तातियाना कोरोस्तशेवस्काया
चार हवाओं की माँ
चिल रो "टोरो!" रोज स्क्वायर में फैला है। एक बैल के खुरों के नीचे से पीली रेत के छींटे, दर्शक उत्साह से चिल्ला रहे हैं, पिकाडोर एक पल में पुनर्निर्माण करने और अपने घातक नृत्य को जारी रखने के लिए बिखर गए हैं। हुड के दो स्वर वाले लबादे हवा में झंडों की तरह फड़फड़ाते हैं। "टोरो, जानवर, टोरो! आओ, जानवर, चलो खेलते हैं!" समुद्र से आने वाली नमकीन हवा में शैवाल की गंध आती है। जल्द ही यह गायब हो जाएगा, एक नई कठोर सुगंध से धुल जाएगा - पसीना और खून, बुलफाइटिंग की जुए की गंध। दर्शक उत्साहित हैं। अखाड़े की गोल परिधि भरी हुई है। और पहले से ही आदरणीय मैट्रन युवा वार्डों के अश्लील रूप से फिसलते हुए मंटिला की परवाह नहीं करते हैं, कोमल उंगलियों से टूटे हुए प्रशंसकों पर और गर्म दिखने पर जिसके साथ राजधानी के रेक के महान दानियों के लाल गाल जलते हैं। "टोरो, जानवर! टोरो!"
चौक से दो ब्लॉक, थ्री डांसिंग पिग्स टैवर्न की फूस की छतरी के नीचे, एक बैठक हुई जिसका बुलफाइटिंग से कोई लेना-देना नहीं था। विकर कुर्सियों पर, नमकीन हवा और गर्म एलोरियन सूरज द्वारा सफेदी की गई टेबलटॉप के पीछे, दो एक दूसरे के सामने बैठे थे। प्रतिष्ठान के मालिक पेड्रो जुआन ऑक्टेवियो डि लूना, उपनाम स्पिट और कोई है जिसका नाम आमतौर पर गुप्त रूप से उच्चारित किया जाता था और किसी भी भाषा में मृत्यु का मतलब होता था। यह दूसरा, माधो के पांचवें महीने की भीषण गर्मी के बावजूद, खुद को एक भूरे रंग के कपड़े में लपेट लिया। एक गहरे प्याले के साथ एक लंबी तलवार मेज पर पड़ी थी, मानो सभी को दिखा रही हो कि उसके मालिक को खाली बकबक पसंद नहीं है। थूक फुसफुसाता था और हर मिनट उसके गंजे सिर को एक फीके कपड़े से पोंछता था, जबकि उसके वार्ताकार ने एक गिलास से इस तरह से शराब पी थी जैसे कि हर घूंट आखिरी हो।
आप कहते हैं कि लड़का, उसका नाम क्या है, उसे क्वाड्रिलियम में किसी तरह का सहारा है?
अच्छा, हाँ, - मालिक को सूंघ लिया। - बिल्कुल, मुर्तो, ऐसे ही ... जादूगर उसके पास घड़ी की कल की तरह चलता है, हर दिन, और वह खुद ...
थूक खामोश हो गया, मानो सोच रहा हो कि क्या यह मूल्यवान जानकारी देने लायक है। वार्ताकार ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, फिर अपनी उंगलियों से तलवार की मूठ को छुआ। काउंटरटॉप के खिलाफ स्टील टकराया। थूक तेजी से जारी रहा:
नौकरानियां सब फुसफुसा रही हैं, हमारे साथ रहने वाली कोई साधारण कबाड़ी नहीं है। अन्नुंजियाता एक दिन में तांबे के सिक्के के लिए अपना लिनन धोती थी, और इसलिए, उसने अपनी शर्ट पर धारियाँ देखीं - एक समन्दर का चिन्ह।
फायरमैन? पूर्व जादूगर या रेक्टर का जासूस?
कुछ भी संभव है, - मालिक ने अपने कंधे उचका दिए। - बुलफाइट पर केवल उसके सफल दांव से जादू जैसी गंध आती है।
यह स्पष्ट है। - मुर्तो ने सोच-समझकर अपने होठों को चबाया और अपने आप को और भी कसकर अपने लबादे में लपेट लिया। - ग्राहक को बताएं, आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा। एक अंधेरी गली में एक डरावनी हेलीपैड के साथ तलवार पार करना एक बात है, और एक जादूगर के साथ पार करना बिल्कुल दूसरी बात है, भले ही वह एक पूर्व हो।
आप, सबसे महत्वपूर्ण बात, हैं ... - मालिक ने चीर में फेंक दिया बेहतर समयबर्तन पोंछने के काम आता था। - मुख्य बात मुझे चेतावनी देना है, मत भूलना। हमारे मुवक्किल के लिए लड़के के अंडे के डिब्बे के बारे में जानना जरूरी नहीं है, लेकिन आप और मैं इसे बहुत उपयोगी पाएंगे।
और क्या है, बहुत कुछ छिपा है?
हाँ बहुत। क्या आप जानते हैं कि पिछले हफ्ते किसने जैकपॉट मारा?
यह तब है जब सांड पागल हो गया और उसे कार्रवाई में दूसरे तीसरे को छोड़ना पड़ा, सीधे तीसरे पर जा रहा था? - मुर्तो ने संदेह से अपनी लाल भौहें उठाईं। - और हमारी वस्तु ने क्या किया?
थूक ने चारों ओर देखा यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई उनकी बात नहीं सुन रहा है।
लड़ाई रद्द करने के लिए। एक सेट। तीस डबलून। आप कल्पना कर सकते हैं? और लड़ाई अभी रद्द कर दी गई थी!
लाल आँखें टोपी के निचले सिरे के नीचे से उदासीनता से देख रही थीं। लेकिन आप अभी भी क्लाइंट से वृद्धि के लिए कहते हैं।
निश्चित रूप से, मुर्टो। मैं सब कुछ करूँगा।
आप क्या कहते हैं हमारे लड़के का नाम क्या है?
मैनुअल इसिडो, प्रांतीय, उन सभी की तरह - अहंकार की बात पर गर्व है।
खैर, उस पर शांति हो, ”मुएर्टो ने अपना लगभग खाली गिलास उठाया। - मुझे एक पूर्वाभास है कि इन दिनों में से एक इसिडो कबीले को एक अपूरणीय क्षति होगी।
अपने वार्ताकार पर शराब डालते हुए, चापलूसी से थूक दिया।
आसन्न हमले का निर्दोष शिकार, वही मैनुअल इसिडो, अपने खोखले लबादे के साथ पियाज़ा रोजा के पास फुटपाथ के पत्थरों को साफ कर रहा था। युवा हेलीपैड वास्तव में युवा था, दिखने में लगभग बाईस या बाईस। बहुत लंबा नहीं है, हालांकि, कुछ हद तक घुटने के ऊपर के जूते की ऊँची एड़ी के द्वारा छुपाया गया था, और थोड़ा पतला, जो न तो डैपर तंग-फिटिंग ट्यूनिक और न ही लबादा, जिसे युवक ने व्यापक रूप से खोल दिया था गर्मी, छुपा नहीं सका। नुकीली नाक और ठुड्डी ने स्पष्ट रूप से युवक के गर्म दक्षिणी रक्त की गवाही दी। भूरी, थोड़ी उभरी हुई आँखों को फंसाया गया था सबसे मोटी पलकें, किसी भी नोट-योग्य कोक्वेट को श्रेय देने में सक्षम। अधिक मोटा होंठ के ऊपर का हिस्साडार्क टेंड्रिल ऊपर और नीचे ब्रिसल्ड। संक्षेप में, निचले शहर की गली में, बुलफाइट के अवसर पर सुनसान, उस समय एक कैबेलरो था, जो हर तरह से सुखद था, जो एक से अधिक दिल की धड़कन को तेज करने में सक्षम था। लेकिन युवक की योजनाएँ कामुक सुखों से बहुत दूर थीं। हालांकि वह एक महिला की उम्मीद कर रहा था, और महिला ने देर से आने का फैसला किया। अंत में, फाउंटेनहेड के मंदिर के अंधेरे फाटकों से एक स्टार्च वाली टोपी दिखाई दी, उसके बाद उसके मालिक - एक सुंदर नौकरानी।
शुभ दोपहर, - उसने युवक को पकड़ते हुए जोर से कहा।
और आप के लिए भी, मेरे प्रिय अन्नुंजियाता। मैनुएल झुक गया, उसने अपनी टोपी उतार दी और अपने काले कर्ल को हिलाया। - क्या मुझे उम्मीद है कि आप मेरी मदद करेंगे?
ज़रूर, - उसकी आँखों को कोक्वेट चमका दिया। "यदि आप मुझे पास प्रदान करते हैं, तो मैं आपके माल को ऊपरी शहर में पहुंचा दूंगा।
क्वाड्रिलियम के द्वार तक, ”युवक ने एक महिला के हाथ में एक आयताकार मुहर के साथ चर्मपत्र के एक तंग रोल को पारित करते हुए स्पष्ट किया। "आपको कुंजी कीपर से बात करनी होगी और बूढ़े व्यक्ति को डोना लुटेज़िया याग को गेट पर बुलाने के लिए कहना होगा।
दोहराने की कोई जरूरत नहीं है, - गुलाबी होठों ने शालीनता से थपथपाया। - मैं बेवकूफ नहीं हूं!
