Stai già pianificando un matrimonio o ci stai solo pensando, ma i pensieri si stanno già insinuando nella tua testa che non vorresti una cerimonia standard tra le mura dell'anagrafe sovietica?
Fortunatamente, ci sono un certo numero di paesi in cui puoi registrare ufficialmente un matrimonio. Cittadini russi. Le cerimonie nuziali sono legali in questi paesi e il matrimonio è riconosciuto come valido in Russia.
Elenco dei paesi per la registrazione ufficiale del matrimonio
1. Australia
2. Austria
3. Bahamas
4. Barbados
5. Brasile
6. Ungheria
7. Grenadine
8. Grecia
9. Repubblica Dominicana
10 Islanda
11. Spagna
12. Italia
13. Cipro
14. Cuba
15. Maurizio
16. Messico
17. Nuova Zelanda
18. Polonia
19. Romania
20. Seychelles
21. Slovenia
22. Stati Uniti
23. Figi
24. Montenegro
25. Repubblica Ceca
26. Sri Lanka
27. Giamaica
Pronto a sposarti in uno di questi paesi?
Sul nostro sito puoi trovare immediatamente un wedding planner, un fotografo, un truccatore e altri professionisti in qualsiasi paese del mondo per le date di cui hai bisogno.
Immagina che il tuo matrimonio si svolgerà nella soleggiata Cipro, o in un romantico castello nella Repubblica Ceca, o su una spiaggia spensierata in Giamaica.
In alcuni dei paesi sopra descritti, la cerimonia può svolgersi solo in luoghi rigorosamente definiti (comuni, municipi, ecc.), da qualche parte - solo in hotel (ad esempio a Cuba), tuttavia, in un certo numero di paesi si può sposarsi in qualsiasi luogo (in riva al mare, in una cappella o in un bellissimo parco).
Naturalmente, per la registrazione ufficiale del matrimonio all'estero, è necessario raccogliere un determinato pacchetto di documenti.
Pacchetto di documenti
1. Certificati di nascita (entrambi i coniugi)
2. Passaporto russo (entrambi)
3. Passaporto (entrambi)
4. Aiuto su stato civile(certificato che la coppia non è sposata, e quindi non ha ostacoli al matrimonio)
5. Certificato di divorzio (se sei divorziato)
6. Atto di morte del coniuge (se vedovo/vedovo)
Naturalmente, diversi stati potrebbero richiedere documenti aggiuntivi necessario per la registrazione ufficiale del matrimonio. Tuttavia, c'è una città, famosa per l'abbondanza di matrimoni tutto l'anno, in cui è richiesto un solo documento: un passaporto (straniero). Questa, ovviamente, è Las Vegas.
I documenti raccolti in anticipo per 1-2 mesi (a seconda dei requisiti legali) vengono inviati al paese in cui si prevede di registrare un matrimonio, all'autorità competente. Spesso sono sufficienti copie dei documenti e gli originali vengono presentati all'arrivo (è necessario anche arrivare in anticipo, di norma, 3-5 giorni lavorativi prima della data del matrimonio).
In ogni caso, indipendentemente dal pacchetto di documenti richiesto, un matrimonio all'estero è un'opportunità per organizzare il tuo matrimonio esattamente lì e come lo hai immaginato nei tuoi sogni più indimenticabili. A partire dal luogo della cerimonia e termina con il programma della serata, non è necessario scegliere tra i ristoranti della tua città e preoccuparti che tutto sarà "standard, come tutti gli altri".
20.11.2014
Sicuramente vedrai il giorno più bello della tua vita non come tutti gli altri. Ti piacerebbe trascorrerlo in qualche modo speciale, in modo che i ricordi di esso ti catturino per molti, molti anni e le foto dell'album di nozze causino lacrime di gioia e luminosa nostalgia.
Ed è per questo che non hai potuto fare a meno di pensare di celebrare il tuo matrimonio, diciamo, sull'oceano o in un castello secolare, giusto? Ma, purtroppo, nella nostra Patria non ci sono spiagge oceaniche con sabbia bianca o castelli gotici. E se ci sono posti adatti, allora non è consuetudine organizzare feste di matrimonio in essi o è molto costoso. Inoltre, la nostra stagione calda è molto breve e non è sempre possibile sposarsi da maggio a settembre, ma vuoi davvero che i tuoi ricordi siano inondati dal sole estivo. Pertanto, non è il primo anno che le famiglie russe celebrano la loro nascita all'estero. E la prima domanda che sorge tra i futuri sposi che hanno deciso per un matrimonio all'estero, la registrazione di tale matrimonio sarà valida in Russia?
