelne fraseoloogia igaks vajaduseks.
Teema kohta soovitatud ingliskeelsed sõnad sisaldavad omakorda alajaotisi, mis sisaldavad populaarseid inglise keele kõnepruuke ja sõnu. Skeemi lihtsus ja kasutusmugavus aitavad teil oma lemmikut uurida inglise keeles. Kui õppimine pakub rõõmu, ei võta tulemus kaua aega.
Õppige tasuta populaarseid sõnu, arendage õiget hääldust ja õppige meiega ingliskeelsete sõnade transkriptsioone!
Järgmine tabel kirjeldab ingliskeelse transkriptsiooni helisid ja näitab ingliskeelsete sõnade transkriptsiooni:
Sõnade transkriptsioon
| Transkriptsiooni märk | Kuidas hääldada transkriptsiooni inglise keeles |
Ingliskeelsete sõnade transkriptsioon | |
| ɑː | Sarnane vene keelega [a]. |
Peremees |
|
| ʌ | Sarnane vene keelega [a]. Huuled on veidi venitatud ja keele tagumine osa on tagasi lükatud. |
mo seal [ˈmʌ ðə] ema |
|
| æ | Heli [aya]. | ma n mees |
|
| e | Keskmine [e] ja [e] vahel. | mina n mehed |
|
| iː | Vene keele analoog [ja]. | need [ðiː z] need |
|
| ɪ | Double [s] | see s [ðɪs] See |
|
| g, j | Kõlab nagu [j]. Hääldades [d], puudutab keele ots ülemist igemet hammaste lähedal, [zh] on kõva. |
muuda e [ʧeɪnʤ] muuta |
|
| w | Kõlab nagu [v], kuid huulte hammustamine. Pole kunagi sõna lõpus vaigistatud |
julge e julge |
|
| w | Huulte asend on sama, mis [y] puhul, kuid hääldatakse [v]. Lühike ja intensiivne. |
aw ake [ə"w eɪk] ärganud |
|
On rohkem kõlavaid näiteid, milles on kirjeldav transkriptsioon - ingliskeelsete sõnade hääldamiseks mõeldud helisimulaatorites. Igaüks neist sisaldab 500 sõna sagedussõnastikust (inglise keele täielik sagedussõnastik).
Keele kuulamise oskus, juhised iga heli häälduse ja ingliskeelse transkriptsiooni kohta muudavad veebisimulaatoris treenimise selgeks ja visuaalseks ning õige häälduse koolitus ise meenutab pigem näitlemistunde kui inglise keele tundi.
Õige häälduse arendamiseks ei piisa inglise keele transkriptsiooni ja teoreetilise foneetika TEADMISEST. Peate arendama OSKUST, et hääldada õigesti iga ingliskeelse transkriptsiooni heli ja seda saab saavutada ainult pikaajalise koolituse ja praktilise foneetika abil. Veebisimulaator on spetsiaalselt selleks otstarbeks loodud.
Simulaatorite loend on ingliskeelsete sõnade veebis õppimise lehel.
Inglise keele praktiline ja teoreetiline foneetika, harjutused simulaatoril (sõnad 1000 kuni 1500, susisevad helid ʧ, ʃ)
Lisaks põhiülesandele, õige häälduse väljatöötamisele, võimaldab veebisimulaator meelde jätta kõik sageli kasutatavad ingliskeelsed sõnad, ilma et peaksite pingutama. Teie tähelepanu keskmes on hääldus ja transkriptsioon, mitte meeldejätmine.
Õppige inglise keelt veebis helivestlustreenerite abil.
Vestlussimulaatorid võimaldavad teil korraga lahendada mitmeid probleeme - õppida grammatikat, sõnavara, õppida keelt kõrva järgi mõistma. Häälduse harjutamiseks on ingliskeelsete sõnade transkriptsioon vene tähtedega ja iga sõna kuulamise võimalus.
|
Ajalooline fakt. A.S. Puškin õppis inglise keelt iseõppijana. Mõnikord aitas teda printsess Jekaterina Raevskaja, kelle inglise keele oskus oli laitmatu. Puškin tõlkis inglise luuletajaid veatult silmapiirilt. Kord hakkas Aleksander Sergejevitš seltskonnas Shakespeare'i originaalis lugema ja tekitas inglise keele rääkijate naeru. Kuna tal polnud võimalust seda keelt kuulata, luges ta seda ladina keeles. Ingliskeelne transkriptsioon ei aidanud tal õigesti lugema õppida. |
Iga Interneti-kasutaja on vähemalt korra kokku puutunud ingliskeelsete sõnade vene keelde tõlkimise ja transkribeerimisega, olgu see siis üks sõna, fraas või isegi terve tekst. Kui te ei soovi ühekordseks otstarbeks täisväärtuslikku programmi installida, võib Yandexi tõlkija aidata. See võrguteenus on terviklik süsteem, mis on teie eelistusi arvestades võimeline ise õppima, on üsna funktsionaalne, hõlpsasti kasutatav ja sellel pole puudusi.
Ingliskeelsete sõnade transkriptsioon Yandexi tõlkija abil
- Mugav keelevahetus– niipea, kui teenusesse sisenete, tuvastatakse keel automaatselt, kuid vajadusel saate hõlpsalt teisele lülituda (praegu on saadaval 91 keelt). Lähteteksti keelt pole vaja ise määrata, peate selle lihtsalt sisestusväljale kleepima ja klõpsama "; Määrake keel" Yandex teeb seda ise.
- Suur teadmistebaas– tõlkemehhanism on üles ehitatud muljetavaldava hulga dokumentide põhjal, mida teenus iga minut töötleb. Yandex töötab pidevalt oma kvaliteedi parandamise nimel, analüüsib transkriptsiooni ja sõnade kasutusviise, erinevaid sõnavorme. Kui te ei ole tõlgitud tekstiga rahul, saate sellest teenusele teada anda, klõpsates paremas alanurgas spetsiaalsel väljal. Kõiki teie kommentaare võetakse edaspidi arvesse.
- Rohkem kui lihtsalt tekstide tõlkimine– tõlkija abil saate isegi veebilehti tõlkida ja dokumente alla laadida. See ei ole kõik selle võimalused. Kui teil on mikrofon, saate lauseid öelda ja teenus tõlgib kõik ja kuvab tulemuse spetsiaalses aknas.
Transkriptsioon ja tõlkimine võrgus koos hääldusega
- Sa saad ka kuulake hääldust mingeid sõnu. Selleks sisestage sisestusvormi huvipakkuv sõna ja klõpsake ikooni Kuula. Kui sõna on valesti sisestatud, parandab tõlkija selle.
- Vahetu ülekanne– teenus suudab reaalajas võimalikult kiiresti tõlkida tekste, sealhulgas inglis- ja venekeelsete sõnade transkriptsiooni. Niipea kui teksti sisestate, töödeldakse seda automaatselt ja kuvatakse ekraanile. Et tõlge oleks võimalikult täpne, tuleks laused sisestada lõpuni.
- Mitmetähenduslike sõnade tõlkimine ja transkriptsioon– näiteks inglise ja vene keeles on sõnu, mida kirjutatakse samamoodi, kuid erinevas kontekstis kasutades erinev tähendus. Google aitab teil otsustada sobiva sõna valiku üle, näitab selle kasutamise näidet, märgib ära tähenduse ja märgib allika, kust lause võeti. See teenus väärib kindlasti kiitust, kuna see on juba aidanud paljusid inimesi kõikjalt maailm paljude keelte tõlkimisel ja transkribeerimisel ning nende tänulikkust on raske hinnata.