ओह, मुझे आपके उज्ज्वल दिमाग पर कम से कम संदेह नहीं है, मेरे प्रिय, - कैबेलरो धैर्यपूर्वक जारी रहा। "इसके अलावा, मुझे यकीन है कि आप अपने साथियों में से एकमात्र हैं जिनके पास विश्वविद्यालय के कुलीन समाज में अपने लिए पारित करने के लिए पर्याप्त शिष्टाचार है।
नौकरानी के गाल खुशी से गुलाबी हो गए। हालांकि, पतली भौहों के बीच की खतरनाक तह को चिकना करने की कोई जल्दी नहीं थी। मैनुअल को कोई आपत्ति नहीं थी जब उसने डोना लुटेज़िया को अपनी प्रेमिका कहा, जो बहुत कुछ कहती थी।
यदि आपका एनीमोन कक्षा में है, तो आप मुझे क्या करने का आदेश देंगे? मैंने मालिक को मंदिर जाने के लिए कहा और मुझे नहीं लगता कि वह विश्वास करेगा कि मैंने शाम तक स्रोत का ज्ञान खींचा।
तेरी बुद्धि पहले से ही महान है, हे मेरे हृदय के गुलाब! कैबलेरो ने एक पल के लिए सोचा। "इसके अलावा आपको वास्तव में गेट पर इंतजार करना होगा। इस बात की संभावना कम है कि आपको डोना याग की जगह मिल जाएगी।
चार हवाओं की माँ तातियाना कोरोस्तशेवस्काया
(अभी तक कोई रेटिंग नहीं)
शीर्षक: चार हवाओं की माँ
लेखक: तातियाना कोरोस्तशेवस्काया
वर्ष: 2014
Genre: हास्य फंतासी, रूसी फंतासी, प्रेम फंतासी
"चार हवाओं की माँ" पुस्तक के बारे में तात्याना कोरोस्तशेवस्काया
देवियो और सज्जनो, देखने के लिए जल्दी करो!
पहली बार, गर्म एलोरियन सूरज के नीचे, आपके लिए एक अद्भुत प्रदर्शन किया जाएगा!
प्यार और जुनून, कोर्ट की साज़िश, शानदार गेंदें, तारीखें और बिदाई, युगल और मनमोहक परिस्थितियाँ। मुख्य भूमिका बेचैन लुटेटिया याग, एक युवा रूथेनियन चुड़ैल, बाबा यगा की पोती द्वारा निभाई जाती है। अन्य सभी में - उसके कई दोस्त, शुभचिंतक, प्रशंसक, साथ ही महान और भयानक राजकुमार व्लाद, ड्रैगन का उपनाम।
कृपया, देवियों और सज्जनों! यह उबाऊ नहीं होगा!
पुस्तकों के बारे में हमारी साइट पर, आप बिना पंजीकरण के साइट को मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं या पढ़ सकते हैं ऑनलाइन किताबआईपैड, आईफोन, एंड्रॉइड और किंडल के लिए एपब, एफबी 2, टीएक्सटी, आरटीएफ, पीडीएफ प्रारूपों में "चार हवाओं की मां" तातियाना कोरोस्टीशेवस्काया। पुस्तक आपको बहुत सारे सुखद क्षण और पढ़ने का वास्तविक आनंद देगी। आप हमारे साथी से पूर्ण संस्करण खरीद सकते हैं। साथ ही, यहां आप पाएंगे अंतिम समाचारसाहित्य जगत से अपने पसंदीदा लेखकों की जीवनी सीखें। इच्छुक लेखकों के लिए, एक अलग अनुभाग है जिसमें उपयोगी सलाहऔर सिफारिशें, दिलचस्प लेख, जिसकी बदौलत आप स्वयं साहित्यिक कौशल में अपना हाथ आजमा सकते हैं।
"द मदर ऑफ द फोर विंड्स" पुस्तक के उद्धरण तात्याना कोरोस्तशेवस्काया
आपके पाक और चंचल संकेत बहुत पारदर्शी हैं।
थूक! कहो "मैं वास्तव में नहीं चाहता था" और गर्व से सूर्यास्त में सेवानिवृत्त हो जाएं।
वो मेरा पति है। और यदि सारा संसार उसके विरुद्ध हो जाए, तब भी मैं उसकी पीठ ढांपने के लिथे अपके पास रहूंगा।
उनका कहना है कि पहले तो गायों को अखाड़े में छोड़ने की इजाजत थी। एक गाय, यदि वह सुडौल और अच्छी तरह से पोषित है, तो वह बैल से भी बदतर नहीं दिखती। केवल इस तरह के "गाय लड़ाई" से बुलफाइटर्स अपंग हो गए थे बड़ी संख्या, लेकिन वहाँ मौतें थीं - गिनती के लिए नहीं। यह तो पहले से ही है स्मार्ट लोगअंतर देखा गया। जब बैल हमला करता है, प्रहार से ठीक पहले, जब उसके कोमल मानव मांस के सींग स्पर्श करने वाले होते हैं, तो वह एक पल के लिए अपनी आँखें बंद कर लेता है। बस एक पल के लिए, लेकिन एक कुशल बुलफाइटर के लिए, यह काफी है। और गाय - नहीं, इसलिए खुली आँखों से और भागते हुए, और इसलिए इसके खिलाफ एक भी मौका नहीं है।
एक आदमी कुआं खोद रहा है, हजारों लोग पानी पी रहे हैं।
प्रस्ताव
चिल रो "टोरो!" रोज स्क्वायर में फैला है। एक बैल के खुरों के नीचे से पीली रेत के छींटे, दर्शक उत्साह से चिल्ला रहे हैं, पिकाडोर एक पल में पुनर्निर्माण करने और अपने घातक नृत्य को जारी रखने के लिए बिखर गए हैं। हुड के दो स्वर वाले लबादे हवा में झंडों की तरह फड़फड़ाते हैं। "टोरो, जानवर, टोरो! आओ, जानवर, चलो खेलते हैं!" समुद्र से आने वाली नमकीन हवा में शैवाल की गंध आती है। जल्द ही यह गायब हो जाएगा, एक नई कठोर सुगंध से धुल जाएगा - पसीना और खून, बुलफाइटिंग की जुए की गंध। दर्शक उत्साहित हैं। अखाड़े की गोल परिधि भरी हुई है। और पहले से ही आदरणीय मैट्रन युवा वार्डों के अश्लील रूप से फिसलते हुए मंटिला की परवाह नहीं करते हैं, कोमल उंगलियों से टूटे हुए प्रशंसकों पर और गर्म दिखने पर जिसके साथ राजधानी के रेक के महान दानियों के लाल गाल जलते हैं। "टोरो, जानवर! टोरो!"
चौक से दो ब्लॉक, थ्री डांसिंग पिग्स टैवर्न की फूस की छतरी के नीचे, एक बैठक हुई जिसका बुलफाइटिंग से कोई लेना-देना नहीं था। विकर कुर्सियों पर, नमकीन हवा और गर्म एलोरियन सूरज द्वारा सफेदी की गई टेबलटॉप के पीछे, दो एक दूसरे के सामने बैठे थे। प्रतिष्ठान के मालिक पेड्रो जुआन ऑक्टेवियो डि लूना, उपनाम स्पिट और कोई है जिसका नाम आमतौर पर गुप्त रूप से उच्चारित किया जाता था और किसी भी भाषा में मृत्यु का मतलब होता था। यह दूसरा, माधो के पांचवें महीने की भीषण गर्मी के बावजूद, खुद को एक भूरे रंग के कपड़े में लपेट लिया। एक गहरे प्याले के साथ एक लंबी तलवार मेज पर पड़ी थी, मानो सभी को दिखा रही हो कि उसके मालिक को खाली बकबक पसंद नहीं है। थूक फुसफुसाता था और हर मिनट उसके गंजे सिर को एक फीके कपड़े से पोंछता था, जबकि उसके वार्ताकार ने एक गिलास से इस तरह से शराब पी थी जैसे कि हर घूंट आखिरी हो।
- आप कहते हैं कि लड़का, उसका नाम क्या है, उसे क्वाड्रिलियम में किसी तरह का समर्थन है?
- अच्छा, हाँ, - मालिक ने सूंघा। - बिल्कुल, मुर्तो, ऐसे ही ... जादूगर उसके पास घड़ी की कल की तरह चलता है, हर दिन, और वह खुद ...
थूक खामोश हो गया, मानो सोच रहा हो कि क्या यह मूल्यवान जानकारी देने लायक है। वार्ताकार ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, फिर अपनी उंगलियों से तलवार की मूठ को छुआ। काउंटरटॉप के खिलाफ स्टील टकराया। थूक तेजी से जारी रहा:
- नौकरानियां सभी फुसफुसा रही हैं, हमारे साथ एक साधारण कैबेलरो नहीं रहता है। अन्नुंजियाता एक दिन में तांबे के सिक्के के लिए अपना लिनन धोती थी, और इसलिए, उसने अपनी शर्ट पर धारियाँ देखीं - एक समन्दर का चिन्ह।
- फायरमैन? पूर्व जादूगर या रेक्टर का जासूस?
- कुछ भी संभव है, - मालिक ने अपने कंधे उचका दिए। - बुलफाइट पर केवल उसके सफल दांव से जादू जैसी गंध आती है।
- स्पष्ट। - मुर्तो ने सोच-समझकर अपने होठों को चबाया और अपने आप को और भी कसकर अपने लबादे में लपेट लिया। - ग्राहक को बताएं, आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा। एक अंधेरी गली में एक डरावनी हेलीपैड के साथ तलवार पार करना एक बात है, और एक जादूगर के साथ पार करना बिल्कुल दूसरी बात है, भले ही वह एक पूर्व हो।
- आप, मुख्य बात, है ... - मालिक ने चीर को फेंक दिया, जो सबसे अच्छे समय में बर्तन साफ करने के लिए परोसा जाता था। - मुख्य बात मुझे चेतावनी देना है, मत भूलना। हमारे मुवक्किल के लिए लड़के के अंडे के डिब्बे के बारे में जानना जरूरी नहीं है, लेकिन आप और मैं इसे बहुत उपयोगी पाएंगे।
- और वहाँ क्या है, बहुत कुछ छिपा हुआ है?
- हाँ बहुत। क्या आप जानते हैं कि पिछले हफ्ते किसने जैकपॉट मारा?
- यह तब है जब सांड पागल हो गया और उसे कार्रवाई में दूसरे तीसरे को छोड़ना पड़ा, सीधे तीसरे पर जा रहा था? - मुर्तो ने संदेह से अपनी लाल भौहें उठाईं। - और हमारी वस्तु ने क्या किया?
