En Russie, il y a 7 fêtes d'État, mais il y a plus de jours fériés. Par exemple, le Noël n "est pas une fête d'État, c" est une fête d "Église, mais on ne travaille pas ce jour.
On peut dire que notre fête préférée est le Nouvel An. La preparations pour cette fête commence déjà au début de décembre - partout il y a des arbres du jours de l "an et de guirlandes, tout le monde achète les étrennes. L" apogée de la fête, c "est la janvier du. Beaucoup de personnes font la fête en famille, mais la jeunesse fête souvent avec amis.
Le 23 fevrier, nous avons le jour de Defense de la patrie. C "est aussi un jour non-ouvrable, on félicite touts les hommes. Et le 8 mars, c" est la journée de femmes. On fait des cadeaux pour sa mère, sa femme, les sœus et les amies… Le 1 mai, c "est la fête du travail. Souvent, on fait des pique-niques à la campagne car il fait beau!
Le 9 mai, c "est le jour de la victoire. Cette fête est très fontose pour nous, parce que nous avons perdu beaucoup de gens pendant le Deuxième guerre mondiale. Presque toutes les familles ont des mort au combat. A de l "occasion cette fête, il y a toujours une grande parade militaire sur la place Rouge à Moscou, et le soir, on fait un feu d "artifice.
Le 1 juin, c "est la journée de la Russie, la fête national. Il y a encore une fête national, la fête de l" Unité de la national (le 4. novembre). C "est une nouvelle fête.
Tõlge
Venemaal on 7 riigipühad aga palju rohkem riigipühi. Näiteks jõulud ei ole olek, vaid usupüha aga sel päeval nad ei tööta.
Võime öelda, et meie lemmikpüha on uusaasta. Ettevalmistused selleks sündmuseks algavad juba detsembri alguses - igal pool on näha uusaastapuid ja vanikuid, kõik ostavad kingitusi. Pühade apogee on esimese jaanuari öö. Paljud inimesed tähistavad koos perega, kuid noored tähistavad uut aastat sageli koos sõpradega.
23. veebruar on isamaa kaitsja päev. See on vaba päev, mille puhul õnnitletakse kõiki mehi. Ja 8. märts on naistepäev, mille puhul tehakse kingitusi emale, naisele, õdedele ja sõbrannadele... 1. mai on töövarjupäev. Sageli peavad nad sel päeval piknikke linnast väljas, sest ilm on nii ilus!
9. mai on võidupüha. See püha on meie jaoks väga oluline, sest Teise maailmasõja ajal kaotasime palju inimesi. Peaaegu kõigis peredes on lahingutes hukkunuid. Selle püha puhul on Moskvas Punasel väljakul alati suur paraad ja õhtul tehakse ilutulestikku.
1. juuni on Venemaa päev, riigipüha. On veel üks riigipüha, päev rahvuslik ühtsus, mis on üsna uus.
Kui teile meeldis, jagage seda oma sõpradega:
Liituge meiega aadressilFacebook!
Vaata ka:
Põhilised teooriast:
Pakume veebipõhiseid teste:
Prantsusmaal on 11 riiklikku püha. Prantslased tähistavad neid kõiki tibuga: raudteejaamad, poed, pangad, turud ja muuseumid on nendel päevadel suletud.
Nad tähistavad selliseid pühi nagu uusaasta (1. jaanuar), ülemaailmne tööpäev (1. mai), võidupüha (9. mai), Bastille päev (14. juuni), Jumalaema uinumise päev. (15. august), kõigi pühakute päev (1. november), vaherahupäev (11. november), jõulud (esimene ja teine tähistamispäev). Peale selle meeldivad neile ka erinevad tseremooniad, rahvaspordivõistlused ja festivalid.
Prantsusmaa kuulsaim ja muljetavaldavam spordisündmus riigis on Tour De Force. See on iga-aastane mitmeetapiline jalgrattavõistlus, mis peeti algselt Prantsusmaal. Tänapäeval soovivad osaleda ka teiste riikide ratturid. Prantsusmaa kuulsaim rattur on Lance Armstrong, kelle võitu ümbritsesid kuulujutud ja vaidlused.