Registrazione ufficiale del matrimonio all'estero
Registrazione ufficiale del matrimonio all'estero del tutto possibile. Ciò è dovuto alla legislazione. Perché "i matrimoni tra cittadini della Federazione Russa e cittadini stranieri si sono conclusi all'esterno Federazione Russa in conformità con la legislazione dello stato nel cui territorio sono conclusi, sono riconosciuti validi nella Federazione Russa, se non ci sono ostacoli al matrimonio previsti dalla legge "- questo è ciò che dice la legislazione, vale a dire la clausola 1 del Arte. 158 codice famiglia RF. Cosa significa questa dicitura?
- Il matrimonio deve essere concluso secondo le leggi dello Stato nel cui territorio è registrato. Inoltre, le leggi di numerosi stati stranieri prevedono la registrazione dei matrimoni per i cittadini della Federazione Russa utilizzando le leggi della Federazione Russa (RF IC). In questo caso, il matrimonio non sarà diverso dal matrimonio qui registrato.
- Gli ostacoli al matrimonio legale sono:
- Essere in un matrimonio ufficialmente non sciolto di uno dei futuri coniugi (bigamia),
- Parenti stretti (figli e genitori, nonni, nonne e nipoti, fratelli e sorelle pieni o fratellastri, genitori adottivi e figli adottivi),
- Incapacità di almeno uno dei coniugi.
C'è da aspettarsi che questo problema abbia le sue sfumature. Principalmente, stiamo parlando del fatto che, dopotutto, non in nessun paese i cittadini della Federazione Russa possono sposarsi o solo osservando determinate condizioni. E queste restrizioni non derivano dalla nostra legislazione, ma dalla legge o dalla religione del Paese prescelto. Ad esempio, la legislazione del paese può escludere la registrazione dei matrimoni tra cittadini stranieri sul proprio territorio, oppure nei paesi musulmani ciò è vietato dalla religione.
Il costo di un matrimonio all'estero sarà, ovviamente, più alto che in Russia. Il budget più piccolo è possibile nella Repubblica Ceca ea Cipro: 3-4 mila euro per due. Un matrimonio sulle isole costerà almeno 7.000 euro. Costoso, ma ne vale la pena.
In quali paesi i cittadini della Federazione Russa possono contrarre matrimonio ufficiale?
In effetti, in molti. I più popolari tra i turisti russi includono:
Austria, Australia, Antigua, Bahamas, Barbados, Bermuda, Repubblica Dominicana, Grecia, Islanda, Spagna, Italia, Cipro, Cuba, Costa Rica, Messico, circa. Mauritius, Nuova Zelanda, Seychelles, Slovenia, USA, Figi, Repubblica Ceca, Sri Lanka, Giamaica.
È in questi paesi matrimonio di cittadini stranieri provoca meno domande e burocrazia.
Luogo di matrimonio all'estero
Di solito ci sono due opzioni qui.
- I russi possono sposarsi presso la missione diplomatica/consolata del loro paese. In questo caso, la procedura per la registrazione di un matrimonio sarà equiparata alla registrazione di un matrimonio sul territorio della Federazione Russa e non dovrà essere legalizzata o ulteriormente legalizzata.
- È possibile registrare un matrimonio presso l'agenzia governativa competente del paese in cui il matrimonio è registrato. Di solito questo è l'ufficio del sindaco o qualche governo locale che registra i matrimoni dei cittadini del suo stato. Ma in questo caso, il certificato di matrimonio dovrà essere ulteriormente legalizzato.
Quali documenti sono necessari per il matrimonio all'estero e cosa farne?
L'elenco standard dei documenti include:
- passaporti russi,
- certificato di nascita,
- Documenti attestanti che i futuri coniugi non sono coniugati (certificati di stato civile, certificati di precedenti matrimoni (se presenti), certificato di divorzio o morte del precedente coniuge, documenti sul cambio di cognome).
Se tu ordinare la registrazione del matrimonio all'estero tramite un'agenzia di viaggi, quindi tutti questi documenti devono essere forniti al gestore entro e non oltre 6-8 settimane prima del giorno del matrimonio e trasferiti alle agenzie governative o al consolato immediatamente all'arrivo nel paese. Ma non è consentito trasferirli nella forma in cui si trovano. I documenti devono essere tradotti da una traduzione autenticata nella lingua statale del paese ospitante e legalizzati. Cosa significa?