थूक ने चारों ओर देखा यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई उनकी बात नहीं सुन रहा है।
- लड़ाई रद्द करने के लिए। एक सेट। तीस डबलून। आप कल्पना कर सकते हैं? और लड़ाई अभी रद्द कर दी गई थी!
लाल आँखें टोपी के निचले सिरे के नीचे से उदासीनता से देख रही थीं।
- लेकिन आप अभी भी क्लाइंट से वृद्धि के लिए कहते हैं।
"निश्चित रूप से, मुर्टो। मैं सब कुछ करूँगा।
- आप क्या कहते हैं हमारे लड़के का नाम क्या है?
- मैनुअल इसिडो, प्रांतीय, उन सभी की तरह - अहंकार की बात पर गर्व है।
"ठीक है, उस पर शांति हो," मुर्टो ने अपना लगभग खाली गिलास उठाया। - मुझे एक पूर्वाभास है कि इन दिनों में से एक इसिडो कबीले को एक अपूरणीय क्षति होगी।
अपने वार्ताकार पर शराब डालते हुए, चापलूसी से थूक दिया।
आसन्न हमले का निर्दोष शिकार, वही मैनुअल इसिडो, अपने खोखले लबादे के साथ पियाज़ा रोजा के पास फुटपाथ के पत्थरों को साफ कर रहा था। युवा हेलीपैड वास्तव में युवा था, दिखने में लगभग बाईस या बाईस। बहुत लंबा नहीं है, हालांकि, घुटने के ऊपर के जूते की ऊँची एड़ी से कुछ हद तक छुपा हुआ था, और थोड़ा पतला, जो न तो डैपर तंग-फिटिंग ट्यूनिक और न ही रेनकोट, जिसे युवक ने व्यापक रूप से खोल दिया था गर्मी, छुपा नहीं सका। नुकीली नाक और ठुड्डी ने स्पष्ट रूप से युवक के गर्म दक्षिणी रक्त की गवाही दी। हेज़ल, थोड़ी उभरी हुई आँखों को मोटी पलकों से फंसाया गया था, जो किसी भी उल्लेखनीय कोक्वेट का सम्मान कर सकती थीं। मोटे ऊपरी होंठ के ऊपर उभरी हुई एक गहरी टेंड्रिल। संक्षेप में, निचले शहर की गली में, बुलफाइट के अवसर पर सुनसान, उस समय एक कैबेलरो था, जो हर तरह से सुखद था, जो एक से अधिक लड़कियों के दिल की धड़कन को तेज करने में सक्षम था। लेकिन युवक की योजनाएँ कामुक सुखों से बहुत दूर थीं। हालांकि वह एक महिला की उम्मीद कर रहा था, और महिला ने देर से आने का फैसला किया। अंत में, फाउंटेनहेड के मंदिर के अंधेरे फाटकों से एक स्टार्च वाली टोपी दिखाई दी, उसके बाद उसके मालिक - एक सुंदर नौकरानी।
"शुभ दोपहर," उसने युवक को पकड़ते हुए जोर से कहा।
- और आपके लिए भी, मेरी प्यारी अन्नुंजियाता। मैनुएल झुक गया, उसने अपनी टोपी उतार दी और अपने काले कर्ल को हिलाया। - क्या मुझे उम्मीद है कि आप मेरी मदद करेंगे?
- निश्चित रूप से, - उसकी आँखों से कोक्वेट चमक रहा था। "यदि आप मुझे पास प्रदान करते हैं, तो मैं आपके माल को ऊपरी शहर में पहुंचा दूंगा।
"क्वाड्रिलियम के द्वार तक," युवक ने स्पष्ट किया, चर्मपत्र का एक तंग रोल एक महिला के हाथ में एक आयताकार मुहर के साथ सौंप दिया। "आपको कुंजी कीपर से बात करनी होगी और बूढ़े व्यक्ति को डोना लुटेज़िया याग को गेट पर बुलाने के लिए कहना होगा।
- दोहराने की कोई जरूरत नहीं है, - गुलाबी होठों ने शालीनता से थपथपाया। - मैं बेवकूफ नहीं हूं!
"ओह, मुझे आपके उज्ज्वल दिमाग पर जरा भी संदेह नहीं है, मेरे प्रिय," कैबेलरो ने धैर्यपूर्वक जारी रखा। "इसके अलावा, मुझे यकीन है कि आप अपने साथियों में से एकमात्र हैं जिनके पास विश्वविद्यालय के कुलीन समाज में अपने लिए पारित करने के लिए पर्याप्त शिष्टाचार है।
नौकरानी के गाल खुशी से गुलाबी हो गए। हालांकि, पतली भौहों के बीच की खतरनाक तह को चिकना करने की कोई जल्दी नहीं थी। मैनुअल को कोई आपत्ति नहीं थी जब उसने डोना लुटेज़िया को अपनी प्रेमिका कहा, जो बहुत कुछ कहती थी।
- यदि आपका एनीमोन कक्षा में है, तो आप मुझे क्या करने का आदेश देंगे? मैंने मालिक को मंदिर जाने के लिए कहा और मुझे नहीं लगता कि वह विश्वास करेगा कि मैंने शाम तक स्रोत का ज्ञान खींचा।
- तुम्हारी बुद्धि पहले से ही महान है, हे मेरे दिल के गुलाब! कैबलेरो ने एक पल के लिए सोचा। "इसके अलावा आपको वास्तव में गेट पर इंतजार करना होगा। इस बात की संभावना कम है कि आपको डोना याग की जगह मिल जाएगी।
लड़की ने मुँह फेर लिया। मैनुएल ने कोमलता से उसके चेहरे की ओर देखा।
- ये प्यारी आँखें इतनी उदास क्यों हैं? माणिक का समृद्ध रंग उनकी चमक से मेल खाएगा।
युवक ने पर्स से भारी शीशे वाले मदर-ऑफ-पर्ल से बने बड़े-बड़े अर्धचंद्राकार झुमके निकाले। उनमें से प्रत्येक के केंद्र में, एक पतली श्रृंखला पर, कुशलता से कटे हुए क्रिमसन कंकड़ को लटका दिया।
“वे उसी रंग के हैं जैसे इसिडो के तहखानों में संग्रहीत शराब। प्यार का रंग, जोश का रंग आपका रंग है।
अन्नुंजियाता हांफने लगी। और यद्यपि श्री मैनुअल के प्रांतीय कुलीन परिवार के कल्याण के बारे में संदेह बार-बार उनके और उनके दोस्तों द्वारा निजी बातचीत में व्यक्त किया गया था, अब वह यह मानने के लिए तैयार थी कि उसके सामने एलोरियन राजा गुप्त था। उसने उत्सुकता से वर्तमान को पकड़ लिया।
"आपको मुझे धन्यवाद देने की आवश्यकता नहीं है। आपकी सुंदरता और अधिक की हकदार है, ”कैबलेरो की आवाज मोहक ढंग से बड़बड़ाई। - मुझ पर विश्वास करो।
और अन्नुंजियाता ने विश्वास किया। मैनुएल ने तेज सीटी बजाई; कोने के चारों ओर से, खुरों ने फुटपाथ पर टैप किया, एक भरा हुआ खच्चर दिखाई दिया।
"डोना याग को यह बताओ," युवक ने दंग रह गई लड़की को बागडोर सौंप दी। - मैं वास्तव में तुम्हारे लिए आशा करता हूं, मेरे प्रिय।
सिगफ्रीड क्लेनरमैन ने सैश को जोर से बंद कर दिया। रेक्टर के कार्यालय में, हमेशा की तरह, अविश्वसनीय रूप से गर्म था, और गली की गर्म हवा ने राहत नहीं दी।
"मुझे अपनी जलन दिखाने की कोई आवश्यकता नहीं है," मास्टर पेनाटे बड़बड़ाया। - मैंने आपको बार-बार समझाया है कि इस स्थिति में मदद करने के लिए मैं कुछ नहीं कर सकता।
"लेकिन पैसा, शिक्षक? .. मुझे बहिष्कार के लिए कोई और अश्लील बहाना याद नहीं है।
- और मैं - अधिक अपरिहार्य। - रेक्टर ने समझौता करते हुए लगभग माफी मांगते हुए बात की। - विश्वविद्यालय को किसी चीज के लिए अस्तित्व की जरूरत है, हम छात्रों को मुफ्त में पढ़ाने में सक्षम नहीं हैं।
- छात्रवृत्ति के बारे में क्या?
- हार मान लेना! एक साल पहले, आप मेरे लिए एक ऐसी लड़की लाए, जिसने एक महान जादूगरनी बनने का वादा किया था। सभी को इसकी उम्मीद थी। हमने उसे खुली बांहों से स्वीकार किया। उसके एलोरियन रिश्तेदारों को खुशी के साथ अपने लिए जगह नहीं मिली। अब क्या?