Teine populaarne üritus Prantsusmaal on Le Festival de Cannes. See on maailma prestiižseim filmifestival. Seda tehakse Lõuna-Prantsusmaal iga aasta mais. Eriauhind “Kuldne palmik” ei teeks Ameerika “Oscarile” häbi.
Neile meeldib ka hea muusika ja hea vein. Prantsusmaal toimuvad iga-aastased muusikafestivalid. La Fete de la Musique toimub igal aastal juuni lõpus üle kogu riigi. Prantslased tähistavad iga aasta juunis Champagne'is draamakunsti teatrifestivali. Seal on sellised kuulsad festivalid, mis meelitavad kohale palju külalisi teistest riikidest, nagu Le festival de Blues in Cognac ja Jazz Festival Django-Reinhardt Pariisis.
Inimestele Prantsusmaal meeldivad festivalid, manifestatsioonid, avalikud näitused, paraadid ja tänavapidud. Kõik need sündmused avaldavad inimestele mujalt maailmast muljet ja tõmbavad neid ligi. Nüüd on võimalik osta spetsiaalseid Prantsuse tuure, mille hinna sees on piletid pidudele ja festivalidele.
Prantsusmaal on 11 riigipüha. Prantslased tähistavad neid kõiki suures plaanis: raudteejaamad, poed, pangad, turud ja muuseumid on neil päevil suletud.
Nad tähistavad selliseid sündmusi nagu uusaasta (1. jaanuar), tööpüha (1. mai), võidupüha (9. mai), Bastille päev (14. juuni), Püha Neitsi Maarja taevaminemine (15. august), kõigi pühakute päev (1. november). ), sõjas hukkunute mälestuspäev (11. november), jõulud (1. ja 2. pidupäev). Lisaks armastavad prantslased erinevaid üritusi, rahvaspordivõistlusi ja festivale.
Kõige kuulsam ja muljetavaldavam Prantsusmaal toimuv spordisündmus on Tour de Force. See on iga-aastane mitmeetapiline rattavõistlus, mille juured on selles riigis. Võidusõitjad alates erinevad riigid unistan ka sellel võistlusel osaleda. Prantsusmaa kuulsaim sõitja on Lance Armstrong, kelle võitu ümbritsesid kuulujutud ja vaidlused.
Teine populaarne Prantsusmaa üritus on Cannes'i filmifestival. Tegemist on mainekaima filmifestivaliga, mida tuntakse üle kogu maailma. See toimub igal aastal mais Lõuna-Prantsusmaal. Festivali eriauhind Kuldne palmioksa on tähtsuselt võrdne Ameerika Oscariga.
Prantslased armastavad ka head muusikat ja head veini. Prantsusmaal korraldatakse mitmeid iga-aastaseid muusikafestivale. Muusikafestivali tähistatakse kogu riigis igal aastal juuni lõpus. Prantslased kõnnivad juunis igal aastal Champagne'is toimuval draamakunstide festivalil. On mitmeid festivale, mis meelitavad kohale palju külastajaid teistest riikidest: Bluesi festival konjakis ja Django-Renardi džässifestival Pariisis
Prantsusmaal on inimesed hullunud festivalide, etenduste, avalike näituste, paraadide ja pidustused. Kõik need sündmused avaldavad inimestele mujalt maailmast muljet ja meelitavad neid enda juurde. Nüüd saab Prantsusmaal osta erituuri, mille hinna sees on juba pühade ja festivalide piletid.
Les fêtes en France
En France, comme dans tous les pays, chaque région, chaque village a ses propres fêtes et traditsioonid. Nous allons parler ici des fêtes nationales, qui sont partagées par la majorité des Français.
L'année française commence et finit par une grande fête. Le 31. detsember est le jour de la Saint-Sylvestre. C'est le dernier jour de l'année. Noël est une fête de famille, mais le 31 décembre on fait le reveillon: on sort, on va danser avec les amis, et on attend minuit pour s'embrasser et boire du champagne, pour fêter la nouvelle année qui commencement. Chaque ville korraldab un feu d'artifice. Le 1er janvier s'appelle aussi le Jour de l'An (premier jour de l'année). Ce n'est pas une fête religieuse comme au Japon: simplement, on ne travaille pas et on se repose après avoir beaucoup bu et dansé.
