On võimatu ette kujutada inglise keele õppimist ilma loomade nimesid õppimata. Olles tutvunud minimaalse sõnavara ja kõige lihtsamate grammatiliste struktuuridega, peate liikuma lühikeste tekstide juurde, milles loomade kui tegelaste olemasolu on väga soovitav. Kui me õpetame loomi inglise keel lastele on traditsioonilises komplektis ligikaudu võrdsel arvul kodu- ja metsikut loomastikku. Parem on alustada päheõppimist ühesilbiliste sõnadega, liikudes järk-järgult kahe- ja kolmesilbiliste nimede juurde.
Loomade nimed inglise keeles
Kohe koolituse alguses on vastuvõetav, et ingliskeelseid loomi õpitakse venekeelse hääldusega, see tähendab venekeelse transkriptsiooniga. On tungivalt soovitatav paralleelselt sõnade meeldejätmisega õppida inglisekeelseid transkriptsioonimärke, mille teadmata on võimatu töötada ühegi sõnastikuga.
Koduloomad
Kass – kass
Lehm - Lehm
Koer - koer
Part - Part
Eesel – eesel
Kits – kits
Hani - hani (hani)
Hamster – hamster (hamste)
Kana - kana
Hobune – hobune (hos)
Hiir – hiir (hiir)
Siga – siga (siga)
Jänes - Jänes
Lammas – lammas (okkas) [ʃ I:p]
Olles läinud ingliskeelsesse sektsiooni loomad koos tõlkega vene keelde, on väga oluline lapsele selgitada, et britid mitte ainult ei kutsu loomi “mitte meie viisil”, vaid kuulevad ka enamikku helisid, mida nad teevad meist erinevalt. Näiteks inglise koer haugub "vibu-vibu" või "Auh auh", kana klõbiseb "klõps", hiir kriuksub "kriiks-kriuks" ja lambad plärisevad "baa-baa".
Neid helisid on kasulik tutvustada selliste lausetega:
- Põrsas talus käib “oink-oink”.
- Hobune põllul läheb “naabriks”.
- Lehm heinamaal ütleb “moo-moo”.
Lapsed märkavad, et emakeelena kõnelejad kuulevad mõnda looma väga omanäoliselt ning näiteks lehma niutsumist või kassi mõnu taastoodab meie kõneaparaat ligikaudu võrdselt.
Samuti on kasulik koostada ligikaudu järgmise sisuga dialooge:
- - Mida ütleb kass katusel?
- See ütleb "miaow".
Või natuke keerulisem:
- - Kas part basseinis ütleb "oink-oink"?
- Ei, ei ole. Part ütleb "vuti-vutti".
Metsloomad
karu – karu (mesilane)
Krokodill - krokodill (krokodill)
Hirv - Hirv
Elevant – elevant
Kaelkirjak - kaelkirjak (kaelkirjak)
Rebane – rebane (rebane)
Koala – koala (kouale)
Leopard - Leopard (laped)
Ahv – ahv (ahv)
Jaanalind – jaanalind [ɔstritʃ]
Panda – Panda (panda)
Madu – madu (madu)
Kilpkonn – kilpkonn (totes)
Keith - Vaal
Sebra – sebra (sebra)
Tema, tema või see?
Metsloomade nimede õppimisel pole erilist vajadust helide taasesitamiseks, võib-olla maod välja arvata (sisin). Tuleb märkida, et igapäevastes olukordades ja päriselus asesõnad ta Ja ta ei kasutata loomade puhul. Enamikul juhtudel peate kasutama asesõna seda, mida kasutatakse elututele objektidele viitamisel. Näiteks:
See on krokodill. See on roheline pikk ja äge.
Muinasjuttudes ja mõnes loos isikustatakse loomi ja "premeeritakse" nende asesõnadega. Ka inglise keeles on üks väga huvitav omadus: kui teile räägitakse loomast, kellel on hüüdnimi või nimi (muinasjuttudes), "tutvustatakse" seda järgmiselt:
John, kass
Grey, hobune
Martin, karu.