- लुटेटिया एक अच्छी छात्रा है।
- हाँ, - रेक्टर ने सिर हिलाया, - लेकिन इससे ज्यादा कुछ नहीं। सभी शिक्षक एक बात पर सहमत हैं: वह एक अच्छी छात्रा है। महान नहीं, उत्कृष्ट नहीं, बस अच्छा। मेरे लड़के, छात्रवृत्ति के लिए यह पर्याप्त नहीं है।
सीगफ्रीड एक कुर्सी पर बैठ गया और अपनी नाक के पुल को रगड़ा। तथ्य यह है कि युवा फायरमैन ने कभी चश्मा पहना था, अब केवल इस प्रतिवर्त इशारा की याद दिला दी गई थी।
- और टेरा कबीले? आखिरकार, वह अमीर और मान्यता प्राप्त रिश्तेदारी है।
- लड़की ने सार्वजनिक रूप से महान फिलिप एलेजांद्रो की आंखों में थूकने के बाद? बूढ़े को लगभग झटका लगा।
सिगफ्रीड अनजाने में मुस्कुराया। लुटोनिया अपने माता-पिता की मृत्यु के लिए अपने दादा को कभी माफ नहीं कर पाई, जिसके बारे में उन्होंने क्वाड्रिलियम में आयोजित एक भव्य स्वागत समारोह में शुरुआत के सम्मान में उन्हें सूचित किया। स्कूल वर्ष... और मैंने रुथेनियन में एक थूक और कुछ शब्द जोड़े, जिसे सिगफ्राइड के अलावा कोई भी नहीं समझ पाया। सबसे पहले, फायरमैन को डर था कि टेरा कबीले बदतमीजी का बदला लेने का फैसला करेगा, क्रेसेन्सिया से पिता की योजनाओं के बारे में सावधानी से पूछा, लेकिन, जाहिर है, बूढ़े ने इस मामले को शांत करने का फैसला किया। डोना टेरा ने अपने नए रिश्तेदार के बारे में बात करने से इनकार कर दिया, और कुछ महीनों के बाद, सिगफ्रीड ने छात्रों की भीड़ में अपनी प्रेमिका को न पाकर, पहली नज़र में हर बार झिझकना बंद कर दिया।
"सीगफ्राइड, मेरे बच्चे, तुम्हें पता है कि मैंने इस लड़की के लिए बहुत कुछ किया है। उसकी योग्य दादी की खातिर, भविष्यद्वाणी के भविष्य के लिए, मैंने आपके अनुरोधों पर ध्यान दिया कि उसे ताज के नीचे से बाहर निकालने के लिए वैलाचियन सैवेजों को बचाव अभियान से लैस किया जाए, या वह किस तरह की परेशानी में फंस गई। ..
बैरन थोड़ा शरमा गया। तीन लड़ाकू क्वाड्रों में से जो तब मुख्य भूमि पर गए, केवल एक को अराद शादी मिली, बाकी को उन्होंने समय पर भेज दिया। और जादूगर जो उत्सव में उपस्थित हुए थे, उन्हें समारोह का विवरण अपने वरिष्ठों के साथ साझा करने की कोई जल्दी नहीं थी। सब कुछ बहुत ही अजीब, हंसमुख, भरा हुआ और नशे में था। विशेष रूप से नशे में ... लुटोन्या ने एक राजकुमार से शादी की, अनुबंध विवाह के सामंती रिवाज में एक खामी ढूंढते हुए (बॉयर मिहाई दिमित्रु ने दूल्हे की ओर से बात की), और इस तरह उस अभिशाप को हटा दिया जिससे उसके जीवन को खतरा था। और अब, सिगफ्रीड को इतनी उम्मीद थी, उसकी प्रेमिका को ड्रैगन से कुछ भी नहीं जोड़ता है। उत्तरार्द्ध, सबसे अधिक संभावना है, बहुत पहले शादी को रद्द कर दिया। अपनी साम्राज्यवादी आकांक्षाओं के साथ, अधिक से अधिक क्षेत्रों पर कब्जा करने की इच्छा के साथ, किसी को जल्द से जल्द एक लाभदायक पार्टी के बारे में सोचना चाहिए। ऐसा नहीं था कि सिगफ्रीड को महाद्वीपीय राजनीति में दिलचस्पी थी, लेकिन अफवाहें थीं कि ड्रैगन की भूख उसकी शक्ति के अनुपात में बढ़ रही थी।
मैत्रे पेनाटे ने एक दस्तावेज़ को फिर से पढ़ते समय अपनी जीभ को जकड़ लिया। रेक्टर ने बातचीत में पूरी तरह से रुचि खो दी, खाली बकवास पर कागजात पार्स करने को प्राथमिकता दी। निर्णय किया जाता है। बस्ता! सिगफ्रीड ने आह भरी। शायद उसने वह सब कुछ किया जो वह कर सकता था। एक आखिरी मौका बचा है: फिर भी टेरा कबीले को मनाने की कोशिश करें। आखिरकार, यह संभावना नहीं है कि महान फिलिप एलेजांद्रो ने किसी लड़की के अपमान को गंभीरता से लिया, और लगभग एक साल पहले भी उसे भड़काया। और तथ्य यह है कि बैरन सिगफ्रीड वॉन क्लेनरमैन कुछ समय के लिए आधिकारिक तौर पर आकर्षक डोना क्रेसेनिया डेल टेरा से जुड़े हुए हैं, निश्चित रूप से उन्हें कबीले के प्रमुख के साथ संवाद करने में कुछ फायदे मिलते हैं।
फायरमैन अपनी सीट से उठा।
- इतनी जल्दी जा रहे? - रेक्टर ने अखबारों से आश्चर्य से देखा। - एक दो मिनट के लिए रुकें। मैंने लुटेटिया को पहले ही भेज दिया है, और मैं चाहता हूं कि आप उसे निष्कासन के बारे में खुद को सूचित करें।
- मुझे यह सम्मान छोड़ना होगा।
- बैरन, तुम भूल जाओ! - शिक्षक की कड़ी निगाहों में स्टील चमक गया, और "आप" में परिवर्तन सार्थक था। "इस तरह के महत्वाकांक्षी युवक के लिए अपने वरिष्ठों के साथ बहस करना सबसे अच्छी रणनीति नहीं है जैसा कि आप हमेशा मुझे लगते हैं।
सिगफ्रीड शरमा गया और एक लंबी फटकार के लिए खुद को तैयार किया। इस बीच, यह सोचा गया था कि रिसेप्शन रूम में हथियार छोड़ने के लिए रेक्टर के कार्यालय का दौरा करने के रिवाज के अच्छे कारण हैं।
"इसके अलावा, इसमें हमें अधिक समय नहीं लगेगा," गुरु प्रसन्नतापूर्वक जारी रहा। - मैं पहले से ही आपकी एड़ी, बैरन, दोस्त की बजती हुई आवाज सुन सकता हूं।
रेक्टर गलत नहीं था। एक क्षण बाद, सचिव का तेल से सना हुआ सिर कार्यालय के खुले दरवाजे से चिपक गया।
"डोना लुटेटिया याग," क्लर्क ने रहस्यमय तरीके से अंतरिक्ष में कहा।
सिगफ्रीड ने अनजाने में अपनी सांस रोक रखी थी। वह दहलीज पर दिखाई दी, क्वाड्रिलियम की एक साधारण छात्रा। एक उच्च कॉलर के साथ एक काले वर्दी पोशाक में (बाएं कंधे पर एक चांदी का ब्रोच पिन किया जाता है - हवा का एक भाग), उसके बालों को उसके सिर के पीछे एक सख्त बुन में खींचा जाता है। वह इस आधिकारिक परिधान में विश्वविद्यालय की दीवारों के बाहर, वहां से छुट्टी दे दी गई सैकड़ों सुंदरियों की तुलना में अधिक जीवंत और वांछनीय दिखने का प्रबंधन कैसे करती है? फायरमैन को इसकी जानकारी नहीं थी।
- आप मुझे देखना चाहते थे, रेक्टर? - वह एक मामूली धनुष में बैठ गई, बमुश्किल बोधगम्य रूप से सिगफ्राइड पर पलक झपकते। "मैं स्वयं आपके साथ कुछ नाजुक मुद्दे पर चर्चा करने के लिए दर्शकों के लिए साइन अप करना चाहता था।
- हाँ, मेरे बच्चे। "पेनाटे बहुत शिष्टाचार था। - जैसे ही आपके प्रिय अभिभावक और शिक्षक वॉन क्लेनरमैन आपको कुछ समाचारों के बारे में सूचित करते हैं, हम तुरंत आपके अनुरोध पर चर्चा करना शुरू कर देंगे। बैरन, शुरू करो।
- मैं माफी चाहता हूँ, लेकिन…
सीगफ्राइड भ्रमित था, अपने शब्दों को चुन रहा था।
"पहले मैं यह कह दूं," लुटेटिया ने रेक्टर की ओर डरपोक देखा।
मास्टर ने शालीनता से सिर हिलाया। वह दो सबसे अच्छे दोस्तों को एक साथ धकेलने की स्थिति से अविश्वसनीय रूप से खुश लग रहा था।
लुटोन्या ने अनुमति की प्रतीक्षा की और दरवाजे से बाहर देखा:
- इसे लाने में!
सचिव फिर से दरवाजे पर था। अब काँटे के कंधों को दो भारी बोरियों से तौला गया।
- यहाँ! - छात्र को आज्ञा दी, मेज के पास पहुंचा और कुछ कागजों को एक तरफ धकेल दिया। बोरे संकेतित स्थान पर थे, सचिव ने झुककर प्रणाम किया और कार्यालय से गायब हो गए।
"यह ट्यूशन फीस है," लुटेटिया ने समझाया। - मैंने एक बार में पूरी राशि का अग्रिम भुगतान करने का फैसला किया, ताकि भविष्य में आपको परेशान न किया जाए, आदरणीय गुरु, इन छोटी चीजों के साथ।
- सभी? पूरी राशि? मास्टर ने हैरानी से पूछा।
नीच धातु के लिए रेक्टर का प्यार विश्वविद्यालय से बहुत दूर जाना जाता था और एक से अधिक बार व्यंग्यात्मक चुटकुलों और मज़ेदार उपाख्यानों के विषय के रूप में कार्य करता था। लुटेटिया ने कमर कस ली। एक खिड़की का सैश पटक दिया, जिसे वह - सिगफ्रीड कसम खा सकता था - कुछ मिनट पहले बंद कर दिया था। हवा ने एक बुलफाइट की उत्साहित गड़गड़ाहट को आगे बढ़ाया। टेबल लेग एक क्रंच के साथ फटा, बोरे रेक्टर के घुटनों पर बिल्कुल नीचे खिसक गए।
"आप मुक्त हो सकते हैं, डोना याग," रेक्टर ने जोर से चिल्लाया।
- लेकिन उस खबर का क्या जो बैरन मुझे बताने जा रहा था? - लुटोनिया को अपने वरिष्ठों की मदद करने की कोई जल्दी नहीं थी, हालांकि, जैसा कि क्लेनरमैन की संयमित हंसी ने किया था।
- खाली, बच्चा, खाली। - मैत्रे पेनाटे ने टेबल के नीचे से कम से कम एक हाथ को मुक्त करने के अपने प्रयासों में उल्लेखनीय ताकत का प्रदर्शन किया। “मेरे बच्चे, परिश्रम से सीखो। आपके तत्व को आपके अनुयायियों से पूर्ण समर्पण की आवश्यकता है।
"धन्यवाद, शिक्षक," एनीमोन एक धनुष में बैठ गया।
"मैं शायद भी जाऊंगा," बैरन ने फैसला किया, महिला के लिए वीरता से दरवाजा खोल दिया।
"जाओ, मेरे बच्चों," रेक्टर ने गंभीरता से कहा।
"क्या आपको लगता है कि आदरणीय बूढ़ा अपने ऊपर गिरे खजाने की गिनती शुरू करने के लिए इंतजार नहीं कर सकता?" - लुटोन्या ने पहले से ही प्रतीक्षालय में कानाफूसी में पूछा। - पूरे समर्पण के साथ!