Affinché i documenti emessi dalle autorità russe siano validi in un altro paese, è necessario legalizzare o legalizzare. La complessità di questa procedura dipende dallo stato in cui verranno utilizzati i documenti. Se un Paese è parte della Convenzione dell'Aia* del 5 ottobre 1961, la procedura a più stadi è notevolmente semplificata e sostituita dall'apostille degli atti, cioè dall'apposizione di un timbro apostille presso il consolato dello Stato ricevente. Per fare ciò, devi solo fornire documenti tradotti e autenticati al consolato. Se il Paese non è parte contraente della Convenzione dell'Aia, la legalizzazione degli atti si complica e si trasforma in un'intera catena di procedure.
- certificazione di una copia di un documento e l'accuratezza della sua traduzione in lingua straniera un ufficio notarile nel territorio della Federazione Russa;
- certificazione dell'autenticità della firma e del sigillo di un notaio presso il Ministero della Giustizia della Federazione Russa (Mosca, B. Karetny per., 10; tel. 209-62-71);
- conferma dell'autenticità del sigillo del Ministero della Giustizia della Russia e la firma di un funzionario nel CD del Ministero degli Affari Esteri della Russia (Mosca, 1° Neopalimovsky per., 12, tel. 244-37-97, ufficio dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 17:00).
- legalizzazione degli atti nel consolato dello stato in cui saranno utilizzati, con conferma da parte del console straniero dell'autenticità del sigillo e firma di un funzionario autorizzato del CD del Ministero degli Affari Esteri della Russia.
Non sorprende che con una procedura di legalizzazione dei documenti così complicata, un fattore importante nella scelta di un paese sia la sua adesione al Trattato dell'Aia.
Come legalizzare un matrimonio contratto all'estero?
Piace quando si registra un matrimonio nel territorio della Federazione Russa, agli sposi verrà rilasciato un Certificato di matrimonio. Ma sarà valido in Russia? Sì, ma, come accennato in precedenza, se il documento non viene emesso dal consolato russo, deve anche essere legalizzato. E la legalizzazione di qualsiasi documento può essere effettuata solo nello stato in cui è emesso. Di conseguenza, i nuovi coniugi dovranno visitare il consolato della Federazione Russa dove ha avuto luogo il matrimonio. Poiché la Federazione Russa è parte della Convenzione dell'Aia, la legalizzazione di un certificato di matrimonio sarà limitata all'apostille. Ma questa procedura può richiedere molto tempo, fino a 6 mesi. Pertanto, i coniugi di solito ricevono un certificato apostillato già nella loro terra d'origine. E sulla base di ciò, è necessario apporre il timbro appropriato sul passaporto in qualsiasi comodo ufficio del registro.
Quanto tempo prima della registrazione del matrimonio è necessario arrivare nel Paese?
Non esiste una risposta univoca a questa domanda, ma è necessario chiarirla. Poiché questa clausola è esplicitata nella legislazione della maggior parte degli stati. Ad esempio, devi arrivare in Francia entro e non oltre 10 giorni prima del matrimonio, e circa. Mauritius - in sole 72 ore, ma tieni presente che i matrimoni vengono registrati lì solo dal lunedì al venerdì.
Un matrimonio contratto all'estero può essere dichiarato nullo?
Solo nel caso in cui, se durante la registrazione del matrimonio non sono state osservate tutte le norme legislative operanti nel territorio dello Stato ospitante, oppure vengono violate le regole per la registrazione del matrimonio da parte di cittadini stranieri. Se i documenti sono in ordine, tutte le regole e le condizioni sono soddisfatte, non c'è nulla di cui preoccuparsi.
Paesi membri della Convenzione dell'Aia: Australia, Austria, Azerbaigian, Albania, Andorra, Antigua e Barbuda, Argentina, Armenia, Bahamas, Barbados, Bielorussia, Belize, Bulgaria, Belgio, Botswana, Bosnia ed Erzegovina, Brunei Darussalam, Gran Bretagna, Ungheria , Venezuela, Germania, Isole Gilbert ed Ellis, Grenada, Grecia, Honduras, Dominica, Israele, India, Irlanda, Islanda, Spagna, Italia, Cipro, Cina (solo Hong Kong e Macao), Lettonia, Lesotho, Liberia, Lituania, Liechtenstein , Lussemburgo, Mauritius, Macedonia, Malawi, Malta, Isole Marshall, Kazakistan, Colombia, Messico, Monaco, Namibia, Paesi Bassi, Niue, Norvegia, Nuova Zelanda, Panama, Polonia, Portogallo, Romania, Russia, El Salvador, San Marino, Samoa , Saint Vincent e Grenadine, Saint Kitts e Nevis, Saint Christopher e Nevis, Santa Lucia, Swaziland, Seychelles, Serbia e Montenegro, Slovenia, Slovacchia, USA, Suriname, Tonga, Turchia, Trinidad e Tobago, Fiji, Repubblica Ceca, Finlandia , Francia, Croazia, Svizzera, Svezia , Ucraina, Ecuador, Estonia, Sud Africa, Giappone.
