Hogyan ünnepeljük a húsvétot Angliában, hagyományok: hogyan ünneplik a húsvétot Angliában. Fényes húsvéti ünnep Angliában Mi az angol húsvét

Angliában a húsvét megünneplésének megvannak a maga szimbólumai és ősi hagyományai.

Néhány évszázaddal ezelőtt Angliában a húsvétot játékok és szórakozás kísérte. Néha a papság és a laikusok szórakoztatták magukat húsvétkor labdázni. Nyereményként különleges húsvéti süteményt vagy pudingot adtak át.

Egyes dorset-i és devoni plébániákon a húsvéti nagypénteki istentisztelet után különleges alkalmak voltak. fehér cupcakes húsvéti csemegeként. Ezek a sütemények különböző méretűek és keserédes ízűek voltak. A szolga ezért pénzjutalomban részesült a tulajdonosoktól, ami anyagi gazdagságuktól és nagylelkűségüktől függött.

Lancashire-ben, Cheshire-ben, Staffordshire-ben, Warwickshire-ben és néhány megyében volt egy vicces az egymás karjaiban cipelésének szokása. Húsvét hétfőn a férfiaknak kellett hordozniuk a nőket, húsvét kedden pedig a nőknek a férfiakat. Két erős férfi vagy nő keresztbe tette a kezét úgy, hogy a harmadiknak egyfajta „ülés” született. Így sokan „hajthattak” néhány métert az utcán.

Azt mondják, hogy húsvét kedden egy tisztelendő utazó elhaladt egy lancashire-i kisváros mellett. Megállt pihenni egy helyi szállodában. Rendkívül meglepődött, amikor több erős, érzéki nő odaszaladt hozzá azzal az ajánlattal, hogy „költöztesse”! Az utazó megkérte, magyarázza el, mi történik. A hölgyek pedig azt mondták neki: „Ma húsvét kedd van, és inkább át kell ütemeznünk őket! Ezért minden bizonnyal Önt is áthelyezzük! Ez a mi jogunk és kötelességünk." Hosszas tárgyalások után a megrémült gyóntatónak sikerült eltérnie ettől a helyi hagyománytól, és azt javasolta, hogy a nevetséges hagyományt fél koronával pótolják.

Húsvét hétfőn Anglia egyes területein férfiak követelték ezt a kiváltságot vedd le a női cipőket, de másnap a nők is ezt tették.

Természetesen a modern Angliában ezek a hagyományok és időtöltések feledésbe merültek, és valószínűleg nagyon kevés maradt fenn bizonyos patriarchális falvakban.

Angliában azonban még ma is nagyon vidámak, fényesek, színesek és örömteliek a húsvét megünneplésének hagyományai. A húsvét az év egyik legfontosabb ünnepe ebben az országban. Húsvét napján hajnalban a templomokban istentiszteletek folynak. A katolikus templomokban hagyományosan orgonazenei koncerteket tartanak.

Ezen az angliai ünnepen szokás új ruhát viselni, ami a viharos időjárási szezon végét és a tavasz kezdetét szimbolizálja. A húsvéti istentiszteletre tojással, kenyérrel és egyéb élelmiszerekkel teli húsvéti kosarakat visznek magukkal, hogy a templomban megáldják őket. Húsvét hétfőn édességet és játékokat kapnak a gyerekek az utcán.

Angliában a gyerekek nagyon várják a vasárnapot húsvétkor. Vasárnap reggel felébrednek, és ezt látják húsvéti nyuszi Hagytam nekik kosarakat finomságokkal, és elrejtettem a múlt héten festett tojásokat.

Mellesleg, a húsvéti nyuszi a bőséget és a termékenységet szimbolizálja, mivel mindenki ismeri ennek a puha és bolyhos állatnak a képességét, hogy gyorsan szaporítsa az utódokat. A húsvéti nyusziról (nyúlról) szóló legendák egyike Iostre angolszász istennő nevéhez fűződik, aki egy hosszú fülű házi kedvenc kíséretében jelenik meg. A nyúl az, aki a legenda szerint félreeső helyekre rejti el a húsvéti tojásokat, hogy a gyerekek később megkereshessék.