Tark nagu ahv
Nii nagu vene keeles, on ka brittide või ameeriklaste loomadel mõnedele inimestele omased omadused. Mõnel juhul langevad need võrdlused kokku meie omadega, kui öeldakse inimese kohta, et tal on hobuse jõudu ja vastupidavust. Näiteks:
Dick oli tugev kui hobune ja ta suutis jalgsi hõlpsalt viisteist kilomeetrit läbida.
Teisest küljest, kui me õpetame lastele loomi inglise keeles, tuleb neile õpetada, et meil ja inglise keelt emakeelena kõnelejatel on mentaliteet erinev ja seetõttu tajume paljusid elureaalsusi erinevalt. Loomamaailmas on see eriti väljendunud huntide ja ahvide puhul. Jah, mõnes muinasjutus kohtleme hunti põlgusega, kuid me ei võrdle kunagi inimest hundiga järgmiselt:
"Ta on loll nagu hunt", ja inglise keelt kõnelevad inimesed teevad seda: "Brian on loll kui hunt".
Veelgi kurioossem on brittide suhtumine ahvidesse. Kui ütleme, et inimene on tark kui ahv, võtab ta seda tõenäoliselt solvanguna, kuid emakeelena kõnelejate seas on see sõna otseses mõttes kõrgeim kiitus:
"Tracy lõpetas oma kooli kiitusega – ta on tark kui ahv".
Reeglina võib selliseid inimtegelaste ülekandmisi loomadele kohata kirjanduse muinasjuttudes. Tegelasteks on seal tavaliselt erinevad loomad. Ingliskeelsete muinasjuttude lugemine on üks viise oma sõnavara laiendamiseks. Sealt leiate palju loomade nimesid, iseloomu ja käitumist kirjeldavaid sõnu. Iga muinasjutu lõpus on tavaliselt moraal. Nendest lõpulausetest, mis iseloomustavad erinevaid elusituatsioone, saate oma kõne rikastamiseks kaasa võtta palju kasulikku.
Haridusalal on lisaks lühikestele naljakatele lugudele huvitavaid lugusid ja muinasjutte, inglise keele õppimiseks kasutatakse ka ingliskeelseid muinasjutte. Meie kodulehelt leiab mis tahes algteadmiste tasemega kasutaja endale sobiva õppematerjali.
Loomad inglise keeles koos tõlkega. Kodused ja metsikud, eksootilised ja põllumajanduslikud, linnud ja putukad. Lisateavet loomade kohta!
Kokkupuutel
Klassikaaslased
Loomad ja linnud on "meie väikesed vennad", nagu me neid hellitavalt kutsume. Nad elavad meie planeedil isegi seal, kus inimesi ei saaks eksisteerida. Nad ümbritsevad meid iga päev ja kõikjal, kuhu läheme.
Mõnda kasvatame, teisi kasvatame taludes ja ülejäänutes õpime. Õpime inglise keeles huvitavaid asju loomade kohta.
Lemmikloomad
Põllumajandusloomad inglise keeles
Enamasti kasutatakse meeste ja naiste jaoks erinevaid nimesid.
Tavaline nimi | Mees | Naine | Noor |
lehm | pull | lehm | vasikas (vasikas) |
hobune (hobune) | täkk (täkk) | mära (mära) | varss (varss) |
siga (siga) | metssiga | külvata (külvama) | põrsas |
lammas* (lammas) | jäär (jäär) | lammas (lammas) | lambaliha (lambaliha) |
kits (kits) | kitseke (kits) | lapsehoidja (kits) | laps (laps) |
kana | kukk (kukk kuni 1,5 aastat), kukk (BrE kukk), kukk (AmE rooster) | kana (kana) | tibu (kana) |
part | drake (drake) | part | pardipoeg |
hani* (hani) | gander (gander) | hani (hani) | hanepoeg (hanepoeg) |
*Mitmus lammas - lammas; hani - haned.
Eksootilised loomad ja linnud inglise keeles
Inglise keelt õppides on võimatu ignoreerida sellist teemat nagu loomad. Loomi mainitakse tavalistes igapäevastes vestlustes, nendest tehakse filme ja kirjutatakse raamatuid ning loomad on sageli levinud väljenduste ja naljade kangelased.
Inglise keeles on kõik loomade nimed neutraalsed ja neid saab asendada asesõnaga it.
Vaal on meres- Vaal meres.
See on meres- Ta on merel.