Le 14 fevrier, c'est la Saint-Valentin. C'est la fête des amoureux, comme au Japon. Mais en France, par tradition ce sont les hommes qui offrent des fleurs aux femmes. La France est encore un pays un peu "macho"!
En février ou en mars (ça dépend des années), c'est le Mardi Gras. C'est une fête religieuse, mais c'est devenu surtout une fête à spectacles: dans beaucoup de villes du monde, on organis des défilés de Carnaval, avec des costumes, des maskes et des danses. Le Carnaval de Rio est le plus celebre du Monde. En France, il y a un Carnaval suprebe à Nice. Vala Mardi Gras mange beaucoup de crêpes peale. Les étudiants ont une semaine de vacances. Osaliselt souvent aux sports d'hiver, pour faire du ski ou des promenades.
Pâques est aussi une fête religieuse, qui rappelle la resurrection de Jesus Christ. Comme pour le Mardi Gras, il est difficile de savoir la date specifice de Pâques, mais c'est toujours un dimanche, en mars ou en avril. A l'époque de Pâques, on vend partout des æufs et des lapins en chocolat. Les vrais Catholiques vont à l'église, mais les autres se contentent de manger du chocolat! Pour Pâques, les étudiants ont deux semaines de vacances.
Le 1er mai est la Fete du Travail. C'est un jour de vacances pour tous les Français. C'est une fête d'origine socialiste et syndicale. Ce jour-là, il y a beaucoup de défilés de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde.
La Fête des Mères, c'est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Les enfants préparent des petits cadeaux à l'école, et les papas achètent des cadeaux plus chers dans les magasins. Savez-vous qui a inventé cette fête? C'est Napoleon! Plus récemment, on aussi inventé la Fête des Pères, au mois de juin, où l'on fait des cadeaux aux papas, mais elle est un peu moins populaire que la Fête des Mères. En France, comme au Japon, la maman est toujours le center de la famille.
Le 8 mai rappelle la fin de la 2ème Guerre Mondiale et la victoire française contre les Allemands. On l'appelle donc la Fête de la Victoire.
Le 21 juin, c'est la Fête de la Musique. C'est une nouvelle fête qui existe depuis 1982, leiutatud kultuurisotsialisti Jack Langi ministeeriumist. Comme le 21 juin est aussi le premier jour de l'été, il fait doux, et tout le monde sort dans les rues pour jouer d'un instrument, pour danser, ou simplement pour écouter les nombreux kontserdid dans la rue: jazz, klassika , rokk, pop või räpp, on entend toutes sortes de musique partout en France.
Pâques, le 1er mai ou Nöel sont des fêtes internationales, mais il y a une fête typiquement française, c'est bien sûr le 14 juillet, qui est la Fête Nationale. Ce jour-là, les bureaux et les écoles sont fermés, peu de gens travaillent, et chaque ville organisate des bals dans les rues et dans les lieux publics. Il y a aussi des défilés officiels, organisés par l'Etat ou la mairie, avec la osalemine de l'Armée. Le plus spectaculaire se déroule sur les Champs-Elysées, avec le Président de la République et les autres personnages politiques. Pourquoi cette fête? Pour commémorer la award de la Bastille, debut (sümbolique) de la Revolution Française de 1789. Le 14 juillet 1989, bi-centenaire (=200 as) de la Revolution, on organisé des fêtes differentnelles.
Le 1er novembre, c'est la Toussaint (tous les saints). C'est une autre fête religieuse. Ce jour-là, les gens vont au cimetiàre pour apporter des fleurs sur la tombe des parents et amis qui sont morts, et pour prier. C'est une fête un peu triste.
11. nov., Guerre Mondiale 1. aastapäev. Le 8 mai et le 11 novembre sont des fêtes officielles. Ces deux jours sonnt fontoss surtout pour les anciens combattants, les hommes qui ont fait la guerre, justement. Dans chaque ville il y a des défilés officiels, comme pour le 14 juillet. Les écoles et les bureaux sont fermés, et il y a des drapeaux français partout dans les rues. En France, vous voyez, l'histoire est considérée comme très fontose, et on a beaucoup d'occasions et de fêtes pour se suvenir du passé de la nation, des erreurs à ne pas refaire, et des gloires qui rendent fier d'être Francais.