Angliában a gyerekek az egész házban keresik a húsvéti tojást. Vannak még hagyományos versenyek is - tojásvadászat. Az a gyermek, aki a legtöbbet gyűjti, jutalmat kap. Az ilyen ünnepségeket parkokban és éttermekben szervezik.

Anglia húsvéti szimbólumai között tojás az egyik legfontosabb pozíciót tölti be. A bőséget jelzik, és ősi szokás szerint cserélik őket a család és a barátok között. Az ókorban a húsvéti tojások élénk színűek voltak, jelezve a tavasz érkezését. A piros Jézus vérének színe, a zöld pedig a szentség színe.

Mostanra azonban az Egyesült Királyságban egy másik hagyomány honosodott meg a húsvéti tojásokkal kapcsolatban: bemutatják azokat a barátoknak és rokonoknak nem igazi tojás, hanem csokis, aminek belsejében van karamell vagy valami más finomság, valamint mindenféle szuvenír húsvéti tojás formájában.

Húsvét reggelén Angliában a gyerekek hagyományosan tojásokat gurítanak le a hegyről. Ez egy régi játék. A hegyről legördülő tojás a Szent Sírról elgurult követ jelképezi. Lancashire-ben húsvéti ünnepségeket és „tojásversenyeket” tartanak: a kemény tojást legurítják a hegyről, és az nyer, akinek a tojása először gördül le a dombról. A britek terjesztették ezt a hagyományt Amerikában.

Angliában húsvétkor az is hagyomány, hogy húsvétkor gyertyákkal díszítik fel a templomokat és házakat. A húsvéti gyertyák díszítésének készítése az angol családok kedvelt időtöltése.

Nagypéntek reggele, amelyet Angliában úgy hívnak „Jó” – Nagypéntek, reggelivel kezdődik, mely során frissen sült keresztes zsemlét tálalnak - csípős, bolyhos, sütés előtt a tetején keresztbe vágva, benne mazsolával vagy kandírozott gyümölcsökkel. A zsemle elfogyasztása közben a fűszerek által okozott égő érzés a szájban emlékezteti az embereket Krisztus kínjára.

A zsemléken látható kereszt egyébként a kereszténység előtti korszakból maradt fenn Angliában, amikor a napot és a tavasz kezdetét jelképezte. Ma a kereszt a feltámadás jelképe. Van egy másik legenda: a zsemle megvédi a házat a gonosz szellemektől, és gyógyító tulajdonságokkal rendelkezik. Ezért szokták az emberek ezeket a zsemléket a konyhájuk mennyezetére akasztani.

Mert Húsvéti ebéd A házat ünnepi tavaszi módon szokás díszíteni - virágokkal, húsvéti nyuszi figurákkal. Az angolok szépen megterítették, a közepét egy húsvéti kosárral díszítik, fehér liliomokkal, az asztal többi sarkában bizonyára színes húsvéti tojások vannak.

Hagyományos húsvéti csemege mézes-fokhagymás fasírt, sült füstölt sonka, tavaszi saláta, kolbász vagy szalonna, mázas alma, burgonya rozmaringos-fokhagymás vajban. A húsvéti főétel a sült töltött bárány.

Húsvétkor Angliában, mint sok más országban is szokás esküvőt tartani. Hagyományosan manapság fehér, krém, sárga vagy lágy rózsaszín árnyalatokat használnak az esküvői ruhákhoz.

Angliában a fiatalok nem mélyednek el mélyen a vallási ünnepek eredetében, Jézus létezését általános fogalomként és feltámadásának racionálisabb magyarázataként ismerik fel. Egyre kevesebb szigetlakó érti a húsvét rituáléit, szertartásait és hagyományait. Angliában a fiatalabb generáció többsége számára a húsvét szórakoztató, vicces ünnep.

És természetesen a modern Angliában húsvétra széles körben elterjedt a különféle típusú húsvéti nyuszik gyártása - a csokoládé-marcipán fajtáktól a vicces játékokig és textiltermékekig, és hatalmas mennyiségben adják el ezeket az ünnepek előtti napokon.