Kuid juhul, kui on vaja märkida looma sugu või märkida tema eriline koht, võite kasutada asesõnu ta.
See on minu vombat. Ta on kaheaastane- See on minu vombat. Ta on kaheaastane.
Oleme teile koostanud nimekirja levinuimatest mets- ja koduloomadest ning tabeli, kuidas loomad ise inglise keeles “räägivad”.
Lemmikloomad
Pealkiri vene keeles | Pealkiri inglise keeles | Transkriptsioon |
---|---|---|
kass | kass | |
koer | koer | |
hamster | hamster | [ˈhamstər] |
lehm | lehm | |
hani | hani | |
siga | siga | |
lambad | lambad | |
kana | han | |
rott | rott | |
kilpkonn | kilpkonn | [ˈtərtl] |
papagoi | papagoi | [ˈparət] |
tuhkur | tuhkur | [ˈferət] |
hiir | hiir | |
pull | pull | |
kits | kits | |
kalkun | kalkun | [ˈtərkē] |
kuldkala | kuldkala | [ˈgōldˌfiSH] |
eesel | eesel | [ˈdɒŋki] |
hobune | hobune | |
kukk | kukk | [ˈro͞ostər] |
Metsaloomad
Pealkiri vene keeles | Pealkiri inglise keeles | Transkriptsioon |
---|---|---|
jänes | Jänes | [ˈjänes] |
hunt | hunt | |
rebane | rebane | |
madu | madu | |
öökull | öökull | |
nahkhiir | nahkhiir | |
kobras | kobras | [ˈbēvər] |
karu | karu | |
sünnimärk | sünnimärk | |
rähn | rähn | [ˈwo͝odˌpekər] |
põdrad | põder | |
orav | orav | [ˈskwər(ə)l] |
ilves | ilves | |
hirved | hirved | |
sisalik | sisalik | [ˈlizərd] |
metssiga | metssiga | |
marten | marten | [ˈmärtn] |
luik | luik | |
siil | siil | [ˈhɛdʒ(h)ɒɡ] |
faasan | faasan | [ˈfezənt] |
Metsloomad
Pealkiri vene keeles | Pealkiri inglise keeles | Transkriptsioon |
---|---|---|
lõvi | lõvi | [ˈlīən] |
tiiger | tiiger | [ˈtīgər] |
kaelkirjak | kaelkirjak | |
jõehobu | jõehobu | [ˈhɪpəʊ] |
vombat | vombat | [ˈwämˌbat] |
jaanalind | jaanalind | [ˈästriCH] |
vaal | vaal | [(h)wal] |
elevant | elevant | [ˈeləfənt] |
sebra | sebra | [ˈzēbrə] |
krokodill | krokodill | [ˈkräkəˌdīl] |
ahv | ahv | [ˈməNGkē] |
delfiin | delfiin | [ˈdälfin] |
kotkas | kotkas | [ˈēgəl] |
känguru | känguru | |
hai | hai | |
ninasarvik | ninasarvik | |
pingviin | pingviin | [ˈpeNGgwin] |
morsk | morsk | [ˈwôlrəs] |
koaala | koaala | |
gepard | gepard | [ˈCHētə] |
antiloop | antiloop | [ˈantlˌōp] |
Kuidas loomad inglise keeles räägivad
Loom | Kõlab vene keeles | Tõlge inglise keelde |
---|---|---|
kass (kass) | Mjäu | Mjäu |
koer (koer) | uuh | Auh! |
kukk | ku-ka-re-ku | Cock-A-Doodle-Doo! |
lammas (lammas) | b-e | ba-a-ba-a |
kits (kits) | meh | baaaaaah |
kana (kana) | kaas-kaastöö | kloks-klõks |
lehm | mu | moo-moo |
vares | kar-kar | kähm, kah |
hiir (hiir) | piss-piss-piss | kriuks-piuks |
eesel (eesel) | Eeyore | hee-haw |
konn (konn) | qua-qua | vuti-vuti |
siga (siga) | oink-oink | nurin-uriin |
madu | shhh | ch-ch |
hobune (hobune) | ike | naaber-naaber |
lõvi (lõvi) | rrrrrrrr | grrrrrrr |
linnud (linnud) | säuts-piiks | piiksuma säutsuma säutsuma |
öökull (öökull) | woohoo | hoo-hoo |
mesilane | zhzhzhzh | bzzz |
kägu (kägu) | peitus | Kägu! |
nurru (purr) | nurruma nurruma | nurru, nurru |
Loomade nimed lastele
Loomade nimesid on lapsel palju lihtsam õppida inglise keeles laulude ja luuletuste abil, eriti kui neid saadab visuaal. Internetist võib leida palju multikaid ja lühivideoid kodu- ja metsloomadest ning nende tekitatavatest helidest. Oleme teie jaoks teinud väikese valiku sellistest videotest.