Noël est la fête religieuse la plus impotante. On croit que Jesus est né le 25 decembre. Le 24, les Français se reunissent en famille et font la fête tard dans la nuit. Muutmisel beaucoup de cadeaux. Les enfants sont heureux, et les plus petits croient qu'un personnage imaginaire, le Père Noël, leur apporte des cadeaux, qu'ils découvrent le 25 au matin. La veille de Noël (le 24), on fait le réveillon, le grand repas de Noël. On y mange du foie gras, des huîtres, de la dinde et une bûche (le gâteau de Noël). La majorité des Français ne travaille pas le 24 et le 25, et les étudiants ont deux semaines de vacances. Les Catholiques vont à la messe de minuit le 24 decembre. A l'époque de Noël, les rues et les maisons sont décorées avec des sapins illumines, et beaucoup de familles font une cèche, qui représente la naissance de Jesus. A Paris, les Champs-Elysees sont tout valgustab.
Les fêtes et les vacances en Prantsusmaa.
Il y a onze jours fériés en France mais seul le 1er mai est obligatoirement férié, chômé et payé. Les autres jours fériés peuvent être chômés et payés si la convention kollektiiv l "a prévu, ce qui est souvent le cas.
La France est un pays traditionnellement catholique et les fêtes religieuses sont respectées par le calendrier national. Les fêtes nationales françaises sont les suivantes: le Nouvel An (1er jaanvier), la fête du Travail (1er mai), la fête de la Libération de la guerre de 1939-1945 (8 mai), la fête nationale de la prizee de la Bastille en 1789 (14 juillet), l "Assomption (15 août), la Toussaint (1er novembre), l" anniversaire de l "Armistice de la guerre 1914-1918 (11. november), Noël (25 il décembre aus); trois fêtes mobiles-le lundi de Pâques, l "Ascension, le lundi de Pentecôte. Quand le jour férié est un vendredi ou un mardi, les Français font le pont.
Les Français ont actuellement cinq semaines de congés payes. La période légale des congés est du 1er mai au 31 octobre mais les Français partent en vacances surtout au mois d "août (80%). Cette kontsentratsioon des congés est un phénomène typiquement français et l"étacessque est uneseneevacancesalement : pour beaucoup de Français, les "vraies" vacances sont celles de l "été. Et elles sont naturellement liées avec le soleil de la mer ou de la campagne qui vient récompenser onze mois de vie monotone en ville. La grande majorité restent vacanciers fidèles à leur pays et le préfèrent à l "étranger (87%).
On peut voir trois raisons à ce phénomène. La première est la richesse touristique de la France, avec sa variete de paysages et son patrimoine culturel. La seconde est le caractère plutôt casanier et peu aventureux des Français. Enfin, les contraintes financières: avec la stagnation ou parfois même la régression du pouvoir d "achat, il y a seulement 13% des vacanciers qui peuvent se permettre d" aller à l "étranger. C" par: estres trpèportsè peuuts 64% des Néerlandais, 60% des Allemands, 56% des Belges, 51% des Irlandais, 44% des Danois ja 35% des Anglais partent en vacances dans un autre pays.
Si les Français partent pour l "étranger, ce sont les destinations européennes proches comme l" Espagne et le Portugal, qui représentent 30 des départs. L "Afrique du Nord est aussi une destination de plus en plus fréquentée ces derniers temps. Dans tous les cas, ce sont les pays chauds qui attirent les les Français. Là, on peut se reposer, "recharger les batterys" avant une nouvelle de annéee travail. Pourtant, il y a de plus en plus de Français qui recherchent des vacances intelligentes et utilis. Les motivations qui poussent les Français à ne pas "se bronzer idiot" en vacances ont deux raisons. D "abord, il de y a la volonté il de y a la à titre personal, en profitant d "une période privilégiée: il est possible de mettre à jour ses connaissances et de s" adapter à l "évolution de plus en plus rapide des techniks, des métiers et des mode de vie. Encore, beaucoup de vacanciers éprouvent le désir de s "épanouir en découvrant de nouveaux domaines; et laissant s "exprimer des penchants personnels pour telle ou telle activité qu" ils n "avaient pu jusqu" ici explorer. Pour enrichir leurs connaissances ou leur expérience et, qui sait, faire un jour d"un hobby découvert en vacances un véritable métier dans lequel ils pourront s"épanouir.