13,1 ezer (hetente 42)

Az Egyesült Királyságban vannak ünnepek, amelyeket mindenki szeret és ünnepel, és a húsvét is ezek közé tartozik. A húsvétot vagy angolul a húsvétot Jézus Krisztus feltámadásának tiszteletére ünneplik. A húsvéti istentiszteleteket éjszaka tartják, és sok katolikus templom orgonakoncertet tart az ünnepnap vasárnapján. Nagy-Britanniában a húsvét, mint az egyik fő vallási ünnep, saját hagyományokat és szokásokat szerzett, amelyek egy része gyökeresen eltér a miénktől.

Húsvéti hagyományok

A hagyomány szerint a húsvétot tavasszal ünneplik, és a britek általában csak új ruhát viselnek ezen a napon, ezzel jelképezve a tavasz beköszöntét, minden élőlény felvirágzását és a zord időjárás távozását. Húsvétkor az iskolák 2 hét szabadság miatt zárva tartanak. A felnőttek számára pedig hivatalos hétvégék vannak nagypéntektől húsvét hétfőig.

A húsvét előtti utolsó pénteken (nagypénteken) ünnepélyes imákat tartanak a templomokban, emlékeztetve minden világi embert Jézus szenvedésére. Ezen a napon a keresztes zsemléket mazsolával és kandírozott gyümölcsökkel vagy ribizlivel sütik, ezeknek a zsemléknek a tetejét kereszt alakban vágják (innen a név), ami az Úr Fiának feltámadását jelképezi. A legenda szerint az ilyen zsemlék gyógyító tulajdonságokkal rendelkeznek, és még a gonosz szellemeket is kivédik a házból. Sok fűszert adnak ezekhez a zsemlékhez, így amikor elfogyasztod, minden „ég a szádban” - ez egyben Krisztus szenvedésének emléke is.
Húsvét vasárnap reggel az egész brit család elmegy a templomba, és ott nézi a napfelkeltét. Minden templomban meggyújtanak egy nagy gyertyát, amelybe több tucat tűt szúrnak, jelképezve Jézus Krisztus sebeit. Ezt a gyertyát átviszik az egész templomon, hogy minden plébános meggyújthassa belőle a saját gyertyáját.
Ahogyan nálunk, úgy Nagy-Britanniában is szokás húsvétra kosarakat élelmiszerből, színes tojásból, csokoládéból, házi süteményeket gyűjteni. A templomban a pap megáldja ezeket a kosarakat, majd a családi körben az ünnepi asztalnál közösen elfogyasztják ezeket az ételeket.
A britek különösen egy ünnepi vacsorához díszítik gyönyörűen házukat - ünnepi, légies és tavasziasan gyengéd, a fehér, rózsaszín és zöld színeket részesítik előnyben. A terített asztal közepére egy fehér liliomos húsvéti kosarat kell tenni, az asztal sarkaiba pedig sokszínű húsvéti tojásokat raknak.

A húsvét szimbólumai Nagy-Britanniában

Mint nálunk, az Egyesült Királyságban sem lehet elképzelni a húsvétot húsvéti színes tojások nélkül. A pirosra festett tojás Jézus vérét, míg a zöldre festett tojás a szentségét jelképezi. Manapság a briteknek új hagyománya van - csokitojásokat adnak egymásnak meglepetéssel, amiben különféle cukorkák, lekvárok vagy ajándéktárgyak lehetnek.

A húsvéti nyuszi Nagy-Britanniában a húsvét szimbólumává vált, a termékenységet és a bőséget jelképezi. A legenda szerint ő hoz tojást az engedelmes és jó gyerekeknek, elrejtve azokat a ház különböző helyeire, hogy a gyerekek később megkeressék a finomságaikat. A legtöbb tojást megtaláló jutalmat is kap. Az asztalra szimbolikusan bolyhos figurákat helyeznek, ezekkel díszítik a házat, a gyerekeknek csoki nyuszikat kapnak.
A brit asztalon a fő húsvéti étel a tojás és a péksütemények mellett a sült bárányhús zöldségekkel és menta- vagy rozmaringszósszal. Szintén húsvétra szokás mézes-fokhagymás szószban fasírtot főzni, almával, krumplival mázas szalonnát, füstölt sonkát sütni.
Húsvéti süteményeket is sütnek, de ezek másképp néznek ki, mint a miénk - sokkal alacsonyabbak, és inkább a cupcake-re emlékeztetnek. A húsvéti sütemények tetejét színes masztix, szezámmag és mandula díszíti.