Congratulazioni, avete deciso di sposarvi e diventare una coppia di sposi, come tutti gli altri. È facile immaginare quanto sei felice, ma quando la prima gioia si placa, sorge inevitabilmente la questione di preparare il matrimonio e probabilmente non vorrai organizzare questo evento importantissimo “come tutti gli altri”. Che ne dici di invitare amici e parenti a una cerimonia in un altro paese? In questo articolo, ti diremo quali punti devi considerare quando prepari un matrimonio all'estero.
Un matrimonio in un altro paese diventerà sicuramente un evento memorabile. Tuttavia, l'organizzazione della cerimonia richiederà inevitabilmente molto tempo, impegno, fondi e pazienza. Anche se ci sono delle eccezioni, perché ogni paese ha le sue regole per la registrazione dei matrimoni e le leggi sui matrimoni, quindi in alcuni casi la vacanza può essere organizzata anche più economica e con un costo emotivo inferiore rispetto a casa. Tuttavia, sintonizzati per superare gli ostacoli, di cui parleremo ora in modo più dettagliato.
Passaggio uno: assumi un wedding planner locale
Utilizzare il lavoro di specialisti locali non è un requisito di legge, ma probabilmente l'unica decisione giusta quando si prepara un matrimonio all'estero. L'esperienza mostra che il percorso per una magnifica cerimonia non è cosparso di petali di rosa, ma cosparso di spine, ed è meglio percorrerlo con coloro che sanno come aggirarli.
Non dimenticare che seguirai il processo di preparazione, trovandoti a migliaia di chilometri di distanza, comunicando tramite e-mail o Skype con persone che, come te, lingua inglese non sono nativi, ma parlano a malapena russo. Se non conosci nessun organizzatore nel paese in cui stai andando, basta inserire nella barra di ricerca, ad esempio, "wedding planner Giamaica" e scegliere confrontando foto e prezzi.
Infatti, anche con un organizzatore, affittare una sala, un hotel, ordinare fiori, automobili, un banchetto, trovare un fotografo e uno stilista molto probabilmente non sarà la cosa più facile da fare. Immagina quanto sarai esausto per il giorno del tuo matrimonio se deciderai di fare tutte queste cose importanti da solo.
Fase due: raccogliere i documenti e tradurli
Per registrare un matrimonio all'estero, i cittadini della Federazione Russa avranno bisogno di: un certificato di nascita, un passaporto interno e una copia dello stesso, una dichiarazione di non essere sposati e un certificato di scioglimento di un precedente matrimonio (se necessario). Tutti i documenti devono essere tradotti nella lingua desiderata e legalizzati da un notaio apponendo un'apostille. Ricorda che il trasferimento è valido solo per sei mesi, quindi non iniziare a farlo prima di sei mesi prima della data del matrimonio.
Fase tre: visita il consolato del paese in cui ti stai recando
Non tutti gli stati lo richiedono, ma è meglio visitare il consolato per mostrare tutti i documenti che hai raccolto e sentire l'assicurazione che non avrai ostacoli per registrare un matrimonio nel loro paese. In questa fase, i futuri sposi dalla mentalità romantica capiscono che non tutte le persone intorno a loro getteranno petali di rosa ai loro piedi, sorrisi sontuosi e si congratuleranno con loro per il matrimonio imminente. Ma questa scoperta non dovrebbe spezzarti. Fai scorta di pazienza. Dopotutto, avanti...
Fase quattro: visita il consolato russo nel paese in cui ti sposerai
Sono passati diversi mesi, tu e il tuo seguito di amici e parenti siete in aeroporto e pronti a volare. La buona notizia è che il tuo meraviglioso viaggio sta per iniziare. È spiacevole che all'arrivo vivrai un'avventura altrettanto emozionante: un viaggio al consolato russo. È come il passaggio tre, solo il contrario: ora qui dovresti essere certo che non ci saranno problemi con la registrazione.
Preparati a dedicare un paio d'ore a fare infinite copie di documenti già finiti. Ricorda che non tutti condividono con te la gioia del prossimo evento. Non arrenderti. A proposito, se decidi di firmare presso l'ufficio consolare dell'anagrafe, non sarà necessario legalizzare il certificato di matrimonio in Russia. Ma se vuoi registrarti presso l'ufficio del sindaco della città sul pittoresco lago, dove si svolgerà il matrimonio, preparati per il prossimo passo.