Les Week-ends sont aussi de petites vacances, une pause hebdomadaire entre deux semaines de travail. Pour la plupart des Français, le Weed-end est sünonüüm de fête de famille.
Neuf Français sur dix passent leur Week-end en Famille. Les loisirs dominicaux ne changent pas beaucoup: la télévision, les amis et un bon repas (60 des familles font plus de cuisine le dimanche) y tiennent la plus grande place. 2,5 miljonit de
Français ont une residents secondaire. 20 n "y vont pratiquement jamais, 43% s" y rendent régulièrement, toute l "année ou seulement à la belle saison.
Prantsusmaal on üksteist puhkepäeva, kuid ainult 1. mai on riigipüha ja tasuline. Väga sageli võivad ka muud puhkepäevad kollektiivlepingu otsusel olla puhkused ja tasulised. Prantsusmaa on traditsiooniliselt katoliiklik riik ja usupühasid peetakse rahvakalendri järgi. Prantsuse riigipühad on järgmised: uusaasta (1. jaanuar), tööpüha (1. mai), võidupüha 1939-1945 (8. mai), Bastille' rahvuspüha 1789 (14. juuli), taevaminek (15. august) , kõik pühakud ' päev (1. november), vaherahupäev Esimeses maailmasõjas 1914–1918 (11. november), jõulupüha (25. detsember); ka kolm püha ilma kindla kuupäevata Esmaspäev pärast ülestõusmispühi, taevaminek, kolmainupäev. Kui puhkepäev on reede või teisipäev, võtavad prantslased lisapuhkepäeva (laupäeval ja esmaspäeval).
Prantslastel on praegu viis nädalat tasustatud puhkust. Seaduslik puhkuseperiood on 1. maist 31. oktoobrini, kuid prantslased lähevad puhkusele enamasti augustis (80%). Selline puhkuseperioodide koondumine on tüüpiline Prantsuse nähtus ja puhkuste jaotumine mitme kuu peale on Prantsusmaal haruldus: paljude prantslaste jaoks on "päris" puhkus just suvepuhkus. Ja nad on loomulikult seotud päikese, mere või maaeluga, mis on tasu pärast üksteist kuud kestnud üksluist linnaelu. Valdav osa puhkajatest jääb oma riigile truuks ja eelistab seda välismaal puhkamisele (87%).
Seda nähtust selgitavad kolm põhjust. Esimene neist on Prantsusmaa turistide rikkus koos mitmekesiste maastike ja kultuuripärandiga. Teine on iseloom, prantslased on rohkem diivanikartulid kui seiklejad. Lõpuks rahalised piirangud: paigalseisva või kohati isegi vähenenud ostujõuga saab välismaale reisimist lubada vaid 13% puhkajatest. See on teiste eurooplastega võrreldes väga väike: 64% hollandlastest, 60% sakslastest, 56% belglastest, 51% iirlastest, 44% taanlastest ja 35% brittidest lähevad mõnda teise riiki puhkama.
Kui prantslased lähevad välismaale, siis Prantsusmaale lähedased Euroopa riigid nagu Hispaania ja Portugal moodustavad 30% saadetistest. Põhja-Aafrika on sihtkoht, mis muutub üha populaarsemaks. Igal juhul tõmbavad prantslasi just soojad maad. Seal saab lõõgastuda, uueks tööaastaks akusid laadida. Üha enam prantslasi eelistab aga veeta kasulikke ja harivaid puhkusi. On kaks põhjust, mis motiveerivad prantslasi puhkusel olles mitte päevitama. Esiteks soov isiklikuks enesearenguks, antud perioodi ärakasutamine: võimalus värskendada oma teadmisi ja kohaneda tehnika, ametite ja eluviiside üha kiirema arenguga.
Paljud puhkajad on valmis kasvama, avastades uusi piirkondi; end proovile panna selles või teises tegevuses, mida seni pole saanud uurida. Oma teadmiste või kogemuste rikastamiseks ja kes teab, võib-olla saab ühel päeval puhkusest saadud hobist tõeline elukutse, milles nad saavad end realiseerida.
Nädalavahetused on ka väikesed pühad, iganädalane paus kahe töönädala vahel. Enamiku prantslaste jaoks on nädalavahetus perekonna kokkutuleku sünonüümiks.