Hagyományos szórakozás húsvétra

A húsvét ünneplése az Egyesült Királyságban mindig szórakoztató, fényes és színes. Egy nap az Egyesült Királyságban úgy döntöttek, hogy nemcsak a gyerekeket, hanem a felnőtteket is szórakoztatják, és meghívják őket egy húsvéti tojásvadászatra. A városba nagyméretű, 76 cm-es üvegszálas tojásokat szereltek fel, melyekben kiemelkedő tervezők vettek részt. Tippeket is adtunk speciálisan kiadott térképek és mobiltelefonos alkalmazások formájában. Bárki felvértezhette magát velük, és „vadászni” indulhatott. A legtöbb tojást begyűjtő szerencsés 100 ezer dollár húsvéti ajándékot kapott.
A Battersea Parkban is hagyománya van a motorháztetős felvonulásnak. Húsvétkor minden évben összegyűlnek a hölgyek, akik kizárólag kézzel készített, virágokkal és szalagokkal díszített kalapokat viselnek.
Az Oxfordtól nem messze fekvő Radley városában pedig gondosan őrzik a húsvéti templom átölelésének hagyományát. A gyülekezet szoros kört alkot a templom kerülete körül, kezét összefogva átöleli a szerkezetet.

Érdekes hagyomány ezen a napon az Egyesült Királyságban az Easter Dancers vagy a Morris Dancers. Ezek olyan férfiak, akik Robin Hood jelmezbe öltöznek, és az utcákon, parkokban, templomok közelében táncolnak.
Hozzánk hasonlóan az Egyesült Királyságban húsvétkor szeretnek dákólabdát játszani – minden résztvevő felkap egy tojást, és megüti ellenfele tojásait. Az lesz a győztes, akinek a tojása sértetlen marad. A britek is szeretnek tojásgurítást játszani: ebben a mulatságban a résztvevők egy dombról dobják ki a tojásokat, és akinek a tojása előbb ér le, az nyer.

Királynő húsvéti alamizsnája

Nagy-Britanniában a húsvét megünneplése abban különbözik a többi országtól, hogy ott a királynő uralkodik, és ő osztja a királyi alamizsnát ezen a napon - Royal Moundy. Ennek a hagyománynak hosszú története van, a 13. századtól kezdve. Ezen az ünnepségen az uralkodó (jelenleg II. Erzsébet) jutalmazza azokat a személyeket, akik a plébániáikért végzett különleges szolgálatokért kitüntették magukat.
A Moundy nevű pénzt két pénztárcába helyezik - piros és fehér. A piros tárcába rendes pénz, a fehér tárcába pedig az erre a napra kibocsátott érmék kerülnek. Ezen érmék száma megfelel az uralkodó korának. Nagy megtiszteltetés minden Nagy-Britannia lakosának, hogy megkapja a királyi halmot a királynő kezéből.
Volt egy másik hagyomány Nagy-Britanniában, de ez a mai napig nem maradt fenn - a szegények lábmosása a király által. Ezt a hagyományt az evangéliumi utolsó vacsora emlékeztetésére találták ki, amikor Jézus Krisztus megmosta tanítványai lábát.

Becslés!

Add meg az értékelésedet!

8.75

Hozzászólások

A katolikus húsvétot általában egy héttel korábban ünneplik, mint az ortodox húsvétot, de idén közel 5 hét volt a különbség. Március 27-én az egész katolikus világ ünnepli a Fényes Vasárnapot, és meghívjuk Önt, hogy ismerkedjen meg a nagy-britanniai katolikus húsvét érdekes hagyományaival és szokásaival.

Ha az orosz „Easter” szó a héber „pesach” szóból ered (szó szerinti jelentése „kivonulás”), akkor az angol „ húsvéti" különböző gyökerekkel rendelkezik, és származékát a tavasz és a termékenység istennőjétől, Eostre-tól ( Eostre ).