Fase cinque: scegli una data
In Russia, puoi fare un giro all'ufficio del registro la mattina presto sei mesi prima dell'evento programmato e avere l'opportunità di sposarti nel giorno caro. In alcune istituzioni estere, la data e l'ora di registrazione potrebbero essere assegnate a te Gli ultimi giorni prima del matrimonio, perché hanno bisogno della tua presenza personale per candidarsi.
In questa fase, avrai soprattutto bisogno dell'aiuto di un wedding planner che conosce tutte le leggi e le usanze locali, può portare tutti al momento giusto e sa essere flessibile nelle trattative con pasticceri e un fotografo.
Assicurati di mostrare i documenti anche a lui, al fine di ottenere l'assicurazione che puoi registrare il matrimonio senza interferenze. Nel cento per cento dei casi, l'organizzatore dirà che è necessario recarsi in un'altra istituzione ufficiale locale e apporre un altro paio di francobolli.
Fase sei: divertiti!
Non credevi che sarebbe finalmente successo? Ma ora è arrivato questo momento solenne: vi giurate amore e fedeltà l'un l'altro in presenza di amici, familiari e funzionari. Non sorprenderti se ti è permesso decorare la sala del municipio come un castello di cavalieri e lo stesso rappresentante della legge sarà vestito con una cotta di maglia. Preparati al fatto che quando leggi una parola d'addio di congratulazioni, un funzionario può scoppiare in lacrime per l'emozione. Durante un matrimonio all'estero ci si aspetta piacevoli sorprese, e in questa fase puoi già sentire come le rose vengono lanciate ai tuoi piedi. E capirai che un evento del genere è valso tutti i problemi. Ma, purtroppo, l'ultimo ti aspetta...
Passaggio sette: sei sicuro di essere sposato?
Dopo che il matrimonio rumoroso è passato, dovrai riprendere le carte. I cittadini della Federazione Russa hanno il diritto di sposarsi all'estero e sarà legalmente valido nella loro patria. Ma per questo devi sudare un po' di più.
Se non hai firmato nel rigoroso ambiente del consolato russo, il più delle volte situato nella capitale del paese e lontano dal luogo in cui vorresti celebrare un matrimonio, dovrai legalizzare il certificato di matrimonio. Questo deve essere fatto nel paese in cui è avvenuta la registrazione.
Sarebbe molto ragionevole affidare la questione all'organizzatore, che ti invierà i documenti insieme alle foto del matrimonio. Dovrai solo tradurli in russo e ottenere un'apostille da un notaio, ma questo non ti spaventa più, vero? Dopotutto, avanti vita familiare e anche i tuoi nipoti saranno interessati ad ascoltare una storia sul tuo favoloso matrimonio all'estero.
Paga gli acquisti durante il viaggio e fino al 10% dell'importo dell'ordine su OneTwoTrip verrà restituito sul tuo account, nonché fino al 2% di eventuali acquisti pagati con la carta.
Fornire inoltre una dichiarazione in cui è necessario indicare che la persona che si sposerà è ufficialmente libera da relazioni (non sposata o non sposata). Certificato di morte ex-marito(coniugi), se uno dei futuri sposi è vedovo.
Se una delle coppie è già stata in un'unione ufficiale in precedenza, avrai bisogno di un certificato di divorzio e di una fotocopia dello stesso.Inoltre, la coppia deve necessariamente fornire un documento dell'anagrafe, che indicherà che non ci sono ostacoli alla registrazione del matrimonio. Molto spesso, i documenti elencati sono sufficienti, ma ci sono situazioni in cui potrebbero essere richiesti articoli aggiuntivi all'estero.
Punto importante!
I futuri sposi sono tenuti a fornire non solo gli originali, ma anche le copie dei documenti.
Dovrebbero essere prima tradotti nella lingua dello stato nel cui territorio è prevista la cerimonia. Un'apostille viene apposta sui documenti e sono certificati nella Federazione Russa affinché i documenti diventino legalmente vincolanti.
Cambio di cognome e cittadinanza al momento della registrazione del matrimonio con un cittadino straniero
In Russia, è consuetudine che una donna prenda il cognome del marito dopo la cerimonia del matrimonio. Una volta tale requisito era obbligatorio, ma ora il futuro coniuge può prendere la decisione che le piace.
Se la registrazione verrà effettuata in un altro stato, le informazioni sul cambio di cognome non sono affatto indicate nel documento.
Per quanto riguarda l'ottenimento del relativo certificato, questo deve essere fatto all'arrivo nella Federazione Russa. Ma questa regola ha delle eccezioni. Quindi, ad esempio, in Repubblica Ceca, Slovenia e Austria, una donna riceverà un documento ufficiale, che indicherà che ora ha il cognome del marito.