Loomadele ingliskeelsete nimede panemine Loomade ingliskeelsete nimede õppimine pole nii keeruline, isegi lastele. Lõppude lõpuks, kõik kodumaised, metsikud ja haruldased loomastiku esindajad, keda kandjate suhtluses väga sageli leidub, pole see nii palju sõnu. Siiski tahaks kohe märkida, et mõned loomad on meile tuttavad, kuid ameeriklaste, austraallaste, kanadalaste või brittide jaoks on need haruldased.
Samuti on mõned loomad meie jaoks eksootilised, aga nende jaoks täiesti tuttav fauna. Näiteks USA elaniku jaoks pole üllatus tänaval kohata skunki, kanadalase jaoks ahmi, austraallase jaoks känguru ning venelase jaoks pole haruldane kohtumine ka karuga või hunt taigas. Seetõttu kaalume täna loomade nimesid vastavalt järgmistele kriteeriumidele:
- Omatehtud
- Metsik
- Ohustatud
Niisiis, alustame kohe.
koduloom lemmikloom
Nüüd uurime välja, kuidas nende nimesid inglise keeles nimetatakse ja hääldatakse. Selleks soovitan teil uurida mugavat tabelit koos tõlke ja transkriptsiooniga:
Sõna vene keeles | Pealkirjad inglise keeles | Transkriptsioon |
koer | koer | |
kutsikas | kutsikas | ["pʌpɪ] |
kass | kass | |
kiisu | kassipoeg | ["kɪtən] |
hamster | hamster | ["hæmstə] |
lehm | lehm | |
vasikas | vasikas/pull | / |
hobune | hobune | |
varss | varss | |
kits | kits | |
poiss | poiss | |
lambad | lambad | [ʃiːp] |
lambaliha | lambaliha | |
siga | siga | |
siga | põrsas | ["pɪglɪt] |
Salvestage see tabel ja saate igal ajal kontrollida konkreetse nime tõlget või hääldust.
Metsloomad inglise keeles
Muidugi on metsloomi inglise keeles palju suurem hulk, aga sina ja mina ei tülita oma pead tarbetu teabega ning õpime ainult kõige sagedamini kasutatavad nimed ja sõnad koos tõlkega. Samuti õpime, kuidas neid õigesti hääldada, uurides tabelit koos transkriptsiooni ja tõlkega. metsloom . taimtoidulinelihasöömine"või sõna" lihasööjaröövellik».
Ja nüüd lubatud lühike tabel, kuid kui sellest teile ei piisa, saate alla laadida laiendatud tabeli koos tõlkega:
Sõna vene keeles | Pealkirjad inglise keeles | Transkriptsioon |
lõvi | lõvi | ["laɪən] |
lõvikutsikas | lõvipiisas | ["laɪənz welp] |
karu | karu | |
väike karu | Karupoeg | |
elevant | elevant | ["elɪfənt] |
elevandipoeg | elevandi vasikas | ["elɪfənt kæf] |
hunt | hunt | |
hundikutsikas | hundi kuubik | |
krokodill | krokodill | ["krɔkədaɪl] |
kaelkirjak | kaelkirjak | [ʤɪ"rɑːf] |
madu | madu | |
ahv | ahv | ["mʌŋkɪ] |
hirved | hirved | |
kollakaspruun | noor hirv | |
kaamel | kaamel | ["kæm (ə)l] |
beebi kaamel | noor kaamel | |
rebane | rebane | |
väike rebane | laps rebane | |
känguru | känguru | [ˌkæŋg (ə)"ruː] |
kängurupoeg | kängurupoeg | ["beɪbɪ ˌkæŋg (ə)"ruː] |
Nagu näha, ei ole metsloomadel loomadele eraldi nime. Selle asemel lisatakse see sõna täiskasvanu nimele kutsikas, poeg, vasikas, laps, laps või noor.