मास्टर की नाक की फटकार की नकल करते हुए शरारती महिला की नाक अजीब तरह से झुर्रीदार हो गई।
- आपको पैसे कहां से मिले? - बैरन ने मजाकिया लहजे का समर्थन नहीं किया।
- जहां मुझे मिल गया, वहां अब नहीं है, - लड़की ने बर्खास्त कर दिया और सचिव को बुलाया।
सिगफ्रीड ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, जबकि उसने फूलदार वाक्यांशों और बजते सिक्कों में प्रदान की गई सेवा के लिए हुक-निर्माता को धन्यवाद दिया।
"मैं जानना चाहता हूँ," उसने गलियारे में अपना प्रश्न दोहराया। - क्या आपके जीवनसाथी ने आपकी शिक्षा के लिए धन की व्यवस्था की है?
- तुमसे मतलब! - भूरी आँखेंगुस्से से चमक उठी। - अलविदा, मुझे क्लास जाना है।
लुटेटिया तेजी से आगे बढ़ा। बैरन को ऐसा लग रहा था कि उसके पतले कंधे सिसकने के साथ कांप रहे हैं।
"वैसे," वह अचानक एक चंचल मुस्कान के साथ तेजी से मुड़ी, और ठंडी हवा का एक अप्रत्याशित झोंका गलियारे में बह गया, "क्या आपके पास आज एक तारीख है? निश्चित रूप से नियुक्त, आपको रोटी न खिलाएं, "पोप्रीपदत" और "गवाही दें।" फिर मेरी चाची को नमस्ते कहना न भूलें।
सिगफ्राइड ने चुटकी ली। उनकी रमणीय दुल्हन, डोना क्रेसेनिया डेल टेरा, के इस तरह के अभिवादन से बहुत खुश होने की संभावना नहीं है।
और अंत में, आखिरी मुलाकात, जो सीधे हमारे इतिहास से संबंधित है, हुई ... हालांकि, न तो जगह और न ही इस दुर्भाग्यपूर्ण बैठक का समय लोगों की एक विस्तृत मंडली को पता था। गुप्त कुरिया के लिए ... श्श ... एक बात निश्चित रूप से जानी जाती है: कॉर्डोबा चट्टानों में बना है, चट्टानें समुद्र के ऊपर लटकी हुई हैं, और जहाँ भूमि पानी से सटी हुई है, गपशप, अफवाहें और भूमिगत मार्ग समान रूप से फैले हुए हैं, तो बोलने के लिए, अनुपात। अंधेरे, पूर्व-अंधेरे हॉल में, धुएँ के रंग के लैंप की असमान रोशनी में, ऐसी बैठकों में जादू की आग की अनुमति नहीं थी, मौलिक घरों के भव्य एक गोल ओक की मेज पर बैठे थे। वे सभी सफेद बालों वाले और सम्मानित थे, एक जैसे कि केवल बहुत बूढ़े लोग ही हो सकते हैं। सभी के सीने पर एक लटकन टिमटिमा रहा था, जो दोनों तत्वों और पहनने वाले की उच्च स्थिति का प्रतीक था। फुएगो, एक्वाटिको, टेरा, वियन्टो - अग्नि, जल, पृथ्वी, वायु। बंद चतुर्भुज राज्य के प्रमुख चार हैं। हॉल में कोई और नहीं था, यहां तक कि करीबी नौकर भी नहीं थे, जो बैठक के लिए सब कुछ तैयार कर रहे थे, चुपचाप गलियारे में कार्रवाई के अंत की प्रतीक्षा करने के लिए चले गए। वहाँ पहरेदार भी नहीं थे, जिन्हें दैत्यों को एक ही स्थान पर छोड़ना पड़ा, घने दोहरे दरवाजे के पीछे। करिया के लिए ... श्श ...
- अच्छा, आज हम यहाँ किस कारण से एकत्रित हुए हैं? डॉन एक्वाटिको ने आखिरकार चुप्पी तोड़ी। - बहुत बार-बार सभाएं मुझे थका देने लगती हैं।
"ओह हाँ," डॉन फुएगो ने व्यंग्यात्मक ढंग से अपने पतले होंठों को कर्ल किया। - पिछले वसंत से ... बहुत बार।
फायरमैन ने हाल ही में अपने अस्सी के दशक को बदल दिया, दर्शकों में सबसे कम उम्र के रूप में, उन्हें अक्सर बचकाना कठोरता के लिए माफ कर दिया गया था। डॉन विएंटो ने एक अजीब मजाक पर खुद को मुस्कुराने दिया।
- हवा ने मुझे फुसफुसाया कि इस बार सर्जक आग का घर है। किन महत्वपूर्ण घटनाओं पर तत्काल चर्चा की आवश्यकता है?
"जैसा कि हम सभी अच्छी तरह से जानते हैं, वेल का समय समाप्त हो रहा है।
"यह स्पष्ट है," डॉन एक्वाटिको ने सिर हिलाया। - शक्ति की धाराओं का कमजोर होना, कॉर्डोबा गैप की गतिविधि (स्थानीय निवासी रात में दूसरी दुनिया के बारे में शिकायत करते हैं)। लेकिन ऐसा लगता है कि हमने इस पर एक से अधिक बार चर्चा की है, और चारों सदन एक नए स्रोत के जागरण के लिए तैयार हैं। क्या यह सही नहीं है, डॉन वियन्टो?
भव्य हवा पतले रक्तहीन होठों को चबा रही थी।
- हां, हां, नए स्रोत का नाम "मदर ऑफ द फोर विंड्स" है और इसे "लेडी ऑफ द वाटर्स" की जगह लेनी चाहिए जो आज हमें जादू देती है। प्राचीन परंपरा के अनुसार, आह्वान के गीत को शक्ति के निपुण द्वारा किया जाना चाहिए ...
अधीर डॉन फुएगो ने कहा, "यह उस निपुण का व्यक्तित्व है जो अब मुझे सबसे ज्यादा दिलचस्पी देता है।" - हाउस ऑफ फायर अपनी उम्मीदवारी का प्रस्ताव देना चाहता है।
"यह असंभव है," भव्य हवा लगभग फुसफुसाए। - परंपरा अविनाशी है। सबसे पहले, यह एक महिला होगी, और दूसरी बात, एनीमोन।
- निश्चित रूप से! - फायरमैन ने व्यंग्य से अपने पूरे होंठ घुमाए। - डोना लुटेज़िया याग, क्वाड्रिलियम के छात्र, पृथ्वी के घर के उत्तराधिकारी, उसी समय हवा की शक्ति द्वारा चुने गए। हाउस फ्यूगो को छह सौ साल और इंतजार करना होगा, है ना?
"बस इतना ही," डॉन विएंटो ने बड़बड़ाया। - क्योंकि हवा पानी का अनुसरण करती है, पृथ्वी हवा का अनुसरण करती है, अग्नि पृथ्वी का अनुसरण करती है। तो यह था और ऐसा ही होगा।
- क्या आप समझते हैं कि यह गठबंधन जैसा दिखता है, सज्जनों? हर कोई जानता है कि जिस घर में निपुण होता है उसे राज्य की आंतरिक राजनीति के संचालन में काफी लाभ मिलता है। और डोना याग, या डेल टेरा, जैसा कि इसे कॉल करना अधिक सही होगा, दो सहज घरों के करीब है।
"तीन बजे तक, मेरे प्यारे दोस्त," डॉन एक्वाटिको ने कहा। - मैं आपको पहले बताना चाहता था, लेकिन मेरे पास एक शब्द भी नहीं आया। युवा लुटेटिया जल्द ही जलघर में प्रवेश करेंगे।
- किस क्षमता में?
"मेरे बेटे डॉन अल्फोंसो की पत्नी के रूप में। पानी के दिग्गजों की बाघ की आंखें खुशी से सिकुड़ गईं। "मेरी बहू के रूप में। क्या आपके कोई अन्य प्रश्न हैं, प्रिय डॉन फुएगो?
यह एक निर्णायक झटका था। द फायर ग्रैंड शर्मिंदा था, लेकिन फिर भी उसने जवाब दिया:
- अच्छा, सज्जनों, उस स्थिति में जो हो रहा है उसके लिए मैं सभी जिम्मेदारी से इनकार करता हूं। हाउस फुएगो केवल एक दर्शक के रूप में स्रोत को जगाने के समारोह में शामिल होंगे। परंपरा के अनुसार, हम पारिवारिक कलाकृतियों को महामहिम को सौंप देंगे।
ग्रैंड फायर ने ताली बजाई; अँधेरे ने राज किया, और जब दीयों की लौ फिर से भड़क उठी, तो गुप्त कुरिया उनमें से तीन रह गई।
"हास्यास्पद ब्रवाडो," डॉन एक्वाटिको ने अपने कंधे उचका दिए। - फ्यूगो के प्रदर्शन पर विचार करने के लिए व्यवसाय से ब्रेक लेना उचित था!
"उन्हें हमेशा अपनी पीठ के पीछे गुप्त रूप से मौजूद गठजोड़ पर संदेह था," डॉन विएंटो ने उत्तर दिया। - वह साजिशों में इतना विश्वास करता था कि आखिरकार ... आप क्या कहते हैं, डॉन डेल टेरा?