- Quanti giorni prima della cerimonia devi arrivare in un altro paese?
In questa materia, tutto dipenderà dallo stato nel cui territorio è prevista la cerimonia.
Ad esempio, sull'isola di Mauritius, la registrazione delle unioni matrimoniali non viene effettuata nei fine settimana e i futuri sposi dovrebbero apparire in questo luogo già 3 giorni prima dell'evento solenne. Le leggi della Francia sono più categoriche, perché la coppia dovrà trascorrere almeno 10 giorni nel territorio di questo stato prima del matrimonio.
È meglio che gli sposi arrivino in un altro paese almeno due o tre giorni prima della registrazione per poter gestire la documentazione in anticipo.Video utile
Apostille e traduzione nella lingua di un altro paese di documenti quando si registra un matrimonio all'estero, che è importante considerare: imparerai da questo video:
Quali difficoltà possono sorgere
Chi decide di sposarsi all'estero può incontrare alcune difficoltà. Per esempio:
- Non tutti i paesi rilasciano un certificato di matrimonio agli sposi novelli, che avrà valore legale nella Federazione Russa. Allo stesso tempo, i coniugi dovranno redigere un tale documento per molto tempo.
- Gli sposi novelli dovrebbero capire che non tutti gli amici e i parenti hanno l'opportunità di viaggiare all'estero per la loro cerimonia di matrimonio. Alcune persone non hanno molto tempo libero, altre hanno finanze limitate o semplicemente non hanno un passaporto.
Il principale svantaggio di sposarsi in un altro paese è il tempo dedicato alla preparazione dei documenti.
Per registrare la loro unione, la coppia dovrà preparare tutti i documenti necessari, tradurli in inglese o in un'altra lingua ufficiale in un altro stato e autenticare la traduzione.
Inoltre, i futuri sposini dovranno prepararsi apostille, e quindi inviare i documenti all'organizzazione che si occupa di tali casi o al consolato del paese in cui si svolgerà la cerimonia.
Secondo le regole che la Convenzione dell'Aia una volta ha adottato, le persone che sono cittadini della Federazione Russa dovranno assolutamente apporre un'apostille.
Tale procedura è necessaria per rendere documenti legali rilasciati a un uomo e una donna in un altro paese. Le scartoffie in questo modo richiederanno molto tempo alla coppia.
Per legalizzare i documenti, gli sposi dovranno trascorrere più di sette giorni, poiché dovranno visitare traduttori e notai.Interessante! Nonostante il fatto che la registrazione ufficiale del matrimonio all'estero sia un piacere costoso, una tale cerimonia può rivelarsi molto più economica per gli sposi che se si svolgesse nella loro patria.
Ad esempio, la maggior parte degli hotel all'estero offre sconti enormi e condizioni speciali per gli sposi novelli, il che è senza dubbio molto conveniente.
Punto importante! Se lo stato in cui è prevista la cerimonia solenne non è tra i paesi della Convenzione dell'Aia, allora ci saranno difficoltà a legalizzare i documenti per il matrimonio.
Per dare valore legale alle carte, la coppia dovrà recarsi presso il consolato di un paese straniero e il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa.
Per legittimare i tuoi sentimenti, per ammettere all'intero globo che d'ora in poi è stata trovata la metà ideale, voglio in qualche modo in un modo speciale. A volte anche il luogo stesso sottolinea l'unicità dell'unione nuziale.
Ma per non spendere molti soldi, alcuni sposini organizzano un dipinto ufficiale all'estero. Per questo evento, vale la pena prestare particolare attenzione all'elenco dei documenti necessari.
Il set standard è:
1.
Il documento principale di una persona è un passaporto e, naturalmente, un passaporto straniero.
2.
Certificato di nascita (degli sposi).
3.
Attestazione rilasciata dall'anagrafe di cui i futuri coniugi non sono soci matrimonio ufficiale con altre personalità.
4.
Certificato di divorzio, se uno dei coniugi è già stato coniugato.
5.
Documenti che confermano la legalità di trovarsi nel territorio dello stato in cui è prevista la registrazione ufficiale.
6.
Attestazione che il cognome o il nome dei potenziali coniugi sono stati modificati.
7.
Disponibilità di documenti medici (facoltativo).