Az egész keresztény világ számára ez a nap nemcsak örömteli eseményt, hanem egy szigorú hosszú böjt végét is jelenti, ezért ünnepségeket, vásárokat, street food fesztiválokat tartanak London utcáin. Az Egyesült Királyságban egyébként húsvétkor kéthetes iskolai szünet van, péntek és hétfő pedig munkaszüneti nap.

Egy másik érdekes esemény a modern Londonban húsvétkor a húsvéti motorháztetős felvonulás ( Húsvéti felvonulás), amely hagyományosan a Battersea Parkban játszódik, és ahol a nők gyönyörű, virágokkal hímzett vagy díszített fejdíszeket mutatnak be. Ennek a hagyománynak a gyökerei a középkorba nyúlnak vissza, amikor is szokás volt húsvétkor esküvőket tartani. Természetesen az összes menyasszony megpróbálta kikészíteni magát, és gyönyörű sapkát tett a fejére ( Húsvéti motorháztető ).

Honnan származik a húsvéti nyuszi?

Alig 10 évvel ezelőtt a nyugati országok olyan tipikus szimbóluma, mint a húsvéti nyuszi, teljesen ismeretlen volt Oroszországban. Most a szupermarketek polcain, a képeslapokon és a divatüzletek kirakatain gyönyörű tavaszi installációkat láthat, amelyekben a fő dekoráció egy nyúl vagy húsvéti nyuszi.

Hol szeretik a katolikusok ezt a bolyhos és aranyos állatot?

Két elmélet magyarázza ennek a szimbólumnak az eredetét. Egyikük szerint a gyökerek mélyen a pogányságba nyúlnak vissza. A nyúl Eostre, a tavasz és a termékenység istennőjének hűséges társa volt. A nyúl a termékenység, az élet folytatásának és újjászületésének szimbóluma.

A második változat szerint a húsvéti nyuszi ötletét német emigránsok hozták Amerikába a 17. században. A gyerekek azt hitték, hogy a jó viselkedésért és az engedelmességért a nyúl ezen a tavaszi napon mindenképpen csokitojást hoz nekik. Németországban a termékeny nyúl a jól táplált, gazdag életet és természetesen a szaporodást jelképezte. Így vagy úgy, ez a hagyomány erősen gyökerezik Amerikában és Nyugat-Európában, és ma már a gyerekek a világ minden tájáról az ablakpárkányon, az ágy közelében vagy a nappaliban hagyják a kalapjukat húsvét előtti éjszakán, hogy gyorsan futhassanak. nekik reggel, abban a reményben, hogy ott csokis vagy marcipános tojást látnak.

Ma a nyugati katolikus világban a nyúl minden ünnepi asztal fő dísze és attribútuma ezen a fényes napon. Kerámiából és műanyagból készült ajándéktárgyak, csokoládéfigurák és ennek a pihe-puha állatnak a formájú sütijei húsvét előestéjén minden üzletben megvásárolhatók.

Tiszta csütörtök.

Angliában a húsvét előtti csütörtököt hívják "Nagycsütörtök". Az Újszövetség szerint Jézus Krisztus ezen a napon mosta meg tanítványai lábát a következő szavakkal: „Szeresd felebarátodat, ahogy én szerettelek téged”. Figyelemre méltó, hogy Nagy-Britanniában korábban hagyomány volt, hogy a királyi jogok megmossák a szegények lábát Jézus Krisztus alázatának és elismerésének jeleként. Erre a különleges alkalomra két szegény embert választottak ki e nagy megtiszteltetésben. De ezt a sajátos hagyományt II. Jakab király szakította meg a 17. században.

Mára ez a hagyomány kiszorult "Royal Maundy", amely a királyi alamizsna szétosztását jelenti. A királynő különleges érméket oszt ki, nem a szegények közönséges embereknek, hanem azoknak, akik kiérdemelték az egyházközség tiszteletét. Két pénztárcát kapnak, fehéret és pirosat. A fehér pénztárca tartalmaz "Nagycsütörtöki alamizsna", pirossal pedig ajándékok vásárlására szánt pénz.

Nagypéntek.