Ohustatud liigid inglise keeles
Kahjuks on erinevatel põhjustel, enamasti inimeste tõttu, meie planeedilt kadumas terved loodusliku loomastiku liigid. Hoolimata asjaolust, et haruldased ja ohustatud liigid on kantud Punasesse raamatusse ja neid kaitseb Green Peace, jätkatakse nende tapmist ja hävitamist Maa pealt. Ohustatud loomaliigid inglise keeles Meie ülesanne on välja selgitada, mis liigid need on ja kuidas neid inglise keeles nimetatakse. Ja kui kohtute ohustatud loomaga, ärge mingil juhul kahjustage teda. Andke oma järglastele edasi kogu elava looduse ilu.
- Amuuri tiiger – amuuri tiiger
- Piison – piison
- Ninasarvik - ninasarvik
- Gepard – gepard
- Ondatra – ondatra
- Narval – mere ükssarvik
Kui lapsed õpivad võõrkeelt, uuritakse kõigepealt loomade ingliskeelseid nimesid, kuna need sõnad pakuvad lastele kõige rohkem huvi. Nad on palju rohkem huvitatud konkreetsete nimisõnade kui abstraktsete nimisõnade õppimisest. Sel juhul sobivad lastele suurepäraselt pildid erinevate fauna esindajatega koos tõlke ja transkriptsiooniga. Ohustatud loomaliigid inglise keeles Meie ülesanne on välja selgitada, mis liigid need on ja kuidas neid inglise keeles nimetatakse. Ja kui kohtute ohustatud loomaga, ärge mingil juhul kahjustage teda. Andke oma järglastele edasi kogu elava looduse ilu.
Nüüd saame teada, millised loomad on loetletud "Punases raamatus" ja vaatame nende nimede tõlget inglise keelde:
- Amuuri tiiger – amuuri tiiger
- Piison – piison
- Ninasarvik - ninasarvik
- Gepard – gepard
- Ondatra – ondatra
- Kanada kobras
- Narval – mere ükssarvik
Loomulikult pole need kõik haruldased loomad. Ja on väga kurb, et nende populatsioon aasta-aastalt väheneb.
Kui lapsed õpivad võõrkeelt, uuritakse kõigepealt loomade ingliskeelseid nimesid, kuna need sõnad pakuvad lastele kõige rohkem huvi. Nad on palju rohkem huvitatud konkreetsete nimisõnade kui abstraktsete nimisõnade õppimisest. Sel juhul sobivad lastele suurepäraselt pildid erinevate fauna esindajatega koos tõlke ja transkriptsiooniga. Lastele mõeldud loomade ingliskeelsed nimed Samuti armastavad lapsed laulda, mängida, lõbutseda, lugeda või ilusat kuulata lühikesed luuletused. Neil pole raske isegi lühikest ingliskeelset luuletust oma lemmiklooma kohta õppida. Nii et kasutage seda laste võimet nende õpetamiseks võõrkeel. Siin on näide tõlkega luuletusest, mida saate koos beebiga õppida:
Elevant (elevant)
Laadige alla lastele mõeldud ingliskeelsed loomade nimed. Samuti armastavad lapsed laulda, mängida, lõbutseda, lugeda või kuulata kauneid lühikesi luuletusi. Neil pole raske isegi lühikest ingliskeelset luuletust oma lemmiklooma kohta õppida. Seetõttu kasutage seda laste võimet neile võõrkeele õpetamiseks. Siin on näide tõlkega luuletusest, mida saate koos beebiga õppida:
Elevant (elevant)
Kui inimesed seda metsalist meelde tuletavad, (jääkaru ei karda)
Nad imestavad üha rohkem. (raske talvekülm)
Nii väikese saba taga, (selline riietus nagu tema)
Nii suur pagasiruum enne. (mul oleks ka vaja)
Selline riim ei oma erilist tähendust, kuid see on lastele väga lihtne meelde jätta.
Lae alla
Hoolitse ja armasta loodust! Edu!