Inoltre, se vuoi sposarti più velocemente, devi considerare:
- i periodi di tempo necessari per ottenere il permesso di sposarsi in un altro paese;
- tempo per la legalizzazione della documentazione;
- traduzione in un'altra lingua di tutti i documenti;
- conferma legale dei documenti;
- chiarire subito se il costo del pacchetto matrimonio comprende il volo e/o il pernottamento.
esso Informazione Generale, puoi basarti su di loro, ma ogni stato che attrae gli sposi novelli ha i suoi requisiti.
Grecia: l'incanto dell'Egeo
I greci sanno molto sui matrimoni. Ciò è dimostrato dalle recensioni degli sposi novelli. I paesaggi sullo sfondo del turchese Mar Egeo, dei mandorli e degli ulivi rimangono particolarmente apprezzati.
E i segni secolari associati al matrimonio si sono già affermati saldamente nei rituali europei. È buttare soldi ai musicisti per la ricchezza, rompere il piatto più grande per la felicità.
Lo sposo greco è obbligato a portare via la sua amata subito dopo le vacanze in una direzione sconosciuta per nascondere in segreto la loro futura vita coniugale. E un giovane per un altro anno dopo la registrazione non può essere triste, partecipare a un funerale.
Quanto costa non pensare a niente
Naturalmente, i murales ufficiali greci attirano non solo per l'originalità delle trame. Il loro costo è abbastanza adatto ai giovani.
I servizi standard per matrimoni dell'agenzia iniziano la loro politica dei prezzi da circa 1800 euro a Halkidiki o Salonicco, tuttavia, questo non include hotel e volo, ma vengono presi in considerazione i costi per 10 ospiti. Ogni invitato in più costerà agli sposi da 25 euro.
Intrigante con coste e strutture architettoniche del passato, Rodi offre servizi: in media, da 1890 euro. Il volo prenderà da 660 euro, l'hotel per notte si può trovare da 60 euro.
Può rito nuziale trascorrete nel comune, e firmate simbolicamente sulla riva o presso la chiesa di San Paolo o San Giorgio, oppure discutete subito la questione con un vero dipinto nella natura.
I servizi standard includono la registrazione del luogo del matrimonio, il cancelliere, lo champagne, il fotografo per 2-5 ore e la preparazione dei documenti.
All'arrivo in Grecia, tutti i documenti originali devono essere portati con te.
Avrai bisogno anche di:
- una fotocopia a colori dell'atto di nascita dei futuri sposi;
- copie a colori dell'interno del passaporto;
- fotocopie a colori di passaporti esteri;
- domanda di matrimonio;
- certificati attestanti il cambio di nome o cognome, divorzio o morte dell'ex marito/moglie.
Recensioni
Elena, 42 g, Lyubertsy
“La cerimonia greca è forse il ricordo più vivo di tutta la mia vita. Clima piacevole, costi contenuti, persona cara nelle vicinanze, nessuna conoscenza importuna. Particolarmente suggestiva era la Chiesa di San Paolo.
Giorgio, 38 l, Lipeck
“Mia moglie ed io abbiamo firmato al municipio e il matrimonio si è tenuto sulla costa. Mi è piaciuto l'hotel, che offriva un regalo: una bottiglia di vino costoso e frutta. In effetti, tutto è andato come un re!
Molto importante! Tutte le copie dei documenti devono essere firmate e certificate da un notaio, ognuna deve avere un'apostille, un segno speciale.
Bali: l'ultimo paradiso terrestre
Se i giovani sono attratti dall'esotico al cento per cento, allora un caldo angolo dell'Eden è solo per loro. Dire che la natura ha dipinto le onde e il cielo con colori insoliti è non dire nulla.
Molte persone non hanno idea di quanto sia bella Bali! Altre isole prestigiose impallidiscono sullo sfondo di macchie oscure.
Caratteristiche della raccolta di documenti
Questo stato si distingue per un approccio insolito alle religioni. Quasi i primi documenti presentati dai giovani dovrebbero essere certificati di battesimo o altre informazioni importanti sull'appartenenza religiosa.
Deve avere:
- copie delle pagine del passaporto;
- un certificato del buon vecchio anagrafe che i candidati alla vita coniugale non sono sposati con nessun altro;
- una foto congiunta, che viene poi incollata nei documenti;
- compilato il modulo 35 presso l'anagrafe;
- presenza di testimoni, possono essere richieste copie dei loro passaporti. Se non ci sono testimoni, l'agenzia viene avvisata in anticipo.
Devi chiarire: avrà luogo cerimonia matrimoniale e la verniciatura ufficiale immediatamente, altrimenti dovrai aspettare un po' di tempo tra questi eventi.
Quanto costa sposarsi
La parte del leone dei fondi del matrimonio differito viene divorata dall'insidioso costo elevato del volo - da $ 2.200.