Az ortodox hagyományoktól eltérően, amikor ezen a napon szokás nem főzni, nem szórakozni és nem zajongani, a katolikus világban a nagypéntek ún. "Nagypéntek"("Nagypéntek") A nyelvészek úgy vélik, hogy ez a nap ennek köszönheti nevét "Isten péntek"(Isteni péntek), amelyet később megváltoztattak. Ezen a napon kezdődik a húsvéti ünnepség országszerte. A nagyvállalatok, állami szervek nem dolgoznak, délután három órakor országszerte nagy istentiszteletet tartanak, mert ezt az időt Jézus Krisztus halálának órájának tekintik.

Nagypénteken a háziasszonyok húsvéti csemegével készülnek, de a szombatot családi napnak tekintik az Egyesült Királyságban. Sokan elmennek a temetőbe, ahol rokonokat temetnek, virágokkal díszíteni a sírt.

Angliában érdekes hiedelmek kapcsolódnak ehhez "Nagypéntek" :

• A nagypénteken született gyermek védve van a gonosz szellemektől, és jó egészségnek örvend.
• Zsemle sült Nagypéntek- sok betegséget gyógyít.
• Ezen a napon nem kezdenek el nagy projekteket, nem vállalkoznak, nem dolgoznak a földeken, nem mennek tengerre.

Mi kerül az ünnepi asztalra?

Az orosz „Easter”-től vagy „Kulich”-tól eltérően az angol asztalon kell lennie vajas zsemlének kereszt alakú kivágással, amelybe hűtés után cukormázt öntünk (“ forró keresztes zsemle"). Ezt a finomságot pénteken sütik, mazsolával, kandírozott gyümölccsel, diófélékkel és szárított gyümölcsökkel töltik. Reggelente zsemlét osztanak szét rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és csak véletlenszerű járókelőknek egészséget kívánva.

Ha húsvétra hagyományos angol asztalhoz hívnak, akkor a kötelező fogások között szerepel a sült sertéssonka, a mézes-fokhagymás szószos fasírt, a mázas sült alma, és természetesen a tojás. Bár a festésük hagyománya nem annyira elterjedt az Egyesült Királyságban, és az étel nagy valószínűséggel édes csokitojást vagy ilyen alakú sütiket tartalmaz majd.

Angliában és Amerikában nem szokás „Krisztusnak” lenni, ez a mi szláv hagyományunk, így előfordulhat, hogy a helyiek nem értenek meg, ha hirtelen úgy döntesz, hogy így üdvözölöd őket. De a hagyomány, hogy feltörjük a tojásokat, és megnézzük, kinél van az egész és a töretlen tojás, még mindig létezik ebben az országban. Ezen a napon az utcákon számos cég és szórakozóhely rendez versenyeket, szórakozást, ahol természetesen a tojás a fő szimbólum.

Ha a húsvétot a hagyományos angol stílusban szeretné ünnepelni, javasoljuk, hogy készítsen Simnel gyümölcstortát, amely nélkül az Egyesült Királyságban egyetlen húsvéti ebéd sem teljes. Iratkozzon fel híreinkre, és ne hagyja ki az új hasznos anyagokat, amelyek segítségével jobban megértheti ennek az országnak a kultúráját, hagyományait, és természetesen előrehaladhat az angol tanulásban.

— Krisztus feltamadt! (Krisztus feltamadt!)
— Valóban feltámadt! (Valóban Feltámadt!)

Így néz ki a húsvéti üdvözlet angolra lefordítva. Köztudott, hogy a húsvét nagyon jelentős ünnep a keresztények számára szerte a világon. Ebben a cikkben erről a fontos napról szeretnék beszélni, miközben új szavakat tanulok angolul. A cikk szótára segít Önnek, ha szükséges, angolul beszéljen erről az ünnepről, mint kedvencéről. Így ma azt kell kiderítenünk, hogy a Szent Húsvéthoz és annak hagyományaihoz kapcsolódó szavak hogyan hangzanak angolul.

Angolul húsvétnak hívják húsvéti — [ˈi:stə] — [ˈi: ste] vagy egy hozzánk közelebb álló változat Peszach. Más nevet is hallhat ennek az ünnepnek Feltámadás vasárnapja, ami lefordítva azt jelenti: „Krisztus feltámadásának feltámadása”.