Üheksa prantslast kümnest veedavad nädalavahetused koos peredega. Pühapäevased tegevused on põhimõtteliselt samad: telekas, sõbrad ja maitsev lõunasöök (60 peredest kokkavad pühapäeviti rohkem köögis). 2,5 miljonil prantslasel on maamaja. 20% ei käi seal peaaegu kunagi, 43% käib seal regulaarselt, aastaringselt või ainult hea ilmaga.
Les fetes Russes
PAQUES. C'est la fête la plus fontose en Russie (l'équivalent de Noël chez nous). Traditionnellement, chaque famille russe décore des oeufs et prépare le koulitch (une sorte de kouglof) et la paskha (gâteau de fromage blanc. Les croyants vont à l'église toute la nuit et, au petit matin, le prêit la nourtre bén) fidèles ont apportée. Cette nuit-là, l'ambiance est vraiment magique: on voit des tables recouvertes de nourriture et de bougies devant l'église. Le jour de Pâques, quand on rencontre quelqu'un, on lui dit: "Le Christ est ressuscité" et cette personne vous repond: "En vérité, il est ressuscité" .
LA FETE DU TRAVAIL. Au temps du communisme, on organisait des grandes manifestations. Les gens defilaient dans les rues et chantaient. Aujourd'hui, les Municipalités organisent des animations et des des concerts en plein air. (Mais on ne vend pas de muguet!)
LA FETE DE LA VICTOIRE. La Fête de la Victoire marque la fin de la Seconde Guerre Mondiale que les Russes apellant "Grande Guerre Patriotique". Comme en France, il y a un défilé militaire avec les anciens combattants.
LA JOURNEE DE L'INDEPENDANCE DE LA RUSSIE. Il s'agit du jour de l'adoption de la Declaration de la Suveraineté de la Fédération de Russie. C'est une fête récente et un jour férié.
LA JOURNEE DE LA KONSTITUTSIOON. C'est une fête récente durant laquelle on commémore l'adoption de la Constitution de la Fédération de Russie après la chute du communisme.
Oktoobri revolutsiooni juubeliaasta. Au temps du communisme, c'était la grande fête de l'anniversaire de la Revolution d'Octobre 1917. Aujourd'hui, ce jour est toujours férié, mais on l'appelle la journée de la Concorde.
LA NUIT DU NOUVEL AN. En Russie, c'est le soir du 31 decembre que Ded Moroz (le Père Gel) et sa petite-fille Snégourotchka (Petit Flocon) apportent les cadeaux. Comme en France, il y a un sapin décoré. Selon les familles, la fête peut durer toute la nuit.
NOEL. Les Russes fêtent encore Noël selon l'ancien Calendrier Julien. Cette soiree se fête plus entre amis qu'en famille. Ce soir-la, il n'y a pas de cadeaux. Pour les Orthodoxes, c'est une fête beaucoup moins importante que Pâques. Traditionnellement, le soir de Noël, les jeunes filles se tirent les cartes pour savoir si elles vont se marier dans l'année et avec qui.
L'ANCIENNE NOUVELLE ANNEE. Cette fête est héritée du Calendrier julien, en retard de 13 jours sur le nôtre. C'est une nuit durant laquelle les jeunes filles aiment invoquer les esprits. On fête l'ancienne Nouvelle Année entre amis.
LA FETE DES FEMMES. Ce jour-là, toutes les femmes que vous rencontrez dans la rue ont un bouquet de fleurs à la main. C'est un jour ferie. Le jour de la fête des femmes, ce sont les hommes qui font la cuisine et le ménage. Les femmes se reposent.
MASLENITSA. Ce mot vient de "maslo" (le beurre): ripats cette fête, qui dure une semaine, peut manger gras, avant le Carême. C'est la plus ancienne des fêtes russes. Elle a des origines à la fois païennes et religieuses. Elle marque la fin de l'hiver. On fait des blini (des crêpes), symboles du soleil qui revient. A la fin de la fête, on brûle une grande poupée de paille ou de chiffons pour dire adieu à l'hiver. Autrefois, ripats cette fête, il y avait une foire, avec des jeux, des acrobats, des jongleurs, des clowns et des ours.