Gli hotel qui possono essere trovati a partire da 70 USD al giorno. I documenti e tutta la burocrazia ad essi associata costano da $ 550. Ciò include la procedura di registrazione, la presenza di un sacerdote cristiano e la traduzione di documenti, che possono includere anche vino e frutta. Dovresti essere interessato a tutto in anticipo, per non essere deluso in seguito.
La presenza di firme e timbri su tutte le convenzioni con l'agenzia faciliterà la vacanza sia ai futuri sposi che agli stessi organizzatori. Puoi scegliere tu stesso un luogo per l'evento, ma i più popolari sono comodi per passare e soggiornare, pittoreschi sullo sfondo Sawangan Beach, una scogliera, un lago vicino a un vulcano ancora attivo, cappelle di vetro.
Recensioni
Julia, 28 anni, Pskov
“Il matrimonio in sogno a Bali è stato fantastico. Mi è piaciuto tutto, dalle scimmie pazze che corrono per le strade, come i nostri gatti, alla cerimonia insolita. Voglio dire immediatamente a tutte le future spose: non scegliere abiti caldi e lussureggianti per te e abiti con maniche lunghe per i mariti. Un guardaroba leggero per le vacanze dovrebbe essere pensato in anticipo.
Igor, 33 anni, Rostov.
“Oltre al matrimonio in sé, mi sono piaciute le vacanze post-matrimonio. Il cibo è poco costoso - 2 - 5 dollari. Puoi fare windsurf. Vero, con sua moglie più di 300 dollari. Non potevano toglierlo in una volta, ma non dovevamo. Il check-in stesso è stato facile e senza problemi.»
Montenegro: il sogno del Montenegro
Tutti i sogni cercano di concludere alleanze matrimoniali in paradiso. È nel potere dei Poteri Superiori. Tuttavia, puoi provare sulla Terra, avvicinando il tuo sogno in Montenegro.
Qui non c'è solo aria follemente pulita, relativamente bassa, ma vere montagne. Giocare a matrimonio ufficiale per pochi soldi qui è una possibilità per tutti.
La chiave della felicità
Pagare la quota stabilita all'agenzia non è tutto.
È necessario raccogliere e fornire alcuni documenti:
1.
Naturalmente fotocopie di passaporti interni e internazionali, comprese pagine con foto.
2.
Lo stesso vale per 2 testimoni che devono essere presenti in un momento così importante per i giovani.
3.
Certificato di nascita di ciascuno dei coniugi.
4.
Un certificato dell'ufficio del registro che conferma l'assenza di ogni tipo di ostacolo alla registrazione ufficiale dei rapporti.
Importante! Il lavoro con tutta la documentazione dura circa 1 mese e una settimana, dopodiché puoi solo sposarti. Le carte legali tradotte dopo la processione vengono trasferite a casa della giovane famiglia dopo 30 giorni.
Per un portafoglio modesto
La domanda "Quanto?" tormenta lo sposo non meno dei nervosismi prematrimoniali della sposa. Per lavorare con tutta la documentazione, dovrai partire in Montenegro da 650 euro.
Approssimativamente lo stesso importo dovrebbe essere pagato per una serie standard di procedure:
- decorazione del percorso nuziale, arco, altare - 250 euro;
- un mazzo di fiori e un'elegante boutonniere - 50 euro;
- sciocchezze come una decorazione da tavola e un cuscino per i simboli degli anelli nuziali richiederanno 35 unità europee;
- lo stand o la composizione del matrimonio renderà il matrimonio individuale a partire da 30 euro;
- champagne e frutta esotica saranno trattati per 35 euro;
- un fotografo per un paio d'ore di lavoro prende da 250 euro. Totale - da 650 euro.
Per celebrare l'evento come dovrebbe essere, dopo il dipinto stesso, i giovani possono sedersi in un ristorante - a partire da 50 euro.
Queste sono le istituzioni tematiche: un castello, uno yacht, una riva del lago o l'originale Stari Mlyny.
Volo per il Montenegro, a differenza lunga via per le isole costerà solo 800 euro e gli hotel qui sono economici - da 60.
Il Montenegro è giustamente considerato speciale almeno per il fatto che:
1.
Questo è uno stato colorato, grazie alla composizione nazionale.
2. Il paese europeo più ecologico.
3. Sul piedistallo delle priorità in Montenegro c'è la famiglia, a volte l'istruzione qui può essere definita conservatrice.
4. Le più belle per obiettivi fotografici sono l'antica fortezza sull'isola di Mamula, il lago di Scutari, Herceg Novi, il monte Lovcen. L'altezza delle cime "matrimoniali" della montagna non supera i 1300 m.