ग्रैंड लैंड ने कुछ नहीं कहा।
मैत्रे पेनाटे अपनी लेखन तालिका पर डबलून के पिरामिडों को समेटते हुए दोपहर की एक सायस्टा में लिप्त थे, जब उनकी चिमनी में लौ प्रफुल्लित होने लगी, एक असहनीय बैंगनी रंग में भड़क गई और उज्ज्वल डॉन फुएगो ने कार्यालय के कालीन पर कदम रखा। भव्य मंदिरों के भूरे बाल रहस्यमय ढंग से गायब हो गए, उनकी जगह एक चमकदार कालापन आ गया, और झुर्रियों ने उनके चिकना चेहरे को परिष्कृत थकान का रूप दिया।
- क्या खुशी है! - रेक्टर को बुदबुदाया, अपने लबादे के हेम के साथ सोने के भंडार को ढँकने की कोशिश की। "आपने मुझे अपनी अप्रत्याशित यात्रा के साथ बहुत खुशी दी है, ड्यूक!
- राक्षसों के लिए कर्टसी! - भव्य आग एक तरफ ब्रश। - तुमने लड़की से छुटकारा पा लिया? क्या उसने अभी तक कॉर्डोबा छोड़ा है?
- दुर्भाग्य से, क्या आप समझते हैं ... परिस्थितियाँ इस तरह विकसित हुईं ...
"आपको इसका बहुत पछतावा होगा," ड्यूक ने फुसफुसाया। - क्या आप जानते हैं कि आपको इस गर्म स्थान से जोड़ने के लिए मुझे क्या खर्च करना पड़ा? क्या आप जानते हैं कि उसके लिए और कितने योग्य दावेदार थे? गाओ, तुम मुझे अपने जीवन की कब्र देते हो!
- मैं आपको समर्पित हूँ, महामहिम!
- मैंने आपसे ऐसी ट्रिफ़ल मांगी थी! राजधानी से डोना लुटेज़िया याग को भगाने के लिए एक प्रशंसनीय बहाने के तहत। बजाय ...
आग की चिड़चिड़ी भव्यता ने अपना हाथ चिमनी की ओर बढ़ाया। वहाँ से, एक धधकती आग का गोला उसकी हथेली में जा गिरा।
- आपने खुद को रिश्वत देने की अनुमति दी?
"मैं सब कुछ ठीक कर दूंगा, महामहिम। मैं हटा दूंगा, निकाल दूंगा, नष्ट कर दूंगा ...
फुएगो ने अपना हाथ मुट्ठी में बंद कर लिया, आग की एक धारा फर्श पर फैल गई।
- नहीं तो आप मुसीबत में पड़ जाएंगे!
और भव्य आग जैसे ही दिखाई दी, अचानक गायब हो गई, महंगे ऊनी कालीन पर झुलसने के निशान छोड़ गए।
तातियाना कोरोस्तशेवस्काया
चार हवाओं की माँ
चिल रो "टोरो!" रोज स्क्वायर में फैला है। एक बैल के खुरों के नीचे से पीली रेत के छींटे, दर्शक उत्साह से चिल्ला रहे हैं, पिकाडोर एक पल में पुनर्निर्माण करने और अपने घातक नृत्य को जारी रखने के लिए बिखर गए हैं। हुड के दो स्वर वाले लबादे हवा में झंडों की तरह फड़फड़ाते हैं। "टोरो, जानवर, टोरो! आओ, जानवर, चलो खेलते हैं!" समुद्र से आने वाली नमकीन हवा में शैवाल की गंध आती है। जल्द ही यह गायब हो जाएगा, एक नई कठोर सुगंध से धुल जाएगा - पसीना और खून, बुलफाइटिंग की जुए की गंध। दर्शक उत्साहित हैं। अखाड़े की गोल परिधि भरी हुई है। और पहले से ही आदरणीय मैट्रन युवा वार्डों के अश्लील रूप से फिसलते हुए मंटिला की परवाह नहीं करते हैं, कोमल उंगलियों से टूटे हुए प्रशंसकों पर और गर्म दिखने पर जिसके साथ राजधानी के रेक के महान दानियों के लाल गाल जलते हैं। "टोरो, जानवर! टोरो!"
चौक से दो ब्लॉक, थ्री डांसिंग पिग्स टैवर्न की फूस की छतरी के नीचे, एक बैठक हुई जिसका बुलफाइटिंग से कोई लेना-देना नहीं था। विकर कुर्सियों पर, नमकीन हवा और गर्म एलोरियन सूरज द्वारा सफेदी की गई टेबलटॉप के पीछे, दो एक दूसरे के सामने बैठे थे। प्रतिष्ठान के मालिक पेड्रो जुआन ऑक्टेवियो डि लूना, उपनाम स्पिट और कोई है जिसका नाम आमतौर पर गुप्त रूप से उच्चारित किया जाता था और किसी भी भाषा में मृत्यु का मतलब होता था। यह दूसरा, माधो के पांचवें महीने की भीषण गर्मी के बावजूद, खुद को एक भूरे रंग के कपड़े में लपेट लिया। एक गहरे प्याले के साथ एक लंबी तलवार मेज पर पड़ी थी, मानो सभी को दिखा रही हो कि उसके मालिक को खाली बकबक पसंद नहीं है। थूक फुसफुसाता था और हर मिनट उसके गंजे सिर को एक फीके कपड़े से पोंछता था, जबकि उसके वार्ताकार ने एक गिलास से इस तरह से शराब पी थी जैसे कि हर घूंट आखिरी हो।
आप कहते हैं कि लड़का, उसका नाम क्या है, उसे क्वाड्रिलियम में किसी तरह का सहारा है?
अच्छा, हाँ, - मालिक को सूंघ लिया। - बिल्कुल, मुर्तो, ऐसे ही ... जादूगर उसके पास घड़ी की कल की तरह चलता है, हर दिन, और वह खुद ...
थूक खामोश हो गया, मानो सोच रहा हो कि क्या यह मूल्यवान जानकारी देने लायक है। वार्ताकार ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, फिर अपनी उंगलियों से तलवार की मूठ को छुआ। काउंटरटॉप के खिलाफ स्टील टकराया। थूक तेजी से जारी रहा:
नौकरानियां सब फुसफुसा रही हैं, हमारे साथ रहने वाली कोई साधारण कबाड़ी नहीं है। अन्नुंजियाता एक दिन में तांबे के सिक्के के लिए अपना लिनन धोती थी, और इसलिए, उसने अपनी शर्ट पर धारियाँ देखीं - एक समन्दर का चिन्ह।
फायरमैन? पूर्व जादूगर या रेक्टर का जासूस?
कुछ भी संभव है, - मालिक ने अपने कंधे उचका दिए। - बुलफाइट पर केवल उसके सफल दांव से जादू जैसी गंध आती है।
यह स्पष्ट है। - मुर्तो ने सोच-समझकर अपने होठों को चबाया और अपने आप को और भी कसकर अपने लबादे में लपेट लिया। - ग्राहक को बताएं, आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा। एक अंधेरी गली में एक डरावनी हेलीपैड के साथ तलवार पार करना एक बात है, और एक जादूगर के साथ पार करना बिल्कुल दूसरी बात है, भले ही वह एक पूर्व हो।
आप, सबसे महत्वपूर्ण बात, हैं ... - मालिक ने चीर को फेंक दिया, जो सबसे अच्छे समय में बर्तन साफ करने के लिए परोसा जाता था। - मुख्य बात मुझे चेतावनी देना है, मत भूलना। हमारे मुवक्किल के लिए लड़के के अंडे के डिब्बे के बारे में जानना जरूरी नहीं है, लेकिन आप और मैं इसे बहुत उपयोगी पाएंगे।
और क्या है, बहुत कुछ छिपा है?
हाँ बहुत। क्या आप जानते हैं कि पिछले हफ्ते किसने जैकपॉट मारा?
यह तब है जब सांड पागल हो गया और उसे कार्रवाई में दूसरे तीसरे को छोड़ना पड़ा, सीधे तीसरे पर जा रहा था? - मुर्तो ने संदेह से अपनी लाल भौहें उठाईं। - और हमारी वस्तु ने क्या किया?
थूक ने चारों ओर देखा यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई उनकी बात नहीं सुन रहा है।
लड़ाई रद्द करने के लिए। एक सेट। तीस डबलून। आप कल्पना कर सकते हैं? और लड़ाई अभी रद्द कर दी गई थी!
लाल आँखें टोपी के निचले सिरे के नीचे से उदासीनता से देख रही थीं। लेकिन आप अभी भी क्लाइंट से वृद्धि के लिए कहते हैं।
निश्चित रूप से, मुर्टो। मैं सब कुछ करूँगा।
आप क्या कहते हैं हमारे लड़के का नाम क्या है?