Angolul beszélünk a Szent Húsvétról

Jézus Krisztus - Jézus Krisztus húsvétja - ez egy nagy vallási ünnep, mert a keresztények Jézus Krisztus feltámadását ünneplik. Az ünneplés időpontja minden évben változik. A tavaszi vasárnapok egyikére esik. Hét héttel húsvét előtt – nagyböjt van. Az emberek nem fogyaszthatnak állati eredetű termékeket és étkezést 7 hétig.

Az emberek az utolsó héten készülnek az ünnepre, amelyet nagyhétnek nevezünk. Természetesen az ehhez a naphoz kapcsolódó szokások minden országban mások. Például a húsvéti sütemények és a húsvéti tojások számos országban a hagyományos élelmiszerek. A nők pénteken sütik a paskát, ezt a napot nagy (vagy nagy) pénteknek hívták. Ez valóban fontos nap sok keresztény számára, mert Jézus Krisztust ezen a napon feszítették keresztre. Jézus" áldozatot hoztak értünk. Ez egy olyan nap, amikor az emberek hálaadó imákat mondanak és ünnepélyes himnuszokat énekelnek.

Szombaton a nők festik a tojásokat. A piros szín a tojás hagyományos színe, de ez a hagyomány egy kicsit megváltozott. Manapság a húsvéti asztalon különböző színű tojásokat láthatunk. Szombat este a keresztények templomba mennek. A húsvéti mise egész éjjel tart. A pap reggel megszenteli az ételt. Az emberek a szertartás után hazamennek reggelizni. Az első étel, amit megesznek, az áldott étel. Ez az az idő, amikor a rokonok meglátogatják egymást.

Fordítás

húsvéti tojás A Húsvét fontos vallási ünnep, mivel a keresztények Jézus Krisztus feltámadását ünneplik. Az ünneplés időpontja minden évben változik. A tavaszi vasárnapok egyikére esik. A húsvét előtti hét hetet nagyböjtnek hívták. Az emberek 7 hétig ne egyenek állati eredetű termékeket vagy húst.

Az utolsó héten, amit nagyhétnek hívunk, az emberek készülnek. Természetesen az ehhez a naphoz kötődő szokások országonként eltérőek. Például a húsvéti sütemények és a húsvéti tojások több országban hagyományos élelmiszerek. A nők pénteken sütnek húsvéti süteményt – ezt a napot nagypénteknek hívták. Ez a nap nagyon fontos sok keresztény számára, mert Jézus Krisztust ezen a napon feszítették keresztre. Jézus áldozatát értünk hozta. Ez egy olyan nap, amikor az emberek hálaadó imákat mondanak és ünnepi himnuszokat énekelnek.

Szombaton a nők tojást festenek. A piros a tojás hagyományos színe, de a hagyományok némileg megváltoztak. Ma többféle színű tojást láthatunk a húsvéti asztalon. Szombat este a keresztények templomba mennek. A szolgáltatás egész éjszaka tart. Reggel a pap megáldja az ételt. Az emberek a szertartás után hazamennek reggelizni. Az első étel, amit megesznek, a szent étel.

Ez az az idő, amikor a szeretteink meglátogatják egymást.

A húsvéti nyuszi az ünnep része

Húsvéti nyuszi A húsvéti nyuszi az Egyesült Államokban és néhány más országban az ünnep része.
Az elmúlt 200 évben a húsvéti nyuszi a húsvét legelismertebb szimbóluma lett. Nyúl színes tojásos kosarakat és édességeket hoz az otthonokba, ahol jó gyerekek élnek a feltámadás vasárnapja előtti éjszakán. A nyuszi olyan, mint a Mikulás. Ez csak egy gyönyörű legenda vagy mese a gyerekek számára, de a nyúl fontos hagyomány lett. A húsvéti képeslapokon láthatjuk.

A húsvéti nyuszi az Egyesült Államokban és néhány más országban ennek az ünnepnek a része. Az elmúlt 200 évben a húsvéti nyuszi a húsvét legismertebb szimbólumává vált. A nyúl színes tojásokból és édességekből álló kosarakat hoz a házakba, ahol engedelmes gyerekek élnek Krisztus feltámadása előtti éjszakán. A nyúl olyan, mint a Mikulás. Ez csak egy gyönyörű legenda vagy fikció gyerekeknek, de a nyúl fontos hagyománnyá vált. A húsvéti képeslapokon láthatjuk.