मैनुअल इसिडो, प्रांतीय, उन सभी की तरह - अहंकार की बात पर गर्व है।
खैर, उस पर शांति हो, ”मुएर्टो ने अपना लगभग खाली गिलास उठाया। - मुझे एक पूर्वाभास है कि इन दिनों में से एक इसिडो कबीले को एक अपूरणीय क्षति होगी।
अपने वार्ताकार पर शराब डालते हुए, चापलूसी से थूक दिया।
आसन्न हमले का निर्दोष शिकार, वही मैनुअल इसिडो, अपने खोखले लबादे के साथ पियाज़ा रोजा के पास फुटपाथ के पत्थरों को साफ कर रहा था। युवा हेलीपैड वास्तव में युवा था, दिखने में लगभग बाईस या बाईस। बहुत लंबा नहीं है, हालांकि, घुटने के ऊपर के जूते की ऊँची एड़ी से कुछ हद तक छुपा हुआ था, और थोड़ा पतला, जो न तो डैपर तंग-फिटिंग ट्यूनिक और न ही रेनकोट, जिसे युवक ने व्यापक रूप से खोल दिया था गर्मी, छुपा नहीं सका। नुकीली नाक और ठुड्डी ने स्पष्ट रूप से युवक के गर्म दक्षिणी रक्त की गवाही दी। हेज़ल, थोड़ी उभरी हुई आँखों को मोटी पलकों से फंसाया गया था, जो किसी भी उल्लेखनीय कोक्वेट का सम्मान कर सकती थीं। मोटे ऊपरी होंठ के ऊपर उभरी हुई एक गहरी टेंड्रिल। संक्षेप में, निचले शहर की गली में, बुलफाइट के अवसर पर सुनसान, उस समय एक कैबेलरो था, जो हर तरह से सुखद था, जो एक से अधिक दिल की धड़कन को तेज करने में सक्षम था। लेकिन युवक की योजनाएँ कामुक सुखों से बहुत दूर थीं। हालांकि वह एक महिला की उम्मीद कर रहा था, और महिला ने देर से आने का फैसला किया। अंत में, फाउंटेनहेड के मंदिर के अंधेरे फाटकों से एक स्टार्च वाली टोपी दिखाई दी, उसके बाद उसके मालिक - एक सुंदर नौकरानी।
शुभ दोपहर, - उसने युवक को पकड़ते हुए जोर से कहा।
और आप के लिए भी, मेरे प्रिय अन्नुंजियाता। मैनुएल झुक गया, उसने अपनी टोपी उतार दी और अपने काले कर्ल को हिलाया। - क्या मुझे उम्मीद है कि आप मेरी मदद करेंगे?
ज़रूर, - उसकी आँखों को कोक्वेट चमका दिया। "यदि आप मुझे पास प्रदान करते हैं, तो मैं आपके माल को ऊपरी शहर में पहुंचा दूंगा।
क्वाड्रिलियम के द्वार तक, ”युवक ने एक महिला के हाथ में एक आयताकार मुहर के साथ चर्मपत्र के एक तंग रोल को पारित करते हुए स्पष्ट किया। "आपको कुंजी कीपर से बात करनी होगी और बूढ़े व्यक्ति को डोना लुटेज़िया याग को गेट पर बुलाने के लिए कहना होगा।
दोहराने की कोई जरूरत नहीं है, - गुलाबी होठों ने शालीनता से थपथपाया। - मैं बेवकूफ नहीं हूं!
ओह, मुझे आपके उज्ज्वल दिमाग पर कम से कम संदेह नहीं है, मेरे प्रिय, - कैबेलरो धैर्यपूर्वक जारी रहा। "इसके अलावा, मुझे यकीन है कि आप अपने साथियों में से एकमात्र हैं जिनके पास विश्वविद्यालय के कुलीन समाज में अपने लिए पारित करने के लिए पर्याप्त शिष्टाचार है।
नौकरानी के गाल खुशी से गुलाबी हो गए। हालांकि, पतली भौहों के बीच की खतरनाक तह को चिकना करने की कोई जल्दी नहीं थी। मैनुअल को कोई आपत्ति नहीं थी जब उसने डोना लुटेज़िया को अपनी प्रेमिका कहा, जो बहुत कुछ कहती थी।
यदि आपका एनीमोन कक्षा में है, तो आप मुझे क्या करने का आदेश देंगे? मैंने मालिक को मंदिर जाने के लिए कहा और मुझे नहीं लगता कि वह विश्वास करेगा कि मैंने शाम तक स्रोत का ज्ञान खींचा।
तेरी बुद्धि पहले से ही महान है, हे मेरे हृदय के गुलाब! कैबलेरो ने एक पल के लिए सोचा। "इसके अलावा आपको वास्तव में गेट पर इंतजार करना होगा। इस बात की संभावना कम है कि आपको डोना याग की जगह मिल जाएगी।
लड़की ने मुँह फेर लिया। मैनुएल ने कोमलता से उसके चेहरे की ओर देखा।
ये प्यारी नन्ही आँखें इतनी उदास क्यों हैं? माणिक का समृद्ध रंग उनकी चमक से मेल खाएगा।
युवक ने पर्स से भारी शीशे वाले मदर-ऑफ-पर्ल से बने बड़े-बड़े अर्धचंद्राकार झुमके निकाले। उनमें से प्रत्येक के केंद्र में, एक पतली श्रृंखला पर, कुशलता से कटे हुए क्रिमसन कंकड़ को लटका दिया।
वे उसी रंग के हैं जैसे इसिडो के तहखानों में संग्रहीत शराब। प्यार का रंग, जोश का रंग आपका रंग है।
अन्नुंजियाता हांफने लगी। और यद्यपि श्री मैनुअल के प्रांतीय कुलीन परिवार के कल्याण के बारे में संदेह बार-बार उनके और उनके दोस्तों द्वारा निजी बातचीत में व्यक्त किया गया था, अब वह यह मानने के लिए तैयार थी कि उसके सामने एलोरियन राजा गुप्त था। उसने उत्सुकता से वर्तमान को पकड़ लिया।
आपको मुझे धन्यवाद देने की जरूरत नहीं है। आपकी सुंदरता और अधिक की हकदार है, ”कैबलेरो की आवाज मोहक ढंग से बड़बड़ाई। - मुझ पर विश्वास करो।
और अन्नुंजियाता ने विश्वास किया। मैनुएल ने तेज सीटी बजाई; कोने के चारों ओर से, खुरों ने फुटपाथ पर टैप किया, एक भरा हुआ खच्चर दिखाई दिया।
डोना याग को यह बताओ, "युवक ने दंग रह गई लड़की को बागडोर सौंप दी। - मैं वास्तव में तुम्हारे लिए आशा करता हूं, मेरे प्रिय।
सिगफ्रीड क्लेनरमैन ने सैश को जोर से बंद कर दिया। रेक्टर के कार्यालय में, हमेशा की तरह, अविश्वसनीय रूप से गर्म था, और गली की गर्म हवा ने राहत नहीं दी।
मुझे अपनी जलन दिखाने की कोई जरूरत नहीं है, ”मास्टर पेनाटे ने कहा। - मैंने आपको बार-बार समझाया है कि इस स्थिति में मदद करने के लिए मैं कुछ नहीं कर सकता।
लेकिन पैसा, शिक्षक? .. मुझे बहिष्कार का कोई और अश्लील बहाना याद नहीं है।
और मैं अधिक अपरिहार्य हूं। - रेक्टर ने समझौता करते हुए लगभग माफी मांगते हुए बात की। - विश्वविद्यालय को किसी चीज के लिए अस्तित्व की जरूरत है, हम छात्रों को मुफ्त में पढ़ाने में सक्षम नहीं हैं।
छात्रवृत्ति के बारे में क्या?
हार मान लेना! एक साल पहले, आप मेरे लिए एक ऐसी लड़की लाए, जिसने एक महान जादूगरनी बनने का वादा किया था। सभी को इसकी उम्मीद थी। हमने उसे खुली बांहों से स्वीकार किया। उसके एलोरियन रिश्तेदारों को खुशी के साथ अपने लिए जगह नहीं मिली। अब क्या?
लुटेटिया एक अच्छी छात्रा है।
हाँ, - रेक्टर ने सिर हिलाया, - लेकिन इससे ज्यादा कुछ नहीं। सभी शिक्षक एक बात पर सहमत हैं: वह एक अच्छी छात्रा है। महान नहीं, उत्कृष्ट नहीं, बस अच्छा। मेरे लड़के, छात्रवृत्ति के लिए यह पर्याप्त नहीं है।
चिल रो "टोरो!" रोज स्क्वायर में फैला है। एक बैल के खुरों के नीचे से पीली रेत के छींटे, दर्शक उत्साह से चिल्ला रहे हैं, पिकाडोर एक पल में पुनर्निर्माण करने और अपने घातक नृत्य को जारी रखने के लिए बिखर गए हैं। हुड के दो स्वर वाले लबादे हवा में झंडों की तरह फड़फड़ाते हैं। "टोरो, जानवर, टोरो! आओ, जानवर, चलो खेलते हैं!" समुद्र से आने वाली नमकीन हवा में शैवाल की गंध आती है। जल्द ही यह गायब हो जाएगा, एक नई कठोर सुगंध से धुल जाएगा - पसीना और खून, बुलफाइटिंग की जुए की गंध। दर्शक उत्साहित हैं। अखाड़े की गोल परिधि भरी हुई है। और पहले से ही आदरणीय मैट्रन युवा वार्डों के अश्लील रूप से फिसलते हुए मंटिला की परवाह नहीं करते हैं, कोमल उंगलियों से टूटे हुए प्रशंसकों पर और गर्म दिखने पर जिसके साथ राजधानी के रेक के महान दानियों के लाल गाल जलते हैं। "टोरो, जानवर! टोरो!"
चौक से दो ब्लॉक, थ्री डांसिंग पिग्स टैवर्न की फूस की छतरी के नीचे, एक बैठक हुई जिसका बुलफाइटिंग से कोई लेना-देना नहीं था। विकर कुर्सियों पर, नमकीन हवा और गर्म एलोरियन सूरज द्वारा सफेदी की गई टेबलटॉप के पीछे, दो एक दूसरे के सामने बैठे थे। प्रतिष्ठान के मालिक पेड्रो जुआन ऑक्टेवियो डि लूना, उपनाम स्पिट और कोई है जिसका नाम आमतौर पर गुप्त रूप से उच्चारित किया जाता था और किसी भी भाषा में मृत्यु का मतलब होता था। यह दूसरा, माधो के पांचवें महीने की भीषण गर्मी के बावजूद, खुद को एक भूरे रंग के कपड़े में लपेट लिया। एक गहरे प्याले के साथ एक लंबी तलवार मेज पर पड़ी थी, मानो सभी को दिखा रही हो कि उसके मालिक को खाली बकबक पसंद नहीं है। थूक फुसफुसाता था और हर मिनट उसके गंजे सिर को एक फीके कपड़े से पोंछता था, जबकि उसके वार्ताकार ने एक गिलास से इस तरह से शराब पी थी जैसे कि हर घूंट आखिरी हो।
आप कहते हैं कि लड़का, उसका नाम क्या है, उसे क्वाड्रिलियम में किसी तरह का सहारा है?
अच्छा, हाँ, - मालिक को सूंघ लिया। - बिल्कुल, मुर्तो, ऐसे ही ... जादूगर उसके पास घड़ी की कल की तरह चलता है, हर दिन, और वह खुद ...
थूक खामोश हो गया, मानो सोच रहा हो कि क्या यह मूल्यवान जानकारी देने लायक है। वार्ताकार ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, फिर अपनी उंगलियों से तलवार की मूठ को छुआ। काउंटरटॉप के खिलाफ स्टील टकराया। थूक तेजी से जारी रहा:
नौकरानियां सब फुसफुसा रही हैं, हमारे साथ रहने वाली कोई साधारण कबाड़ी नहीं है। अन्नुंजियाता एक दिन में तांबे के सिक्के के लिए अपना लिनन धोती थी, और इसलिए, उसने अपनी शर्ट पर धारियाँ देखीं - एक समन्दर का चिन्ह।
फायरमैन? पूर्व जादूगर या रेक्टर का जासूस?
कुछ भी संभव है, - मालिक ने अपने कंधे उचका दिए। - बुलफाइट पर केवल उसके सफल दांव से जादू जैसी गंध आती है।
यह स्पष्ट है। - मुर्तो ने सोच-समझकर अपने होठों को चबाया और अपने आप को और भी कसकर अपने लबादे में लपेट लिया। - ग्राहक को बताएं, आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा। एक अंधेरी गली में एक डरावनी हेलीपैड के साथ तलवार पार करना एक बात है, और एक जादूगर के साथ पार करना बिल्कुल दूसरी बात है, भले ही वह एक पूर्व हो।
आप, सबसे महत्वपूर्ण बात, हैं ... - मालिक ने चीर को फेंक दिया, जो सबसे अच्छे समय में बर्तन साफ करने के लिए परोसा जाता था। - मुख्य बात मुझे चेतावनी देना है, मत भूलना। हमारे मुवक्किल के लिए लड़के के अंडे के डिब्बे के बारे में जानना जरूरी नहीं है, लेकिन आप और मैं इसे बहुत उपयोगी पाएंगे।
और क्या है, बहुत कुछ छिपा है?
हाँ बहुत। क्या आप जानते हैं कि पिछले हफ्ते किसने जैकपॉट मारा?
यह तब है जब सांड पागल हो गया और उसे कार्रवाई में दूसरे तीसरे को छोड़ना पड़ा, सीधे तीसरे पर जा रहा था? - मुर्तो ने संदेह से अपनी लाल भौहें उठाईं। - और हमारी वस्तु ने क्या किया?
थूक ने चारों ओर देखा यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई उनकी बात नहीं सुन रहा है।
लड़ाई रद्द करने के लिए। एक सेट। तीस डबलून। आप कल्पना कर सकते हैं? और लड़ाई अभी रद्द कर दी गई थी!
लाल आँखें टोपी के निचले सिरे के नीचे से उदासीनता से देख रही थीं। लेकिन आप अभी भी क्लाइंट से वृद्धि के लिए कहते हैं।
निश्चित रूप से, मुर्टो। मैं सब कुछ करूँगा।
आप क्या कहते हैं हमारे लड़के का नाम क्या है?
मैनुअल इसिडो, प्रांतीय, उन सभी की तरह - अहंकार की बात पर गर्व है।
खैर, उस पर शांति हो, ”मुएर्टो ने अपना लगभग खाली गिलास उठाया। - मुझे एक पूर्वाभास है कि इन दिनों में से एक इसिडो कबीले को एक अपूरणीय क्षति होगी।
अपने वार्ताकार पर शराब डालते हुए, चापलूसी से थूक दिया।
आसन्न हमले का निर्दोष शिकार, वही मैनुअल इसिडो, अपने खोखले लबादे के साथ पियाज़ा रोजा के पास फुटपाथ के पत्थरों को साफ कर रहा था। युवा हेलीपैड वास्तव में युवा था, दिखने में लगभग बाईस या बाईस। बहुत लंबा नहीं है, हालांकि, घुटने के ऊपर के जूते की ऊँची एड़ी से कुछ हद तक छुपा हुआ था, और थोड़ा पतला, जो न तो डैपर तंग-फिटिंग ट्यूनिक और न ही रेनकोट, जिसे युवक ने व्यापक रूप से खोल दिया था गर्मी, छुपा नहीं सका। नुकीली नाक और ठुड्डी ने स्पष्ट रूप से युवक के गर्म दक्षिणी रक्त की गवाही दी। हेज़ल, थोड़ी उभरी हुई आँखों को मोटी पलकों से फंसाया गया था, जो किसी भी उल्लेखनीय कोक्वेट का सम्मान कर सकती थीं। मोटे ऊपरी होंठ के ऊपर उभरी हुई एक गहरी टेंड्रिल। संक्षेप में, निचले शहर की गली में, बुलफाइट के अवसर पर सुनसान, उस समय एक कैबेलरो था, जो हर तरह से सुखद था, जो एक से अधिक दिल की धड़कन को तेज करने में सक्षम था। लेकिन युवक की योजनाएँ कामुक सुखों से बहुत दूर थीं। हालांकि वह एक महिला की उम्मीद कर रहा था, और महिला ने देर से आने का फैसला किया। अंत में, फाउंटेनहेड के मंदिर के अंधेरे फाटकों से एक स्टार्च वाली टोपी दिखाई दी, उसके बाद उसके मालिक - एक सुंदर नौकरानी।
शुभ दोपहर, - उसने युवक को पकड़ते हुए जोर से कहा।
और आप के लिए भी, मेरे प्रिय अन्नुंजियाता। मैनुएल झुक गया, उसने अपनी टोपी उतार दी और अपने काले कर्ल को हिलाया। - क्या मुझे उम्मीद है कि आप मेरी मदद करेंगे?
ज़रूर, - उसकी आँखों को कोक्वेट चमका दिया। "यदि आप मुझे पास प्रदान करते हैं, तो मैं आपके माल को ऊपरी शहर में पहुंचा दूंगा।
क्वाड्रिलियम के द्वार तक, ”युवक ने एक महिला के हाथ में एक आयताकार मुहर के साथ चर्मपत्र के एक तंग रोल को पारित करते हुए स्पष्ट किया। "आपको कुंजी कीपर से बात करनी होगी और बूढ़े व्यक्ति को डोना लुटेज़िया याग को गेट पर बुलाने के लिए कहना होगा।
दोहराने की कोई जरूरत नहीं है, - गुलाबी होठों ने शालीनता से थपथपाया। - मैं बेवकूफ नहीं हूं!
ओह, मुझे आपके उज्ज्वल दिमाग पर कम से कम संदेह नहीं है, मेरे प्रिय, - कैबेलरो धैर्यपूर्वक जारी रहा। "इसके अलावा, मुझे यकीन है कि आप अपने साथियों में से एकमात्र हैं जिनके पास विश्वविद्यालय के कुलीन समाज में अपने लिए पारित करने के लिए पर्याप्त शिष्टाचार है।
नौकरानी के गाल खुशी से गुलाबी हो गए। हालांकि, पतली भौहों के बीच की खतरनाक तह को चिकना करने की कोई जल्दी नहीं थी। मैनुअल को कोई आपत्ति नहीं थी जब उसने डोना लुटेज़िया को अपनी प्रेमिका कहा, जो बहुत कुछ कहती थी।
यदि आपका एनीमोन कक्षा में है, तो आप मुझे क्या करने का आदेश देंगे? मैंने मालिक को मंदिर जाने के लिए कहा और मुझे नहीं लगता कि वह विश्वास करेगा कि मैंने शाम तक स्रोत का ज्ञान खींचा।
तेरी बुद्धि पहले से ही महान है, हे मेरे हृदय के गुलाब! कैबलेरो ने एक पल के लिए सोचा। "इसके अलावा आपको वास्तव में गेट पर इंतजार करना होगा। इस बात की संभावना कम है कि आपको डोना याग की जगह मिल जाएगी।
लड़की ने मुँह फेर लिया। मैनुएल ने कोमलता से उसके चेहरे की ओर देखा।
ये प्यारी नन्ही आँखें इतनी उदास क्यों हैं? माणिक का समृद्ध रंग उनकी चमक से मेल खाएगा।
युवक ने पर्स से भारी शीशे वाले मदर-ऑफ-पर्ल से बने बड़े-बड़े अर्धचंद्राकार झुमके निकाले। उनमें से प्रत्येक के केंद्र में, एक पतली श्रृंखला पर, कुशलता से कटे हुए क्रिमसन कंकड़ को लटका दिया।
वे उसी रंग के हैं जैसे इसिडो के तहखानों में संग्रहीत शराब। प्यार का रंग, जोश का रंग आपका रंग है।
अन्नुंजियाता हांफने लगी। और यद्यपि श्री मैनुअल के प्रांतीय कुलीन परिवार के कल्याण के बारे में संदेह बार-बार उनके और उनके दोस्तों द्वारा निजी बातचीत में व्यक्त किया गया था, अब वह यह मानने के लिए तैयार थी कि उसके सामने एलोरियन राजा गुप्त था। उसने उत्सुकता से वर्तमान को पकड़ लिया।
आपको मुझे धन्यवाद देने की जरूरत नहीं है। आपकी सुंदरता और अधिक की हकदार है, ”कैबलेरो की आवाज मोहक ढंग से बड़बड़ाई। - मुझ पर विश्वास करो।
और अन्नुंजियाता ने विश्वास किया। मैनुएल ने तेज सीटी बजाई; कोने के चारों ओर से, खुरों ने फुटपाथ पर टैप किया, एक भरा हुआ खच्चर दिखाई दिया।
डोना याग को यह बताओ, "युवक ने दंग रह गई लड़की को बागडोर सौंप दी। - मैं वास्तव में तुम्हारे लिए आशा करता हूं, मेरे प्रिय।