Szótár

Húsvét az Egyesült Királyságban- Ez az egyik legfontosabb ünnep. Mint az egész keresztény világban, az emberek Jézus Krisztus feltámadását ünneplik. De az angol ünnepnek is megvan a maga sajátossága. Az a tény, hogy az angol húsvétot több évszázaddal a kereszténység elterjedése előtt ünnepnek tekintették a modern Egyesült Királyság területén. A teológusok egyik elterjedt változata szerint a húsvétot jelentő angol Easter szó Eostre-ből, a hajnal és a tavasz szász istennőjének nevéből származik. A britek a tavaszi napéjegyenlőség után ünneplik a húsvétot az április 25-e előtti vasárnapok egyikén. Az ünnep pontos dátumát összetett ősi kanonikus szabályok szerint számítják ki.

Húsvét az Egyesült Királyságban Az ünneplés hagyományosan csütörtök este, az utolsó vacsora napján kezdődik. Londonban a királynő ad Húsvéti ajándékok előkelő idős polgárok. Különleges piros-fehér pénztárcákat kapnak, amelyek kifejezetten erre a dátumra készültek. A pirosak rendes pénzeket, a fehérek pedig kifejezetten húsvétra vert emlékérméket tartalmaznak.

Húsvét péntekén minden templomban ünnepi imaszolgálatot tartanak, emlékeztetve a keresztényeket Jézus szenvedésére. Ezen a napon szokás különleges zsemlét sütni, töltelékként mazsolával, kandírozott gyümölccsel vagy ribizlivel, sok fűszerrel a tésztában. A zsemle tetejét kereszt alakúra vágjuk, a zsemlét keresztzsemlének nevezzük. A fűszerektől a szájban égő érzés Krisztus szenvedésének emlékét szimbolizálja. A mai zsemlét díszítő kereszt a feltámadás jelképévé vált, de már jóval a kereszténység elterjedése előtt kör alakú pékárut is díszített, és a tüzet, a napot és a négy évszakot szimbolizálta.

Húsvét vasárnap reggelén a keresztények eljönnek a templomba, és a közelében nézik a napfelkeltét. A templomban meggyújtanak egy nagy húsvéti gyertyát, amelybe több tucat gombostűt szúrnak, Krisztus sebeinek jelképeként. Az egész templomon keresztül hordják, így minden plébános meggyújtja belőle a saját gyertyáját.

Milyen ajándékokat adnak húsvétkor az Egyesült Királyságban?

Nagy-Britannia egyik húsvéti szimbóluma a festett tojás. Piros színük Jézus vérének, zöld színük pedig a szentség jelképe.

Modern angolok mint Húsvéti ajándékok szívesebben kapnak és adnak csokitojást, amiben különféle apró cukorkák találhatók ezen a napon a gyerekek kedvenc időtöltése: a húsvéti csokitojások vadászata, amit a felnőttek előre elrejtenek félreeső helyekre, a házban és a kertben egyaránt.

A húsvét másik gyakori és kedvenc szimbóluma a nyúl. Ő az, aki a legenda szerint tojást hoz a jó és engedelmes gyerekeknek.
A húsvéti tojások keresése azonban nem csak a gyerekek szórakozása. Egyszer Londonban „vadászatot” szerveztek felnőtteknek. A város nagyméretű, 76 cm-es üvegszálas tojásokat telepített a leghíresebb tervezők által. A keresésben pedig mindenki részt vehetett a speciálisan kiadott térképeken vagy egy mobiltelefonos alkalmazásban található tippek segítségével. Az kapott, aki a legtöbb tojást találta Húsvéti ajándékok- 100 ezer dollár.
Az Oxford melletti Radley városában gondosan őrzik a templom átölelésének ősi húsvéti hagyományát. A keresztények szűk kört alkotnak a templom közelében, és összefognak.
A Battersea Park ad otthont az éves hagyományos kalapfelvonulásnak: a hölgyek kizárólag kézzel készített kalapot viselnek, szalagokkal és virágokkal.